Translation of "got arrested" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Arrested - translation :

Got arrested - translation :

Keywords : اعتقل اعتقلت اعتقاله أعتقل اعتقالي

Examples (External sources, not reviewed)

He got arrested?	في قسم الشرطة
My parents got divorced, and my sister was arrested.	لقد تطلق والدي .. وتم اعتقالي مع أ ختي ..
Listen to me! Lisa's in jail. She got arrested.	إستمع لى ليزا فى السجن , لقد قبضوا عليها
To write about prisons, she got herself arrested for robbery.	لتكتب عن السجون، جعلتهم يعتقلونها بتهمة السرقة.
So, we put it back to VD and promptly got arrested.	لذلك وضعنا من جديد كلمة الأمراض التناسلية و على الفور تم القبض علينا.
I don't know. The guy who hired me just got arrested.	لا اعرف, الرجل الذي وظفني أ عتقل للتو
Hyung! If I got arrested again this time round, I'm really finished!	هيونغ! هذه المرة إذا تم اعتقالي مرة أخرى، سينتهي أمري!
Many got arrested for months without any right to have access to any lawyer.	ا عتقل الكثير لشهور دون احتمال ممارسة الحق في التشاور مع محام.
His third motherinlaw got the goods on him and tried to have him arrested.	عمته الثالثة حصلت على السلع عليه ومجرب أن إعتقل.
And that's where the three kids got arrested, and that's the grandmother of one of them.	وهذا هو المكان الذي ق بض فيه على الأولاد الثلاثة , وهذه جدة احدهم.
Few weeks ago, remember that five white guys got arrested in Ohio trying to blow up a bridge?	أتذكرون منذ بضعة أسابيع ألقي القبض على خمسة أشخاص بيض في (أوهايو) وهم يحاولون تفجير أحد الجسور
But even after we got past the border, my family was arrested and jailed for illegal border crossing.	ولكن حتى بعد أن عبرنا الحدود، تم القبض على عائلتي وحبسها لعبورهم الحدود بطريقة غير قانونية
But decay can be arrested, instantaneously arrested.	ولكن يمكننا ان نوقف عملية التسوس نوقفها بشكل دائم...
Arrested?	ق بض عليه
omamar1 They arrested us, and they arrested my brother.	تم اعتقالنا واعتقال أخي omamar1
Protesters Arrested	القاء القبض على المتظاهرين
Schultz arrested!	شولتز ألقى القبض عليه
Police arrested Sami.	اعتقلت الش رطة سامي.
Dad, they've arrested...	أبي, لقد اعتقلوا..
They arrested someone?	هل اعتقلوا احدا
She's been arrested.	لقد اعتقلت
They arrested Paolo.	لقد اعتقلوا باولو
She'll be arrested.	سيقبضوا عليها
Nobody arrested him.	لم يعتقله أحد
He wasn't arrested.	لم يقبض عليه
Arrested for what?	القبض عليك,لماذا
Is he arrested?	هل هو معتقل
He's been arrested!	تم القبض عليه
They were arrested..	... ق بض عليهم
Am I arrested?	هل أنا مقبوض علي
Those arrested included political activists as well as many, including children, arrested arbitrarily.	وشملت الاعتقالات الناشطين السياسيين بالإضافة إلى العديد من الأشخاص الذين اعتقلوا تعسفي ا ومن بينهم العديد من الأطفال.
He arrested the criminals.	قام باعتقال المجرمين.
Freedom Arrested in Venezuela	الحرية معتقلة في فنزويلا
Many have been arrested.	اعتقل كثير منهم اثر ذلك.
The assailant was arrested.	وألقي القبض على المهاجم.
Several assailants were arrested.	وقد ألقي القبض على عدة مهاجمين.
Several demonstrators were arrested.	واعتقل عدة متظاهرين.
They arrested the barrel.	لقد قاموا باعتقال البرميل. والآن الصورة فوق البرميل
The police arrested me.	القت الشرطة القبض علي .
Let's get him arrested	لنقبض عليه
He's arrested Commander Schultz.	القي القبض على القائد شولتز
We arrested him today.	إنه قس
Have they arrested him.	القوا القبض عليه أجل
Have they arrested him?	هل القوا القبض عليه
They've arrested someone else.	لقد اعتقلوا شخصا ما بدلا عنك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية