Translation of "he estimates" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Revenue estimates | دال تقديرات الإيرادات |
| Current Estimates | 2 التقديرات الحالية |
| National estimates are based on population weighted subgroup estimates from household surveys. | التقديرات الوطنية مبنية على population weighted subgroup estimates من إحصائات المؤون المنزلية. |
| E. Expenditure estimates | هاء تقديرات النفقات |
| Labor Force Estimates | تقديرات القوة العاملة |
| Estimates of income | تقديرات الإيرادات |
| C. Project delivery estimates | جيم تقديرات تنفيذ المشاريع |
| Development of budget estimates | وضع تقديرات الميزانية |
| Revised estimates by section | ثانيا التقديرات المنقحة حسب الباب |
| a Revised ESCWA estimates. | (أ) تقديرات منقحة للإسكوا. |
| You can see, almost without exception, the UNAIDS estimates are much higher than the mortality based estimates. | يمكنكم أن تروا تقريبا بدون استثناء أن تقديرات برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بالإيدز والعدوى بفيروسه أعلى بكثير من التقديرات المستنده إلى معدلات الوفيات |
| Other estimates are considerably higher. | وهناك تقديرات أخرى أعلى بكثير. |
| Again, these are only estimates. | ويجدر التذكير أيضا بأن هذا الرقم تقريبي فحسب. |
| Cost estimates of the proposals | خامسا تقديرات التكاليف الخاصة بالمقترحات |
| Financing of the budget estimates | تمويل تقديرات الميزانية |
| Inputs (resource estimates in euros) | المدخلات (تقديرات الموارد باليورو) |
| d Final 2004 2005 estimates. | الجدول الثالث |
| Again, these are only estimates. | ويجدر التذكير مرة أخرى بأن هذه الأرقام تقديرية فقط. |
| The survey will produce national and broad state level estimates for women, and national level estimates for men. | وستقدم الدراسة الاستقصائية تقديرات للنساء على الصعيد الوطني وعلى نطاق عموم الولايات، وتقديرات وطنية للرجال. |
| He estimates that 18 of the world s middle class lived in North America in 2009, while another 36 lived in Europe. | ووفقا لتقديراته فإن 18 من أبناء الطبقة المتوسطة على مستوى العالم كانوا يعيشون في أميركا الشمالية في عام 2009، و36 أخرى في أوروبا. |
| (a) Estimates of gross national income | (أ) تقديرات الدخل القومي الإجمالي |
| Qatar over estimates its own strength. | ولا شك أن قطر تبالغ في تقدير قوتها. |
| Estimates contain several sources of error. | وتحتوي التقديرات على العديد من مصادر الخطأ. |
| (2002 2004 actual, 2005 2009 estimates) | (2002 2004 الفعلية، و 2005 2009 المقدرة) |
| (2002 2004 actual, 2005 2009 estimates) | (2002 2004 الفعلية، 2005 2009 المقدرة) |
| Biennial budget estimates, 2006 2007 (UNDP) | تقديرات ميزانية فترة السنتين 2006 2007 (برنامج الأمم المتحدة الإنمائي) |
| Biennial budget estimates, 2006 2007 (UNIFEM) | تقديرات ميزانية فترة السنتين 2006 2007 (صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة) |
| Income estimates for the biennium 2002 2003 | تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2002 2003 |
| Income estimates for the biennium 2008 2009 | تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2008 2009 |
| Income estimates for the biennium 2004 2005 | تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2004 2005 |
| Income estimates for the biennium 2006 2007 | تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2006 2007 |
| (a) Estimates of the gross national product | (أ) تقديرات الناتج القومي الإجمالي |
| Estimates put their number at around 1,200. | وطبقا لبعض التقديرات فإن عددهم يبلغ 1200 شخص تقريبا . |
| Income estimates for the biennium 2006 2007 | باء تقديرات الإيرادات لفترة السنتين 2006 2007 |
| Budget estimates for the biennium 2006 2007 | ثالثا تقديرات الميزانية لفترة السنتين 2006 2007 |
| Budget estimates for the biennium 2006 2007 | باء تقديرات الميزانية لفترة السنتين 2006 2007 |
| Supplementary estimates for the biennium 2004 2005. | تقديرات تكميلية لفترة السنتين 2004 2005. |
| The estimates for 2006 contributions are conservative. | وتتسم تقديرات التبرعات لعام 2006 بالتحفظ. |
| Table 2 Cost estimates design development phase | تقديرات التكاليف مرحلة وضع التصميمات |
| Table 3 Cost estimates construction documents phase | الجدول 3 |
| Based on the results of an air dispersion model, Kuwait estimates daily concentrations of particulate matter and calculates population weighted exposure estimates. | واستنادا إلى نتائج نموذج لانتشار الهواء، تقدر الكويت التركزات اليومية للجسيمات وتحسب تقديرات التعرض المرج حة حسب السكان. |
| According to official estimates there are 600,000 worldwide Argentine, according to estimates by the International Organization for Migration are about 806,369 since 2001. | وفق ا للتقديرات الرسمية هناك 600,000 مهاجر أرجنتيني ووفق ا لتقديرات المنظمة الدولية للهجرة هناك 806,369 مهاجر منذ عام 2001. |
| Revised income estimates for the biennium 2000 2001 | تقديرات الإيرادات المنقحة لفترة السنتين 2000 2001 |
| Final income estimates for the biennium 2000 2001 | التقديرات النهائية لإيرادات فترة السنتين 2000 2001 |
| Revised income estimates for the biennium 2006 2007 | التقديرات المنقحة لإيرادات فترة السنتين 2006 2007 |
