Translation of "give time for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Give - translation : Give time for - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please give it up for him one more time.
أرجوكم صف قوا له مر ة أخرى.
Give it time.
أأنت قاس لدرجة أن ك لن تدع فتاة تعطي والدها قبلة الوداع
Give him time.
إعطه وقتآ .
Give me time.
ـ إمنحني بعض الوقت
Give me time!
إمهلنيوقتا !
Give yourself time.
امنحي نفسك الوقت .
Give me time.
أمهلوني المزيد من الوقت
Give him time.
أمهله بعض الوقت
Fine. Then I'll give you more time for the schedule.
حسنا , سأدعك تقوم بما تريد بخصوص الجدول
I can't give you that information, for the time being.
و لماذا يريد القيصر هذا اليوم انا لا استطيع اعطائك اى معلومات فى الوقت الحالى
But it takes time. Give me time.
ولكنه يتطلب وقتا ، امنحيني وقتا
Give it time, Julie.
إمنحيه الوقت ، يا (جولي
Give her time, honey.
اعطها وقتا يا عزيزي
Therefore give them some respite give them some time .
فمه ل يا محمد الكافرين أمهلهم تأكيد حس نه مخالفة اللفظ ، أي أنظرهم رويدا قليلا وهو مصدر مؤكد لمعنى العامل مصغر رود أو أرواد على الترخيم وقد أخذهم الله تعالى ببدر ونسخ الإمهال بآية السيف ، أي الأمر بالقتال والجهاد .
Or is it because I didn't give enough time for you?
هل تحاولين لفت انتباهي
Give me a little time.
أمهلني بعض الوقت.
We're going to give you five bucks four dollars for your time.
سوف نعطيكم خمسة دولارات أربعة دولارات لقاء وقتكم.
Will you give me some time?
هلا منحتني بعض الوقت
There's also a time to give.
هناك أيضا وقت للعطاء.
You've gotta give us more time!
إننى أطلب منك أن توقف هذه القنبلة الآن
Just give us a little time.
أمنحنا فقط القليل من الوقت
Just give me a little time.
فقط إمنحني بعض الوقت
Give me time, Clarice. I'll learn.
اعطنى بعض الوقت سوف اتعلم
If you'll just give me time.
فقط أعطني بعض الوقت.
That wouldn't give us much time.
هذا لن يعطينا المت سع من الوقت، صحيح
Don't give him time to rest!
لا تفسحوا له المجال ليرتاح!
OK? We're going to give you five bucks four dollars for your time.
سوف نعطيكم خمسة دولارات أربعة دولارات لقاء وقتكم.
He's been trying to give me one of those for a long time.
إنه يحاول أن يعطيني واحدة مثل هذه منذ فترة طويلة
It's time to give up on yourself.
هذا هو الوقت الذى فيه تتخلى عن نفسك
That's the last time I give in!
هذه آخر مرة سأتنازل بها! المرة القادمة لو حاول أحد أن يقف أمامي،
I'll give you three minutes of time.
سأعطيكم ثلاثة دقائق
Still, give me Dean Martin every time.
لكنني أميل لـ دين مارتن كل مرة
Doesn't give us much time, does it?
لم يتبقى الكثير، أليس كذلك
What's the most time you'll give me?
ما أقصى وقت ستسمحون لى به
We will give you plenty of time.
سنمنحك الكثير من الوقت
Give them time, kid. They'll catch on.
إمنحهم وقتا يا فتى كى يعتادوا الأمر
You give me a little more time ?
سوف تعطينى المزيد من الوقت
Besides, it'll give us time to prepare.
بجانب ذلك، هذا سيعطينا وقت للإستعداد
Next time I'll give you odds... 2to1.
المرة القادمة سأعطيك الضعف .
Don't give me a hard time, Terry.
لا تصعب على الامور يا تيرى
Goodness, you didn't give me much time.
إنك لم تمهلنى الوقت الكافى
I'll give it to you this time.
سوف أعطيه لك هذه المرة
You will give him time to speak?
وسوف تمنحه وقتا طويلا للتحدث
Give me more time alone with her.
أسمحوا لي بوقت أكثر معها لوحدنا
And it was time for us to go in and give it a go.
وقد حان الوقت بالنسبة لنا للمضي قدما و اختباره.

 

Related searches : Give Time - Give Your Time - Give Hard Time - Give Them Time - Give Free Time - Give It Time - Give Me Time - Give Us Time - Give Some Time - Give Enough Time - Give Yourself Time - Give More Time - Give Time Off - Time For