Translation of "have good news" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

We have good news.
لدينا أخبار جيدة.
I do, however, have good news.
ومن ناحية أخرى، لدي أنباء طيبة.
And I have a pretty good news for you. I have a good news that the present, new Head of U.N. Statistics, he doesn't say it's impossible.
ولدي أخبار سارة للغاية لكم. لدي أخبار سارة وهي أن الرئيس الحالي والجديد لشعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة لا يقول أنه مستحيل
My doctor called and said, I have some good news!
فقد اتصل بي طبيبي وقال لدي بعض الأنباء الطيبة .
But there is good news around the corner really good news.
) ولكن هناك اخبار جيدة في الافق... حقا جيدة
That's good news.
هذه أخبار طيبة.
That's the good news.
هذه هي الأخبار الجيدة.
That is good news.
وهذه أنباء طيبة.
That s the good news.
وهذا هو النبأ السار.
First, the good news.
ولنبدأ أولا بالأخبار السارة.
That is good news.
وهذا نبأ جيد.
The good news is that Tony Blair s candidacy seems to have been ditched.
النبأ السار هنا هو أن ترشيح توني بلير لشغل هذا المنصب أصبح في حكم الملغي.
And ( as for ) those who keep off from the worship of the idols and turn to Allah , they shall have good news , therefore give good news to My servants ,
والذين اجتنبوا الطاغوت الأوثان أن يعبدوها وأنابوا أقبلوا إلى الله لهم البشرى بالجنة فبشر عباد .
Some good news globally will have an impact on how these questions are resolved.
الواقع أن بعض الأنباء الطيبة على الصعيد العالمي سوف يكون لها تأثير على كيفية حل مثل هذه المسائل.
We gave him the good news that he would have a patient , forbearing son .
فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير .
We gave him the good news that he would have a patient , forbearing son .
فأجبنا له دعوته ، وبش رناه بغلام حليم ، أي يكون حليم ا في كبره ، وهو إسماعيل .
That is the good news.
وهذه هي الأنباء الطيبة.
Good News in Bad Times
أنباء طيبة في أوقات عصيبة
That is the good news.
وهذا هو النبأ الطيب.
But there is good news.
ولكن هناك أنباء طيبة.
This is certainly good news.
وهي أنباء طيبة بكل تأكيد.
Mostly it's all good news.
بشكل عام, كلها أخبار جيدة.
Laughing , rejoicing at good news
ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون .
Laughing , rejoicing at good news .
ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون .
Laughing , rejoicing at good news
وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
Laughing , rejoicing at good news .
وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
There is more good news.
وهناك المزيد من الأنباء السارة.
Even so the Lord ordained that those who proclaim the Good News should live from the Good News.
هكذا ايضا امر الرب ان الذين ينادون بالانجيل من الانجيل يعيشون.
For if I preach the Good News, I have nothing to boast about for necessity is laid on me but woe is to me, if I don't preach the Good News.
لانه ان كنت ابشر فليس لي فخر اذ الضرورة موضوعة علي . فويل لي ان كنت لا ابشر.
I have good news and bad news, but since I don't know which is which, I will convey them in their logical order.
لدي نبأ طيب وآخر سيئ، ولكن بما أنني لا أعرف أي هذين النبأين الطيب وأيهما السيئ، فلسوف أنقل النبأين إليكم وفقا للترتيب المنطقي.
And from all around as people started singing and answering back, he sang Good news, good news Chariot's coming.
وبدأ الجميع حوله يغنون ويدندنون خلفه .. وكان يغني أخبار جيدة , أخبار جيدة شاريوت قادم
The good news is that people have not stopped caring about the ethics of trade.
النبأ السار في كل هذا أن الناس لم تكف عن الاهتمام بشأن أخلاقيات التجارة.
Bono The good news on poverty
بونو أخبار جيدة عن الفقر
Rob told me the good news!
أخبرني روب بالخبر السعيد.
There they preached the Good News.
وكانا هناك يبشران
What then is my reward? That, when I preach the Good News, I may present the Good News of Christ without charge, so as not to abuse my authority in the Good News.
فما هو اجري اذ وانا ابشر اجعل انجيل المسيح بلا نفقة حتى لم استعمل سلطاني في الانجيل.
He said , Do you bring me good news , when old age has overtaken me ? What good news do you bring ?
قال أبشرتموني بالولد على أن مسني الكبر حال أي مع مسه إياي فبم فبأي شيء تبشرون استفهام تعجب .
He said , Do you bring me good news , when old age has overtaken me ? What good news do you bring ?
قال إبراهيم متعجب ا أبش رتموني بالولد ، وأنا كبير وزوجتي كذلك ، فبأي أعجوبة تبش رونني
'70s. '80s. '90s. We have to stop this. And the good news is that we can.
في السبعينيات، في الثمانينيات، في التسعينيات. يجب أن نوقف ذلك. والأخبار السارة هي أننا نستطيع ذلك
Why Deflation is Good News for Europe
لماذا ي ع د الانكماش خبرا طيبا لأوروبا
He says, I ve got some good news.
هو يقول لدي أخبار سعيدة.
And yet, there is some good news.
رغم كل ذلك ثمة أنباء طيبة.
That is good news for three reasons.
وهو نبأ طيب لثلاثة أسباب.
Yet there is some good analytical news.
ورغم هذا فهناك بعض الأخبار التحليلية الطيبة.
Good news in Sudan for a change.
أخبار سارة في السودان على خلاف العادة.

 

Related searches : Good News - Have News - Giving Good News - Another Good News - Report Good News - Rather Good News - Good News That - Real Good News - Bear Good News - No Good News - A Good News - Some Good News - Really Good News - This Good News