Translation of "german public auditor" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The German public rejected the idea of permanent transfers from German taxpayers to Greece, while Greek officials and the Greek public rejected the idea of German control over their country s fiscal policy.
ولكن الرأي العام الألماني رفض فكرة التحويلات الدائمة من دافعي الضرائب الألمان إلى اليونان، في حين رفض المسؤولون اليونانيون والجمهور اليوناني فكرة السيطرة الألمانية على السياسة المالية لبلادهم.
Lead Auditor
كاراغ
Lead Auditor
(توقيع) غييرمو ن.
Auditor General
الجدول 10
The government was required to set up German language public schools in those districts that had been German territory before the war.
كان مطلوبا من الحكومة لانشاء المدارس العامة اللغة الألمانية في تلك المناطق التي كانت الأراضي الألمانية قبل الحرب.
Zweites Deutsches Fernsehen (English Second German Television), usually shortened to ZDF, is a German public service television broadcaster based in Mainz, Rhineland Palatinate.
التلفزيون الألماني الثاني (بالألمانية Zweites Deutsches Fernsehen) ZDF)، هي محطة بث تلفزيونية ألمانية للقطاع العام مقرها ماينز (راينلاند بفالز).
According to the Public Auditor, the Government of Guam already faced a significant deficit in early January 2005, on the order of 300 million.
22 ووفقا لمراجع الحسابات العامة، سبق لحكومة غوام أن واجهت في بداية كانون الثاني يناير 2005 عجزا ملحوظا قدره 300 مليون دولار.
In January, the interest premium was 2.73 percentage points relative to German public debt.
ففي شهر يناير كانون الثاني كانت علاوة الفائدة 2,73 نقطة مئوية نسبة إلى الدين العام الألماني.
The secondary budget bill (Bill 376) provides 31 million in funding for the Governor's Office, the Legislature, the Public Auditor, mayors and other government operations.
أما مشروع قانون الميزانية الثاني (القانون 373) فيرصد 31 مليون دولار لتمويل مكتب الحاكم والهيئة التشريعية وم راجع الحسابات العامة ورؤسـاء البلديـات وغير ذلك من العمليات الحكومية.
v. Appointment of an External Auditor
5 تعيين مراجع خارجي للحسابات
(e) Appointment of an External Auditor
(ﻫ) تعيين مراجع حسابات خارجي
C. Function of the Auditor General
(بالطـن)
APPOINTMENT OF AN EXTERNAL AUDITOR (item 12)
خامسا تعيين مراجع خارجي للحسابات (البند 12)
MS. EVA LINDSTRÖM, AUDITOR GENERAL OF SWEDEN
خطاب ترشيح السيدة إيفا ليندستروم، المراجعة العامة للحسابات في السويد
4 (e) Appointment of an External Auditor
4 (ﻫ) تعيين مراجع خارجي للحسابات
E. Appointment of the auditor for 2004
هاء تعيين مراجع الحسابات للعام 2004
Item 12. Appointment of an External Auditor
البند 12 تعيين مراجع الحسابات الخارجي
The interim report of the External Auditor will include the Director General's observations on the implementation of the recommendations of the External Auditor.
وسيتضمن التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي ملاحظات المدير العام بشأن تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي.
The interim report of the External Auditor will include the Director General's observations on the implementation of the recommendations of the External Auditor.
وسيتضمن التقرير المؤقت من مراجع الحسابات الخارجي ملاحظات المدير العام بشأن تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي.
Auditor General of the Republic of South Africa
فقيه المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
Auditor General of the Republic of South Africa
وبموجب هذا، يتم
Auditor General of the Republic of South Africa
الأرصدة الاستثمانية
Appointment of Auditor for financial years 2005 2008
تعيين مراجع حسابات للسنوات المالية 2005 2008
Auditor General of the Republic of South Africa
مراجع الحسابات العام في جمهورية جنوب أفريقيا
c Excludes the Office of the Resident Auditor.
(ج) باستثناء مكتب مراجع الحسابات المقيم.
Reports of the auditor for 2002 and 2003
دال تقريرا مراجع الحسابات لعامي 2002 و 2003
Candidatures for the appointment of an External Auditor.
ترشيحات بشأن تعيين مراجع حسابات خارجي.
Candidatures for the appointment of an External Auditor
تعيين مراجع حسابات خارجي
The Auditor General of the Republic of South Africa
المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
Ulm University () is a public university in the city of Ulm, in the South German state of Baden Württemberg.
جامعة أولم (بالألمانية Universität Ulm) هي عامة تقع في مدينة أولم، في ولاية بادن فورتمبيرغ جنوب ألمانيا.
By that time, the German economy will also be weakening, so that Chancellor Angela Merkel will find it even more difficult than today to persuade the German public to accept additional European responsibilities.
فبحلول ذلك الوقت سوف يكون الاقتصاد الألماني أيضا قد نال منه الضعف، أي أن المستشارة أنجيلا ميركل سوف تجد صعوبة أكبر مقارنة باليوم في إقناع الرأي العام الألماني بقبول مسؤوليات أوروبية إضافية.
Implementation of the recommendations of the External Auditor (item 4)
باء تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي (البند 4)
Item 7. Implementation of the recommendations of the External Auditor
البند 7 تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي
Item 4. Implementation of the recommendations of the External Auditor
البند 4 تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي
Appointment of an auditor for the financial period 2005 2006.
5 تعيين مراجع حسابات للفترة المالية 2005 2006.
Though the ECB has absolutely nothing in common with the old Deutsche Bundesbank, the German public has not recognized this.
ورغم أن البنك المركزي الأوروبي ليس بينه وبين البنك المركزي الألماني القديم أية قواسم مشتركة، فإن الرأي العام في ألمانيا لم يعترف بهذه الحقيقة.
(e) APPOINTMENT OF AN EXTERNAL AUDITOR (continued) (GC.11 CRP.6)
(ﻫ) تعيين مراجع حسابات خارجي (تابع) (GC.11 CRP.6)
Interim report of the External Auditor on the accounts of the
تنفيذ توصيات مراجع الحسابات الخارجي
The Tribunal may make proposals regarding the appointment of the Auditor.
ويجوز للمحكمة أن تتقدم بمقترحات بشأن تعيين مراجع الحسابات.
German Chancellor Angela Merkel recently echoed these fears in public and added worries over whether the euro will survive the crisis.
ولقد أعربت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل مؤخرا عن هذه الهموم علنا فأضافت إلى المخاوف حول ما إذا كان اليورو سوف ينجو من الأزمة.
What is essential is the right combination of stability and financial aid, even if the latter is unpopular with the German public.
إن التوصل إلى التوازن الصحيح بين الاستقرار والمساعدات المالية يشكل عنصرا أساسيا ، حتى ولو كانت المساعدات لا تتمتع بشعبية لدى الرأي العام الألماني.
Upper German (German ) is a family of High German dialects spoken primarily in the southern German speaking area ( Sprachraum ).
الجرمانية العليا ( Oberdeutsch ) هي عائلة من لهجات الألمانية العليا المتحدث بها بشكل رئيس في جنوب ألمانيا والنمسا وسويسرا وشمال إيطاليا.
(Signed) Shauket A. Fakie Auditor General of the Republic of South Africa
(توقيع) غييرمو ن. كاراغ
Under paragraph 4, every association must have a legal auditor of accounts.
وأوجبت الفقرة (4) أن يكون لكل جمعية مدقق حسابات قانوني.
Interim report of the External Auditor (IDB.30 8 PBC.21 8)
التقريـر المؤقت لمراجـــع الحسابــات الخارجي (IDB.30 8 PBC.21 8)

 

Related searches : Public Auditor - Certified Public Auditor - German Public - German Public Law - German Public Sector - German Public Holiday - Component Auditor - Auditor Report - Senior Auditor - Certified Auditor - Auditor Training - Auditor Certification - Auditor Judgement