ترجمة "امضي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
امضي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
امضي | Go ahead. |
امضي وخذيها | Go on and take it. |
امضي قدما | Go ahead, Crazy Bear. |
نعم امضي. | Ah, go ahead. |
امضي قدما .. | Go ahead. |
امضي أي تها الكسولة. | Go on, slowpoke. |
نعم ، امضي قدما | Yes, yes. Proceed. |
امضي قدما، اخبر ه. | Go on, tell him. |
امضي قدما، هالى. | Go right ahead, Hallie. |
سوف امضي فيها فورا. | I'll just come across it. |
امضي قدما ، أحبي ذلك | Go on, like it. |
امضي قدما و تقدم اليه. | Just scuttle forward and go for it. |
امضي ، اخرجي عندما اقول لك | Go on... Go on get out when I tell you! |
هيا، امضي، إني نائم الآن | Go on, get out. I'm sleeping now. |
ثم امضي لمقابلة ريك عند جريمشو | Then hop over and meet Rick at Grimshaw's. |
كلا ، أنا الخادمة امضي ليلتي بالخارج | No, I'm the maid taking my night out! |
تريد أن تعبث معي، امضي إذا ! | You wanna mess with me, sonny boy, come on! |
السيد النائب، امضي قدما مع الاجتماع. | Mr Attorney, go on with your meeting. |
قال لهم يسوع ايضا انا امضي وستطلبونني وتموتون في خطيتكم. حيث امضي انا لا تقدرون انتم ان تأتوا. | Jesus said therefore again to them, I am going away, and you will seek me, and you will die in your sins. Where I go, you can't come. |
قال لهم يسوع ايضا انا امضي وستطلبونني وتموتون في خطيتكم. حيث امضي انا لا تقدرون انتم ان تأتوا. | Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins whither I go, ye cannot come. |
أعرف ما يمكن أن تعنيه الليلة ، امضي | Go ahead. |
دعني امضي فأنت لا تملك الحق بذلك | Let me go! You have no right! |
يبدو انني لا استطيع ان امضي قدما | I just can't seem to get ahead. |
سوف امضي العطلة الاسبوعية بالسرير، شكرا لك | I'm going to spend this weekend in bed. Thank you. |
وهنا أيضا نناشد الحكومة امضي بسرعة إلى الأمام. | Here, too, there is a call on the Government go forward speedily and go higher up. |
امضي ذهابا وإيابا بين هنا وساوساليتو بمعديتي العتيقة | Riding back and forth, back and forth, between here and Sausalito on my old ferry boat. |
ليس هذا وقت التفكير فى النوع الآن ، امضي ! | This is no time to think of sex. Now, go! |
سوف امضي ما تبقى من عمري ادرس خيط العنكبوت | I'm going to spend the rest of my life studying spider silk. |
سيبيل تكاد تجهز العشاء انا فعلا يجب ان امضي | Sybil is ready to serving dinner. Well ... I al. |
فقال له لا اذهب بل الى ارضي والى عشيرتي امضي. | He said to him, I will not go but I will depart to my own land, and to my relatives. |
فقال له لا اذهب بل الى ارضي والى عشيرتي امضي. | And he said unto him, I will not go but I will depart to mine own land, and to my kindred. |
لذا قررت ان امضي خلف قواعد الانجيل وان اتبعها جميعها | So I decided to follow all the rules of the Bible. |
أعلم إلى أين أنت ذاهب من فضلك، امضي في طريقك | I know where you're going. Please, go ahead. |
امضي انت وتناولي الطعام عزيزتي انا لست جائعا على اي حال | You run along and eat, dear. I'm not particularly hungry anyway. |
ج ب لا أمانع على الاطلاق. انا امضي يوما رائعا مع الاولاد. | JP No not at all. I'm having a great day with the kids. |
بحيث يمكنني ضربها بمعكوس c إن كنا نريد امضي في هذا المسار. | So I could multiply it by c inverse if we want to go in that direction. |
ـ امضي قدما ، لا أريد أن أراك هناك أبدا ـ أنا آسف | Get along. Don't ever let me find you on there again. I'm sorry. |
أنا كنت امضي عطلتي الاسبوعية في توسان ولم تكلمني منذ ذلك الحين | I was in Tucson over the weekend and I haven't heard from her since. |
وقال لآخر اتبعني. فقال يا سيد ائذن لي ان امضي اولا وادفن ابي. | He said to another, Follow me! But he said, Lord, allow me first to go and bury my father. |
فقال لهم يسوع انا معكم زمانا يسيرا بعد ثم امضي الى الذي ارسلني. | Then Jesus said, I will be with you a little while longer, then I go to him who sent me. |
وقال لآخر اتبعني. فقال يا سيد ائذن لي ان امضي اولا وادفن ابي. | And he said unto another, Follow me. But he said, Lord, suffer me first to go and bury my father. |
فقال لهم يسوع انا معكم زمانا يسيرا بعد ثم امضي الى الذي ارسلني. | Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me. |
لذا اريد ان امضي بهذه الفكرة الى الامام قليلا مع شىء من الجنون. | So I want to extrapolate on this idea a bit with something that's a little bit crazy. |
وقال له آخر من تلاميذه يا سيد ائذن لي ان امضي اولا وادفن ابي. | Another of his disciples said to him, Lord, allow me first to go and bury my father. |
فقال له يا رب اني مستعد ان امضي معك حتى الى السجن والى الموت. | He said to him, Lord, I am ready to go with you both to prison and to death! |
عمليات البحث ذات الصلة : تجعلني امضي - امضي قدما - امضي وقتا - استمر امضي قدما