Translation of "give to people" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Give - translation : Give to people - translation : People - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To inspire people, to give hope to some people.
لإلهام الناس، وإعطاء الأمل لبعض الناس.
People give to identifiable victims.
فالناس ينتبهون كثيرا إلى الضحايا الذين يمكن التعرف عليهم.
You give chocolate to special people...
انتي تصنعين الشوكولاته لشخصا مميز بالنسبة لك
Well, let's get people to give many.
حسنا ، لنسمح للناس بشراء أكثر من واحد. ليس واحد فقط
I would give my viewpoints to people.
أردت ان أشرح للناس وجهة نظري
Maybe that'll give ideas to their people.
ربما ذلك سيؤدي لإضرار بهم وان تحصل شعوبهم على هذه الافكار
So, you give people
فأنتم تعطون الأشخاص
You give people instructions.
انت تعطي الناس تعليمات
I wanted to give indigenous people a voice.
أريد ان اعطي السكان الاصلين صوتا
Give in. Learn to get along with people.
أستسلم تعلم كيف تتماشى مع رغبات الناس
Don't give people atom bombs.
لا تعطي الناس قنابل ذرية. لا تعطي الناس قاذفات القنابل
No. Give the people bread.
امنحوا الناس الخبز.
But people were willing to give him a chance.
إلا أن الناس كانوا على استعداد لمنحه الفرصة.
Not those who give everything to people in need.
ليس الذين أعطوا كلما عنده للمحتاجين
Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace.
الرب يعطي عز ا لشعبه. الرب يبارك شعبه بالسلام
So in almost every country in the world where we have this data, people who give money to charity are happier people that people who don't give money to charity.
إذن ففي كل الدول تقريبا حيث لدينا هذه المعطيات الناس الذين يقدمون المال للجمعيات الخيرية هم أكثر سعادة من الناس الذين لا يتبرعون بالمال للجمعيات الخيرية
So in almost every country in the world where we have this data, people who give money to charity are happier people that people who don't give money to charity.
إذن ففي كل الدول تقريبا حيث لدينا هذه المعطيات الناس الذين يقدمون المال للجمعيات الخيرية هم أكثر سعادة
Give the people what they want. Give them blood and vengeance.
قم بإعطاء الناس ما يريدون
Yes, give it to the people, just to win more votes.
فقال quot أجل، أعطي الناس لكي أفوز بالمزيد من الأصوات quot .
Yes, give it to the people, just to win more votes.
فقال أجل، أعطي الناس لكي أفوز بالمزيد من الأصوات .
I give these people fair warning.
أعطيت هؤلاء تحذير ا عادل ا
When we give people the opportunity to cheat, they cheat.
عندما تعطي الناس الفرصة للغش، يقومون بالغش.
And so I give this out to thousands of people.
وبالتالي أعطي هذا لآلاف الأشخاص.
Give compliments on what people hope to be good at.
أمدح العمل الذي يكون الشخص جيدا فيه
Give compliments on What people hope to be good at.
أمدح العمل الذي يكون الشخص جيدا فيه
We sent Noah to his people to give them the clear warning
ولقد أرسلنا نوحا إلى قومه أني أي بأني وفي قراءة بالكسر على حذف القول لكم نذير مبين بي ن الإنذار .
We sent Noah to his people to give them the clear warning
ولقد أرسلنا نوح ا إلى قومه فقال لهم إني نذير لكم من عذاب الله ، مبي ن لكم ما أ رسلت به إليكم من أمر الله ونهيه .
The other thing I wanted to give indigenous people a voice.
هؤلاء الاطفال هم .. شيء آخر .. أريد ان اعطي السكان الاصلين صوتا
Adulthood does not give big people the right to belittle childhood.
إن البلوغ لا يعطي الحق للأشخاص البالغين بالتقليل من شأن الطفولة.
Give lentils to immunize people, provide free bed nets, deworm children.
اعط العدس لتلقح الأشخاص، امنح الناموسيات مجانا، وعالج الأطفال من الديدان.
It's, How can we give credible hope to that billion people?
وهو، كيف يمكن أن نقدم أملا موثوقا به لهؤلاء المليار شخص
They just give them a target window to not censor people.
هم فقط يسمحوا لهم بعدم مراقبة الناس.
Trying to kid us that people give brand new clothes away!
وحاول أن يخدعنا بوضع علامة تجارية جديدة عليه
In almost every country in the world, where we have this data, people who would give money to charity, are happier than people who don't give money to charity.
في كل دولة في العالم تقريبا، حيث نمتلك هذه البيانات الناس الذين يعطون المال لعمل الخير هم أسعد من الناس الذين لايتبرعون بالمال
So some people think that would be a good thing to give to.
سؤالي الأخير هو
So, my problem is, I need to give clothes to people very often.
و مشكلتي الآن هي أنه علي أن أعطي ملابس للناس في الكثير من الأحيان
But you give money to government and they use it to kill people.
ولكنكم تعطون المال للحكومة وهي تستخدمه لقتل الناس
I want to give proper credit to the people whose resource I'm using.
اريد اعطاء ائتمان سليم للاشخاص اللذين استخدم مصدرهم
Companies can give people more control, but they can also give them less control.
الشركات يمكن أن تعطي الناس مزيد من التحكم، ولكن يمكن أيضا يعطونهم تحكم أقل.
We need to empower people to remember the compassionate ethos, and to give guidelines.
نحن بحاجة إلى دعم وتمكين الاشخاص لتذكر أخلاقيات التعاطف والتراحم، ولتزويدهم بالإرشاد، فهذا الميثاق لن يكون وثيقة ضخمة هائلة.
It's up to you people to have nerve enough to not give it up.
أنتم من سيتحلى بالجرأة الكافية لرفض الإستسلام
Say , O people , I am sent only to give you clear warning .
قل يا أيها الناس أهل مكة إنما أنا لكم نذير مبين الإنذار وأنا بشير للمؤمنين .
Don't give people bombers unless they learn to live together in peace!
ما لم نتعلم كيف نعيش معا في سلام!
Give people rules of thumb, not product manuals.
اعطي الناس مبادىء عامة وليس كتيبات تتضمن ارشادات عن المنتج .
Give it away, like share it with people.
انشروه. شاركوه مع الناس،

 

Related searches : To Give - Give To - People-to-people Exchanges - Give Rise To - Give To Consider - Seems To Give - Seek To Give - Tend To Give - To Give Something - Needs To Give - Continue To Give - Going To Give - Dare To Give - Give Movement To