Translation of "future estimates" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Future - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But there you can read very pessimistic estimates of the country s economic future. | ولكنك سوف تط لع هناك على تقديرات بالغة التشاؤم فيما يتصل بمستقبل البلاد على الصعيد الاقتصادي. |
| ISAF estimates that, in the future, the presence of opposing militant forces in the western region may continue to diminish. | وتقدر القوة أن وجود القوى المسلحة المعارضة في المنطقة الغربية قد يستمر في الانخفاض في المستقبل. |
| These calculations indicate that, even with higher discounting, the Stern Review s estimates of future benefits and costs imply that mitigation makes economic sense. | طبقا لهذه الحسابات، فحتى مع التخفيض بدرجة أعلى، تفيد تقديرات تقرير ستيرن للمنافع والتكاليف المستقبلية ضمنا أن التخفيف أمر منطقي على المستوى الاقتصادي. |
| The web applications provided thus far include benefit estimates of future entitlements, benefit case tracking, certificate of entitlement follow up, and electronic annual statements. | وتشمل التطبيقات الشبكية التي أتيحت حتى الآن الفوائد المقدرة للاستحقاقات المستقبلية، وتـتبع حالات الاستحقاق، ومتابعة شهادات الاستحقاق، والبيانات السنوية الإلكترونية. |
| Andrew Haldane of the Bank of England estimates that the present value of the corresponding losses in future output could well reach 100 of world GDP. | ووفقا لتقديرات أندرو هالدين من بنك إنجلترا فإن القيمة الحالية للخسائر الموازية في الناتج في المستقبل قد تصل إلى 100 من الناتج المحلي الإجمالي العالمي. |
| It is common practice to count the software size (Source lines of code) to track current project progress or establish a baseline for future project estimates. | يعد إحصاء حجم البرامج (خطوط مصدر التعليمة البرمجية) من المماسات الشائعة وذلك لتتبع التقدم الحالي للمشروعات أو إنشاء خط أساسي لتقديرات المشروعات المستقبلية. |
| Revenue estimates | دال تقديرات الإيرادات |
| Current Estimates | 2 التقديرات الحالية |
| National estimates are based on population weighted subgroup estimates from household surveys. | التقديرات الوطنية مبنية على population weighted subgroup estimates من إحصائات المؤون المنزلية. |
| E. Expenditure estimates | هاء تقديرات النفقات |
| Labor Force Estimates | تقديرات القوة العاملة |
| Estimates of income | تقديرات الإيرادات |
| C. Project delivery estimates | جيم تقديرات تنفيذ المشاريع |
| Development of budget estimates | وضع تقديرات الميزانية |
| Revised estimates by section | ثانيا التقديرات المنقحة حسب الباب |
| a Revised ESCWA estimates. | (أ) تقديرات منقحة للإسكوا. |
| You can see, almost without exception, the UNAIDS estimates are much higher than the mortality based estimates. | يمكنكم أن تروا تقريبا بدون استثناء أن تقديرات برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بالإيدز والعدوى بفيروسه أعلى بكثير من التقديرات المستنده إلى معدلات الوفيات |
| Other estimates are considerably higher. | وهناك تقديرات أخرى أعلى بكثير. |
| Again, these are only estimates. | ويجدر التذكير أيضا بأن هذا الرقم تقريبي فحسب. |
| Cost estimates of the proposals | خامسا تقديرات التكاليف الخاصة بالمقترحات |
| Financing of the budget estimates | تمويل تقديرات الميزانية |
| Inputs (resource estimates in euros) | المدخلات (تقديرات الموارد باليورو) |
| d Final 2004 2005 estimates. | الجدول الثالث |
| Again, these are only estimates. | ويجدر التذكير مرة أخرى بأن هذه الأرقام تقديرية فقط. |
| The survey will produce national and broad state level estimates for women, and national level estimates for men. | وستقدم الدراسة الاستقصائية تقديرات للنساء على الصعيد الوطني وعلى نطاق عموم الولايات، وتقديرات وطنية للرجال. |
| (a) Estimates of gross national income | (أ) تقديرات الدخل القومي الإجمالي |
| Qatar over estimates its own strength. | ولا شك أن قطر تبالغ في تقدير قوتها. |
| Estimates contain several sources of error. | وتحتوي التقديرات على العديد من مصادر الخطأ. |
| (2002 2004 actual, 2005 2009 estimates) | (2002 2004 الفعلية، و 2005 2009 المقدرة) |
| (2002 2004 actual, 2005 2009 estimates) | (2002 2004 الفعلية، 2005 2009 المقدرة) |
| Biennial budget estimates, 2006 2007 (UNDP) | تقديرات ميزانية فترة السنتين 2006 2007 (برنامج الأمم المتحدة الإنمائي) |
| Biennial budget estimates, 2006 2007 (UNIFEM) | تقديرات ميزانية فترة السنتين 2006 2007 (صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة) |
| Income estimates for the biennium 2002 2003 | تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2002 2003 |
| Income estimates for the biennium 2008 2009 | تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2008 2009 |
| Income estimates for the biennium 2004 2005 | تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2004 2005 |
| Income estimates for the biennium 2006 2007 | تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2006 2007 |
| (a) Estimates of the gross national product | (أ) تقديرات الناتج القومي الإجمالي |
| Estimates put their number at around 1,200. | وطبقا لبعض التقديرات فإن عددهم يبلغ 1200 شخص تقريبا . |
| Income estimates for the biennium 2006 2007 | باء تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2006 2007 |
| Budget estimates for the biennium 2006 2007 | ثالثا تقديرات الميزانية لفترة السنتين 2006 2007 |
| Budget estimates for the biennium 2006 2007 | باء تقديرات الميزانية لفترة السنتين 2006 2007 |
| Supplementary estimates for the biennium 2004 2005. | تقديرات تكميلية لفترة السنتين 2004 2005. |
| The estimates for 2006 contributions are conservative. | وتتسم تقديرات التبرعات لعام 2006 بالتحفظ. |
| Table 2 Cost estimates design development phase | تقديرات التكاليف مرحلة وضع التصميمات |
| Table 3 Cost estimates construction documents phase | الجدول 3 |
Related searches : Sales Estimates - Biased Estimates - Risk Estimates - Estimates Suggest - Profit Estimates - Estimates For - Variance Estimates - Valuation Estimates - Official Estimates - National Estimates - He Estimates - Staff Estimates - Heritability Estimates - Empirical Estimates