Translation of "get arrested" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Arrested - translation :

Keywords : اعتقل اعتقلت اعتقاله أعتقل اعتقالي

Examples (External sources, not reviewed)

What do I know that would cause me, a reticent, Midwestern scientist, to get myself arrested in front of the White House protesting?	الذي أعرفه والذي قد يتسبب في جعلي، عالم كتوم من أواسط الغرب ، أتعرض للاعتقال محتجا أمام البيت الأبيض
omamar1 They arrested us, and they arrested my brother.	تم اعتقالنا واعتقال أخي omamar1
Protesters Arrested	القاء القبض على المتظاهرين
Those arrested included political activists as well as many, including children, arrested arbitrarily.	وشملت الاعتقالات الناشطين السياسيين بالإضافة إلى العديد من الأشخاص الذين اعتقلوا تعسفي ا ومن بينهم العديد من الأطفال.
Police arrested Sami.	اعتقلت الش رطة سامي.
He arrested the criminals.	قام باعتقال المجرمين.
Freedom Arrested in Venezuela	الحرية معتقلة في فنزويلا
Many have been arrested.	اعتقل كثير منهم اثر ذلك.
How did I get dragged deeper and deeper into an attempt to communicate, giving talks in 10 countries, getting arrested, burning up the vacation time that I had accumulated over 30 years?	كيف تم ضلوعي أعمق فأعمق في محاولة للاتصال، ملقيا محاضرات في 10 دول، متعرضا للاعتقال، مستهلكا وقت عطلتي الذي راكمته على مدى 30 سنة
The police arrested the suspect.	اعتقلت الشرطة المشتبه به.
Layla was arrested in Cairo.	تم اعتقال ليلى في القاهرة.
Layla was arrested in Cairo.	اعت ق لت ليلى في القاهرة.
Sami wanted to be arrested.	كان سامي راغبا في أن ي عتقل.
Sami was arrested for shoplifting.	تم اعتقال سامي بسبب الس رقة من الر فوف.
She was arrested shortly after.	وألقي القبض عليها بعد وقت قصير.
(a) Arrested without a warrant	(أ) تم القبض عليه بدون إذن قانوني
Models arrested for Instagram posts in Iran Eight people were arrested in Iran for posting their photos online.	القبض على عارضات بسبب عرض صور على إنستجرام في إيران
The police arrested the suspect yesterday.	ألقت الشرطة القبض على المشتبه به امس.
The police arrested the suspect yesterday.	إعتقلت الشرطة المشتبه به امس.
He was arrested for drunken driving.	اعتقل لقيادته و هو سكران.
She was arrested by the police.	اعتقلتها الشرطة.
She was arrested by the police.	قامت الشرطة باعتقالها.
Layla was arrested in Cairo, Egypt.	تم اعتقال ليلى في القاهرة بمصر.
That is why DSK was arrested.	ولهذا السبب ألقي القبض على دومينيك شتراوس كان.
He was stopped and nearly arrested.	تم توقيفه وكان على وشك أن يتم اعتقاله.
A number of leaders were arrested.	ويعلق المدون على التطورات الأخيرة في الأحداث قائلا
Australian journalist arrested and iPad seized!	القبض على صحفي أسترالى والتحفظ على الآي باد الخاص به!
Many of them were also arrested.	وتم إلقاء القبض على العديد منهم.
Knight was arrested on 3 June.	ألقي القبض على نايت يوم 3 يونيو.
Three of the perpetrators were arrested.	وتم إلقاء القبض على 3 من مرتكبي الاغتصاب.
In all, 74 individuals were arrested.	وألقي القبض على 74 شخصا .
The policeman arrested him for drunken driving.	اعتقله الشرطي لقيادته تحت تأثير الكحول.
Police arrested Layla for prostitution several times.	اعتقلت الش رطة ليلى عد ة مر ات بسبب ممارسة الذ عارة.
Following Yahoo s lead, the police arrested him.	وبالحصول على أثره من شركة ياهو تمكنت الشرطة الصينية من اعتقاله.
Dozens of people were arrested, including Abdulla.	العشرات من الناس تم اعتقالهم, بمن فيهم عبدالله.
Four men were soon arrested and tried.	وسرعان ما تم القبض على أربعة رجال ومحاكمتهم.
AlShaikh was not the only woman arrested.	ولم تكن زهرة المرأة الوحيدة التي تم اعتقالها، تم نشر أسماء من تعرضن للاعتقال في وقت لاحق على شبكة الإنترنت
Víctor Vásquez was arrested two days later.	تم القبض على فاسكيز بعد يومين.
Two arrested in Lebanon for Facebook posts	اعتقال شخصين في لبنان لنشرهما تعليقات على فيسبوك
May 31, 2011 Rustam Maxmudov is arrested.	وفي 31 مايو 2011 تم القبض على رستم محمدوف.
Some of those arrested were reportedly tortured.	وأ بلغ عن تعرض بعض الموقوفين للتعذيب.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!	إليزابيث اخرجي! اخرجي! اخرجي!
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.	ظهرت الفطريات، ظهرت الس م ك، ظهرت الن باتات ظهرت البرمائيات، ظهرت الز واحف، ثم بعد ذلك، بطبيعة الحال، ظهرت الد يناصورات.
More than 60 have been kidnapped or arrested by various armed opposition groups and more than 200 have been arrested by the regime.	فأكثر من ٦٠ صحفيا منهم قد اختطف أو اعتقل من قبل الجماعات المسلحة وأكثر من ٢٠٠ منهم معتقل من قبل النظام.
The drug smuggler was arrested at the airport.	أ لقي القبض على مهرب المخدرات في المطار.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية