Translation of "good news from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

من عند

Good - translation :

جيد

News - translation :

أخبار

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه جيّدة جيده طيب الجيدة جيّد بالأخبار أخباراً السارة السار الأنباء

Examples (External sources, not reviewed)

Even so the Lord ordained that those who proclaim the Good News should live from the Good News.	هكذا ايضا امر الرب ان الذين ينادون بالانجيل من الانجيل يعيشون.
And from all around as people started singing and answering back, he sang Good news, good news Chariot's coming.	وبدأ الجميع حوله يغنون ويدندنون خلفه .. وكان يغني أخبار جيدة , أخبار جيدة شاريوت قادم
But there is good news around the corner really good news.	) ولكن هناك اخبار جيدة في الافق... حقا جيدة
From Tunisia, Subzero Blue has some good eco friendly news.	من تونس, المدون أزرق تحت الصفر لديه أخبار جيدة للبيئة .
Yet, the news from these reports was not all good.	44 غير أن هذه التقارير لم تنطو على أخبار طيبة في جميع الأحوال.
That's good news.	هذه أخبار طيبة.
Syria s subsequent forced withdrawal from Lebanon was not good news for Israel.	إن انسحاب سوريا من لبنان قسريا لم يصب في مصلحة إسرائيل.
That is the good news. The bad news is that the warnings from leading scientists are growing ever more urgent.	تلك هي الأخبارالسارة، أما الأخبار السيئة فهي أن تحذيرات كبار العلماء تتزايد بإلحاح.
That's the good news.	هذه هي الأخبار الجيدة.
We have good news.	لدينا أخبار جيدة.
That is good news.	وهذه أنباء طيبة.
That s the good news.	وهذا هو النبأ السار.
First, the good news.	ولنبدأ أولا بالأخبار السارة.
That is good news.	وهذا نبأ جيد.
And ( as for ) those who keep off from the worship of the idols and turn to Allah , they shall have good news , therefore give good news to My servants ,	والذين اجتنبوا الطاغوت الأوثان أن يعبدوها وأنابوا أقبلوا إلى الله لهم البشرى بالجنة فبشر عباد .
That is the good news.	وهذه هي الأنباء الطيبة.
Good News in Bad Times	أنباء طيبة في أوقات عصيبة
That is the good news.	وهذا هو النبأ الطيب.
But there is good news.	ولكن هناك أنباء طيبة.
This is certainly good news.	وهي أنباء طيبة بكل تأكيد.
Mostly it's all good news.	بشكل عام, كلها أخبار جيدة.
Laughing , rejoicing at good news	ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون .
Laughing , rejoicing at good news .	ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون .
Laughing , rejoicing at good news	وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
Laughing , rejoicing at good news .	وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
There is more good news.	وهناك المزيد من الأنباء السارة.
Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.	مياه باردة لنفس عطشانة الخبر الطيب من ارض بعيدة.
for your partnership in furtherance of the Good News from the first day until now	لسبب مشاركتكم في الانجيل من اول يوم الى الآن
As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.	مياه باردة لنفس عطشانة الخبر الطيب من ارض بعيدة.
Bono The good news on poverty	بونو أخبار جيدة عن الفقر
Rob told me the good news!	أخبرني روب بالخبر السعيد.
There they preached the Good News.	وكانا هناك يبشران
I do, however, have good news.	ومن ناحية أخرى، لدي أنباء طيبة.
What then is my reward? That, when I preach the Good News, I may present the Good News of Christ without charge, so as not to abuse my authority in the Good News.	فما هو اجري اذ وانا ابشر اجعل انجيل المسيح بلا نفقة حتى لم استعمل سلطاني في الانجيل.
He said , Do you bring me good news , when old age has overtaken me ? What good news do you bring ?	قال أبشرتموني بالولد على أن مسني الكبر حال أي مع مسه إياي فبم فبأي شيء تبشرون استفهام تعجب .
He said , Do you bring me good news , when old age has overtaken me ? What good news do you bring ?	قال إبراهيم متعجب ا أبش رتموني بالولد ، وأنا كبير وزوجتي كذلك ، فبأي أعجوبة تبش رونني
Their Lord gives them good news of mercy from Himself and ( His ) good pleasure and gardens , wherein lasting blessings shall be theirs	يبشرهم ربهم برحمة منه ورضوان وجنات لهم فيها نعيم مقيم دائم .
Their Lord gives them good news of mercy from Himself and ( His ) good pleasure and gardens , wherein lasting blessings shall be theirs	إن هؤلاء المؤمنين المهاجرين لهم البشرى من ربهم بالرحمة الواسعة والرضوان الذي لا سخط بعده ، ومصيرهم إلى جنات الخلد والنعيم الدائم .
Why Deflation is Good News for Europe	لماذا ي ع د الانكماش خبرا طيبا لأوروبا
He says, I ve got some good news.	هو يقول لدي أخبار سعيدة.
And yet, there is some good news.	رغم كل ذلك ثمة أنباء طيبة.
That is good news for three reasons.	وهو نبأ طيب لثلاثة أسباب.
Yet there is some good analytical news.	ورغم هذا فهناك بعض الأخبار التحليلية الطيبة.
Good news in Sudan for a change.	أخبار سارة في السودان على خلاف العادة.
Laughing , rejoicing at good news ( of Paradise ) .	ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية