Translation of "gone missing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Missing - translation :

Keywords : رحلوا إختفت إختفى رحل اختفت مفقودة مفقود المفقود المفقودة مفقوده

Examples (External sources, not reviewed)

My gerbil has gone missing.	ضاع يربوعي.
Sami has mysteriously gone missing.	اختفى سامي لسبب غامض.
Sami has officially gone missing on June 6th, 2006.	اختفى سامي رسمي ا في الس ادس من يونيو 2006.
Now officially announced by the government of Guerrero 58 students from Ayotzinapa have gone missing.	حكومة مدينة غيريرو تعترف رسميا باختفاء 58 طالبا .
But, over the last year, the spirit of optimism that energized these developments has, sadly, gone missing.	ولكن من المؤسف أن روح التفاؤل التي حركت هذه التطورات تلاشت على مدى العام الماضي.
Kenyan blogger and photographer Msingi Sasis has gone missing after being arrested last year while taking photos of Galleria Mall in Nairobi at night.	اختفى المدون والمصور ميسينجي ساسيس بعد حبسه العام الماضي أثناء تصويره للمركز التجاري جالريا في نيروبي ليل ا.
When the contractors have gone bust, as they've been overleveraged like everyone else, the difference is everything goes missing, documentation, passports, and tickets home for these workers.	وعندما أفلس المقاولون، لأنهم إستدانوا أكثر مثلما فعل أي شخص آخر، الفرق هو أن كل شئ يضيع سدى، الوثائق، جوازات السفر، وتذاكر الرجوع إلى الوطن لهؤلاء الع م ال.
Missing	مفقودة
Who's missing?	من الغائب
Missing America	أميركا المفتقدة
We did see a bunch of people, a lot of them missing a lot of body parts, and parts they had left were burned half a face gone, an ear burned off.	فقد رأينا مجموعة من الأشخاص، أغلبهم قد فقد أجزاء كبيرة من الجسد، والأجزاء المتبقية قد تكون محترقة، نصف الوجه قد ذهب، والأذن قد احترقت.
Democracy s Missing Meaning	الديمقراطية والمغزى المفقود
Restore Missing Files	استرجع ملفات مفقودة...
A missing journalist	صحفي مفقود
Nothing is missing.	ليس هناك ما ينقص.
Fadil is missing.	لقد اختفى فاضل.
Fadil went missing.	اختفى فاضل.
Layla went missing.	اختفت ليلى.
Sami went missing.	اختفى سامي.
Sami was missing.	كان سامي مفقودا.
Missing Growth Multipliers	سوء تقدير مضاعفات النمو
More than 40,129 Syrians have been killed so far, not to mention the thousands of people who have gone missing in the conflict, in violence across Syria according to Syrian Observatory for Human Rights.	مأساة العنف الداخلي في سوريا وفقا لتقرير المرصد السوري لحقوق الإنسان تتلخص في الآتي
Missing or wrong entry	مدخلة خاطئة أو مفقودة
59 189. Missing persons	59 189 الأشخاص المفقودون
61 155. Missing persons	61 155 الأشخاص المفقودون
Fadil was reported missing.	تم الت بليغ على فقدان فاضل.
Fadil was reported missing.	اعت بر سامي في عداد المفقودين.
Layla was still missing.	كانت ليلى لا تزال في عداد المفقودين.
Sami is still missing.	لا يزال سامي في عداد المفقودين.
Sami's contacts were missing.	اختفت عدسات سامي.
Sami's shoes were missing.	ضاع حذاء سامي.
Sami's shoes were missing.	كان حذاء سامي ضائعا.
Sami reported Layla missing.	أبلغ سامي بفقدان ليلى.
Sami was reported missing.	اعت بر سامي في عداد المفقودين.
57 207. Missing persons	57 207 الأشخاص المفقودون
The TPP s Missing Ingredient	العنصر المفقود في الشراكة عبر المحيط الهادئ
Europe s Missing Green Vision	أوروبا والرؤية الخضراء المفقودة
Forging Asia s Missing Links	صياغة الحلقات المفقودة في آسيا
Israel s Missing Peace Offensive	إسرائيل تهدر فرصة هجوم السلام
Unable to correct missing packages.	تعذر تصحيح الحزم المفقودة.
Missing configuration file as argument.	ملف التضبيط مفقود كم عطى.
unsafe rule missing exec permissions	قاعدة غير آمنة بدون أذونات تنفيذ
I regret missing the speech.	ندمت على عدم حضوري الخطبة.
There is a page missing.	هناك صفحة ناقصة.
Sami may have been missing.	رب ما كان سامي مفقودا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية