Translation of "he comes home" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Home - translation :

Keywords : يأتى يحين أتت أتى قادم بالبيت للوطن بيتك الوطن منزله

Examples (External sources, not reviewed)

Boy comes home from school, and he says, I hate writing.	فيعود الاطفال الذكور من المدرسة فيقولون .. انا اكره الكتابة
It's the same gesture he makes when he comes home after a long day, turns off the key in his car and says, Aah, I'm home. Because we all know where home is.	انه نفس التعبير الذي يقوم به عندما يصل الى منزله بعد يوم طويل من العمل , بعد أن يغلق سيارته ويقول .. آه , أنا في المنزل لاننا نعلم جميعا أين المنزل هو ..
When he comes home, he calls together his friends and his neighbors, saying to them, 'Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost!'	ويأتي الى بيته ويدعو الاصدقاء والجيران قائلا لهم افرحوا معي لاني وجدت خروفي الضال.
He's got a purpose. But he comes home to Kansas City, Missouri, maybe he goes to college, maybe he's got a job, but he doesn't have that same sense of purpose.	وقد وجد هدفا . لكنه يرجع إلى مدينة كنساس، ميسوري، وطنه، ربما يلتحق بالجامعة، ربما يجد عملا ، لكنه يفتقد لنفس إحساس الهدف.
He Who ordained the Quran for you will return you Home . Say , My Lord knows best who comes with guidance , and who is in manifest error .	إن الذي فرض عليك القرآن أنزله لراد ك إلى معاد إلى مكة وكان قد اشتاقها قل ربي أعلم من جاء بالهدى ، ومن هو في ضلال مبين نزل جوابا لقول كفار مكة له إنك في ضلال ، أي فهو الجائي بالهدى ، وهم في ضلال وأعلم بمعنى عالم .
He Who ordained the Quran for you will return you Home . Say , My Lord knows best who comes with guidance , and who is in manifest error .	إن الذي أنزل عليك أيها الرسول القرآن ، وفرض عليك تبليغه والتمس ك به ، لمرجعك إلى الموضع الذي خرجت منه ، وهو مكة ، قل أيها الرسول لهؤلاء المشركين ربي أعلم م ن جاء بالهدى ، ومن هو في ذهاب واضح عن الحق .
There he comes.	إن ه قادم.
Here he comes.	ها قد أتى.
AV Yes, and I often joke with Rufus when he comes home that I'm not sure he would actually be able to find our child in a line up amongst other babies.	أليسا فولكمان نعم انا امازحه هكذا كلما عاد الى المنزل .. وانا لست متأكدة انه يستطيع ان يميز طفلنا .. من خلال مجموعة أطفال
He comes here every three days.	هو يأتي إلى هنا كل ثلاثة أيام.
The name rookery comes from the previous building on the property which became home to many birds, especially pigeons.	واسم روكري مستم د من اسم المبنى السابق للعقار الذي أصبح موطن ا للعديد من الطيور وخاص ة الحمام.
He returns to his home.	هو يرجع إلى بيته.
However we know where this man comes from, but when the Christ comes, no one will know where he comes from.	ولكن هذا نعلم من اين هو. واما المسيح فمتى جاء لا يعرف احد من اين هو
before Yahweh for he comes, for he comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness, the peoples with his truth.	امام الرب لانه جاء. جاء ليدين الارض. يدين المسكونة بالعدل والشعوب بامانته
Who does greater wrong than he who invents a lie about God or rejects the truth when it comes to him ? Is Hell not the home for those who deny the truth .	ومن أي لا أحد أظلم ممن افترى على الله كذبا بأن أشرك به أو كذب بالحق النبي أو الكتاب لما جاء ه أ ليس في جهنم مثوى مأوى للكافرين أي فيها ذلك وهو منهم .
Who does greater wrong than he who invents a lie about God or rejects the truth when it comes to him ? Is Hell not the home for those who deny the truth .	لا أحد أشد ظلم ا ممن كذ ب على الله ، فنسب ما هو عليه من الضلال والباطل إلى الله ، أو كذ ب بالحق الذي بعث الله به رسوله محمد ا صلى الله عليه وسلم ، إن في النار لمسكن ا لمن كفر بالله ، وجحد توحيده وكذ ب رسوله محمد ا صلى الله عليه وسلم .
In American Dad Season 2, Episode 10 Bush Comes To Dinner , George W. Bush arrives to dinner at Stan's home.	في أمريكا داد الموسم 2، الحلقة 10 بوش يأتي لتناول العشاء ، جورج دبليو بوش يصل إلى العشاء في المنزل ستان.
Whether he comes or not, I'll go.	سأذهب بغض النظر عن مجيئه.
He comes to Tokyo once a year.	هو يأتي إلى طوكيو مرة في العام.
It doesn't matter from where he comes.	لا يهم من أين أتى.
And he who comes to thee eagerly	وأما من جاءك يسعى حال من فاعل جاء .
But he who comes to you running ,	وأما من جاءك يسعى حال من فاعل جاء .
He will be at home tomorrow.	سوف يكون في البيت غدا .
He doesn't speak Japanese at home.	هو لا يتحدث اللغة اليابانية بالمنزل.
Let's see what he does. Here comes Ivan.	دعنا نرى ما يعمله . هنا يجيء إيفان .
But he comes up with that, you know.	لكنه توصل لذلك، كما تعلمون.
When evil comes upon him he is impatient	إذا مسه الشر جزوعا وقت مس الشر .
He reached home shortly before five o'clock.	وصل إلى بيته قبل الخامسة بدقائق.
He is always at home on Mondays.	هو دائما في المنزل أيام الإثنين.
He comes every day to visit his sick friend.	يأتي كل يوم لزيارة صديقه المريض.
Please give him the message when he comes back.	رجاء أعطه الرسالة عندما يعود.
but when good comes upon him , he is grudging	وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
And, more often than not, when he fights, he comes out on top.	في الدبلجات العربية الممثل وائل منصور هو من يؤدي صوت بطوط.
He returned home by way of Hong Kong.	عاد إلى البيت مارا بهونغ كونغ.
He died, at home, on 9 October 1967.	توفي في منزله في 9 أكتوبر 1967.
He died in 1985 at his home farm.	توفي في عام 1985 بمنزله الريفي.
Indeed he used to rejoice in his home .	إنه كان في أهله عشيرته في الدنيا مسرورا بطرا باتباعه لهواه .
He who comes from above is above all. He who is from the earth belongs to the earth, and speaks of the earth. He who comes from heaven is above all.	الذي يأتي من فوق هو فوق الجميع. والذي من الارض هو ارضي ومن الارض يتكلم. الذي يأتي من السماء هو فوق الجميع.
Then he went to his home so he brought a healthy calf .	( فراغ ) مال ( إلى أهله ) سرا ( فجاء بعجل سمين ) وفي سورة هود بعجل حنيذ أي مشوي .
Then he went to his home so he brought a healthy calf .	فع د ل ومال خفية إلى أهله ، فعمد إلى عجل سمين فذبحه ، وشواه بالنار ، ثم وضعه أمامهم ، وتل طف في دعوتهم إلى الطعام قائلا ألا تأكلون
He comes for a tummy rub, because he believes that will give me luck.	يأتي لكي يفرك بطنه لأنه يؤمن بأنه سيمنحني الحظ
He is used to this, he comes to call on me all the time.	إنه معتاد لهذا وينادي في كل وقت.
He comes from a family of prominent human rights advocates.	كما انه يأتي من عائلة مكونة من دعاة وحقوقيين بارزين في مجال حقوق الإنسان.
If good comes to him he holds back his hand ,	وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
and whenever good fortune comes to him , he grows niggardly .	وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية