Translation of "give your time" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

We're going to give you five bucks four dollars for your time.
سوف نعطيكم خمسة دولارات أربعة دولارات لقاء وقتكم.
(And if you eschew commercializing your time, you could give the money to a charity.)
(وإذا كنت راغبا في تحاشي استغلال وقتك تجاريا، فبوسعك أن تعطي المال لإحدى الجمعيات الخيرية).
Give yourself a small reward each time you achieve one of the steps towards your goal
امنح نفسك مكافأة صغيرة في كل مرة تتمكن من تنفيذ واحدة من الخطوات نحو تحقيق الهدف
Therefore give them some respite give them some time .
فمه ل يا محمد الكافرين أمهلهم تأكيد حس نه مخالفة اللفظ ، أي أنظرهم رويدا قليلا وهو مصدر مؤكد لمعنى العامل مصغر رود أو أرواد على الترخيم وقد أخذهم الله تعالى ببدر ونسخ الإمهال بآية السيف ، أي الأمر بالقتال والجهاد .
Give me your book.
أعطني كتابك.
Joseph said, Give me your livestock and I will give you food for your livestock, if your money is gone.
فقال يوسف هاتوا مواشيكم فاعطيكم بمواشيكم ان لم يكن فضة ايضا.
He will forgive your sins and give you a respite for an appointed time . When the time which God has appointed arrives , none will be able to postpone it .
يغفر لكم من ذنوبكم من زائدة فإن الإسلام يغفر به ما قبله ، أو تبعيضية لإخراج حقوق العباد ويؤخركم بلا عذاب إلى أجل مسمى أجل الموت إن أجل الله بعذابكم إن لم تؤمنوا إذا جاء لا يؤخر لو كنتم تعلمون ذلك لآمنتم .
And Joseph said, Give your cattle and I will give you for your cattle, if money fail.
فقال يوسف هاتوا مواشيكم فاعطيكم بمواشيكم ان لم يكن فضة ايضا.
Will you give me some time?
هلا منحتني بعض الوقت
Give me your opinion, please.
أعطني رأيك من فضلك.
Give me your hand, Jamal.
أعطني يدك يا جمال.
And what time your Lord proclaimed if ye give thanks , surely I will increase you , and if ye disbelieve , verily My torment severe .
وإذ تأذ ن أعلم ربكم لئن شكرتم نعمتي بالتوحيد والطاعة لأزيدنكم ولئن كفرتم جحدتم النعمة بالكفر والمعصية لأعذبنكم دل عليه إن عذابي لشديد .
And what time your Lord proclaimed if ye give thanks , surely I will increase you , and if ye disbelieve , verily My torment severe .
وقال لهم موسى واذكروا حين أعلم ربكم إعلام ا مؤك د ا لئن شكرتموه على نعمه ليزيدنكم من فضله ، ولئن جحدتم نعمة الله ليعذبن كم عذاب ا شديد ا .
At that time will I bring you in, and at that time will I gather you for I will give you honor and praise among all the peoples of the earth, when I restore your fortunes before your eyes, says Yahweh.
في الوقت الذي فيه آتي بكم وفي وقت جمعي اياكم. لاني اصي ركم اسما وتسبيحة في شعوب الارض كلها حين ارد مسبييكم قدام اعينكم قال الرب
You give your mouth to evil. Your tongue frames deceit.
اطلقت فمك بالشر ولسانك يخترع غشا .
Just give me your company logo.
فقط إعرض علي علامة الشركة.
Give your application an accessibility workout
تحقق من إتاحة برنامجك
Don't give away your voice, VOTE.
لا تتخلى عن صوتك, أدلي بصوتك.
Please give me your credit card.
أعطني بطاقة اعتمادك من فضلك.
Give no sleep to your eyes, nor slumber to your eyelids.
لا تعط عينيك نوما ولا اجفانك نعاسا.
It is time to give history a rest.
والآن حان الوقت لنسيان التاريخ وإعطائه قسطا من الراحة.
Take your time
خذ وختك
Take your time.
خذ وقتك.
Give me your impression of this book.
أعطني انطباعك عن هذا الكتاب.
I am your servant. Give me understanding, that I may know your testimonies.
عبدك انا. فهمني فاعرف شهاداتك .
Don't waste your time.
لا تضع وقتك سدی
Your time is up.
إنتهى وقتك.
Your time is up.
إنتهى الوقت المخصص لك.
Take your time, Yoshida.
خذ وقتك ،يا يوشيدا..
They give gifts to all prostitutes but you give your gifts to all your lovers, and bribe them, that they may come to you on every side for your prostitution.
لكل الزواني يعطون هدية. اما انت فقد اعطيت كل محبيك هداياك ورشيتهم ليأتوك من كل جانب للزنا بك
All your works will give thanks to you, Yahweh. Your saints will extol you.
يحمدك يا رب كل اعمالك ويباركك اتقياؤك .
lest you give your honor to others, and your years to the cruel one
لئلا تعطي زهرك لآخرين وسنينك للقاسي.
My son, give me your heart and let your eyes keep in my ways.
يا ابني اعطني قلبك ولتلاحظ عيناك طرقي.
Don't give your strength to women, nor your ways to that which destroys kings.
لا تعطي حيلك للنساء ولا طرقك لمهلكات الملوك.
Moses said to Pharaoh, I give you the honor of setting the time that I should pray for you, and for your servants, and for your people, that the frogs be destroyed from you and your houses, and remain in the river only.
فقال موسى لفرعون عي ن لي متى اصلي لاجلك ولاجل عبيدك وشعبك لقطع الضفادع عنك وعن بيوتك. ولكنها تبقى في النهر.
... give people more information and follow your hunch TED.
... إعطي الناس المزيد من المعلومات وتتبع حدسك TED.
You shall not give false testimony against your neighbor.
لا تشهد على قريبك شهادة زور.
Neither shall you give false testimony against your neighbor.
ولا تشهد على قريبك شهادة زور.
Thank you for your time.
شكرا لكم على وقتكم
Wasting your time in vanities ?
وأنتم سامدون لاهون غافلون عما يطلب منكم .
Wasting your time in vanities ?
أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
I don't need your money. I just need your time.
انا لا أحتاج لنقودك. انا فقط احتاج لوقتك.
Financial markets might not give the eurozone periphery that much time.
وقد لا تمنح الأسواق المالية منطقة اليورو المحيطية مثل هذا الوقت الطويل.
And I will give them time . Indeed , my plan is firm .
وأ ملي لهم أمهلهم إن كيدي متين شديد لا يطاق .
And I will give them time . Indeed , My plan is firm .
وأملي لهم أمهلهم إن كيدي متين شديد لا يطاق .

 

Related searches : Give Time - Your Time - Give Your Permission - Give Your Advice - Give Your Hand - Give Your Comment - Give Your Life - Give Your Preference - Give Your Opinion - Give Your Best - Give Your Approval - Give Your Consent - Give Your Feedback - Give Your Vote