Translation of "he became" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He became rich.
هو صار غني .
He became a pianist.
أصبح عازف بيانو.
He became a famous actor.
لقد أصبح ممثلا مشهورا.
He became a math teacher.
أصبح مدر س رياضي ات.
He became more and more disturbed as the Revolution became more radical, although he still hoped to avoid war.
إلا أنه أصبح منزعجا من الثورة بعدما أصبحت راديكالية بالرغم من أنه كان لا يزال يأمل في تجنب الحرب.
He also became interested in politics at age 10, he became an adherent of the newly formed Republican Party.
وأصبح أيضا م هتما بالسياسة وفى سن العاشرة أصبح تابع الحزب الجمهوري (أمريكا) للحزب الجمهورى الذي شكل حديثا .
He became the company president when he was thirty.
أصبح رئيسا للشركة في سن الثلاثين.
He became a colonel in 1869.
أصبح عقيدا في عام 1869.
He and Hepburn became very close.
وقال انه أصبح وهيبورن وثيقة للغاية.
Then he became a clot . And He created and proportioned ?
ثم كان المني علقة فخلق الله منها الإنسان فسوى عدل أعضاءه .
He became a successful novelist and playwright.
أصبح روائي و كاتب مسرحي ناجح .
In 1878 he became a Major General.
في عام 1878 أصبح هو اللواء.
He became a British citizen in 1972.
وأصبح مواطن ا بريطاني ا عام 1972.
then he drew near , and became close
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
He later became a United States citizen.
وأصبح فيما بعد مواطنا أمريكيا .
He became the team captain three years later.
وبعد ثلاث سنوات، أصبح كابتن الفريق.
Then he became a clot then He created him and formed him .
ثم كان المني علقة فخلق الله منها الإنسان فسوى عدل أعضاءه .
The days of Adam after he became the father of Seth were eight hundred years, and he became the father of sons and daughters.
وكانت ايام آدم بعدما ولد شيثا ثماني مئة سنة وولد بنين وبنات.
He became a member of the Nazi Party in February 1933, a few weeks after Hitler became chancellor.
أصبح عضوا في الحزب النازي في فبراير 1933، بضعة أسابيع بعد تولي هتلر منصب المستشار.
But when he heard these things, he became very sad, for he was very rich.
فلما سمع ذلك حزن لانه كان غنيا جدا.
He became friends with her while in the U.S.
أصبح صديقا لها عندما كان في الولايات المت حدة.
He became friends with her while in the U.S.
ربطته صداقة معها بينما كان في الولايات المت حدة.
In 1988, he became the director of the station.
في 1988 أصبح مدير ا لها.
Jerry became a skeptic when he was about 12.
تحول جيري للشكوكية العلمية عندما كان في جيل 12 تقريب ا.
He became a superstar in clubs all over Israel.
أصبح نجما في النوادي في جميع أنحاء إسرائيل.
Ironically, Chapuys had liked George, before he became aware of who he was.
كان جورج متحمس ا للإصلاح الديني، وترجم من الفرنسية إلى الإنجليزية اثنين من النصوص الدينية.
In 1910 he became a lecturer in the University of Cambridge, where he was approached by the Austrian engineering student Ludwig Wittgenstein, who became his PhD student.
أصبح عام 1910 محاضرا في جامعة كامبردج حيث قابل طالب الهندسة النمسوي لودفيش فيتغنشتاين والذي أصبح أحد طلبة الدكتوراه والذي اعتبره عبقريا وخليفا يستطيع استكمال عمله حول المنطق.
He lived in New York City, where he became involved in the anarchist movement.
عاش في مدينة نيويورك، حيث انخرط في الحركة اللاسلطوية.
He then danced with the American Ballet Theatre, where he later became artistic director.
ومن ثم رقص مع مسرح الباليه الأمريكي، حيث أصبح لاحقا المدير الفني.
Jared lived after he became the father of Enoch eight hundred years, and became the father of sons and daughters.
وعاش يارد بعدما ولد اخنوخ ثماني مئة سنة وولد بنين وبنات.
Shem lived five hundred years after he became the father of Arpachshad, and became the father of sons and daughters.
وعاش سام بعدما ولد ارفكشاد خمس مئة سنة وولد بنين وبنات.
Serug lived two hundred years after he became the father of Nahor, and became the father of sons and daughters.
وعاش سروج بعدما ولد ناحور مئتي سنة وولد بنين وبنات.
He later became an anti colonial and openly Queer activist.
ليصبح لاحقا ناشطا معارضا للاستعمار و مثلي ا على نحو منفتح.
He did not leave the majority, but became more critical.
ولم يترك الأغلبية لكنه أصبح أكثر أهمية.
He became known as one of the fathers of photography.
وقد اخترع طريقة قديمة في التصوير الفوتوغرافي عرفت بالداجيروتايب.
In the Soviet Union, he became leader of the Comintern.
في منفاه في الاتحاد السوفيتي، أصبح راكوشي قائد الكومنترن.
In 1902, he became a teacher of the ballet school.
وفي عام 1902، أصبح معلم ا في مدرسة الباليه.
So he threw it thereupon it became a moving serpent .
فألقاها فإذا هي حية ثعبان عظيم تسعى تمشي على بطنها سريعا كسرعة الثعبان الصغير المسمى بالجان المعبر به فيها في آية أخرى .
Then he became a clot then ( Allah ) shaped and fashioned
ثم كان المني علقة فخلق الله منها الإنسان فسوى عدل أعضاءه .
Except Iblees he was arrogant and became among the disbelievers .
إلا إبليس هو أبو الجن كان بين الملائكة استكبر وكان من الكافرين في علم الله تعالى .
So he threw it thereupon it became a moving serpent .
فألقاها موسى على الأرض ، فانقلبت بإذن الله حية تسعى ، فرأى موسى أمر ا عظيم ا وولى هارب ا .
Except Iblees he was arrogant and became among the disbelievers .
فسجد الملائكة كلهم أجمعون طاعة وامتثالا غير إبليس فإنه لم يسجد أن ف ة وتكبر ا ، وكان من الكافرين في علم الله تعالى .
Of Hushim he became the father of Abitub and Elpaal.
ومن حوشيم ولد ابيطوب وألفعل.
Seth lived after he became the father of Enosh eight hundred seven years, and became the father of sons and daughters.
وعاش شيث بعدما ولد أنوش ثماني مئة وسبع سنين وولد بنين وبنات.
Enosh lived after he became the father of Kenan, eight hundred fifteen years, and became the father of sons and daughters.
وعاش أنوش بعدما ولد قينان ثماني مئة وخمس عشرة سنة وولد بنين وبنات.

 

Related searches : He Became President - He Became Aware - When He Became - He Became Sick - He Became King - He Became Famous - Became Operational - Became Familiar - Became Ill - Became Obvious - Became Popular - Became Loose - Have Became - Became Due