ترجمة "للفنون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
للفنون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بالمعهد الموسيقي للفنون... | ... attheConservatoryofFine Arts . |
وحش، قاتل للفنون. | Monster, assassin of the arts. |
كما يوجد العديد من المتاحف مثل متحف توركو للفنون ومتحف فاينو آلتونن للفنون. | There are also numerous museums, such as the Turku Art Museum and the Wäinö Aaltonen Museum of Art. |
مدرسة سليد للفنون، 5. | Slade School of Art, 5. |
إنها راعية عظيمة للفنون | She's a great patron of the arts. |
كما كان شاعر ا وراعي ا للفنون. | He was also a poet and patron of the arts. |
كلية أدنبرة للفنون و 10. | Edinburgh College of Art and 10. |
ب ن كاميرون القوة الحقيقية للفنون المسرحية | Ben Cameron The true power of the performing arts |
الأكاديمية السويدية الملكية للفنون (بالسويدية Kungl. | The Royal Swedish Academy of Arts or Kungl. |
الصندوق الوطني الهندي للفنون والتراث الثقافي | Catholic Organization for Relief and Development Aid |
نحن هنا في المتحف المتروبوليتان للفنون | A We are here at the Metropolitan Meseum of Art, |
هناك معرض للفنون هل نذهب ونشاهد | There's an art exhibit. Shall we have a look? |
ودرست فى كلية لندن للفنون المتعددة | I studied at the London Polytechnic. |
المدينة ونقابات من مدرسة لندن للفنون، 4. | City and Guilds of London Art School, 4. |
والمؤسسة الوطنية للفنون الجملية لديها 15 متحفا . | The National Institute of Fine Arts (INBA) has 15 museums. |
للفنون والعوم ولذلك سيستمر هذا النقاش دائما | So this debate will go on and on. |
كنت صغيرا . وقد انتهيت للتو مدرسة للفنون. | I was young. I'd just finished art school. |
كانت المرحلة التالية هي الدخول إلى مدرسة للفنون. | The next stage was to enter a good arts school. |
غاليري تريتياكوف في موسكو (المتحف الوطني الروسي للفنون). | The New Year is the first in calendar and in popularity. |
عندما ذهبت لليابان ترددت على معهد للفنون هناك | When I was in Japan I went to an art school in Japan |
وحده من الافكار هي بتقليل الدعم العام للفنون. | One idea is to drastically reduce public support for the arts. |
قررت أن أكون.. أن أعمل كمدير للفنون لهؤلاء | I decided to be to work for them as an art director. |
فقال, يآه, أنا أقوم بالتدريس في كلية للفنون. | And he said, Oh, I teach at a college of arts. |
فهي، جامعة إميلي كار للفنون والتصميم في فانكوفر، جامعة نسكاد في هاليفاكس، جامعة عقاد في تورونتو، و ألبرتا كلية للفنون والتصميم في كالغاري. | They are Emily Carr University of Art and Design in Vancouver, NSCAD University in Halifax, OCAD University in Toronto, and Alberta College of Art and Design in Calgary. |
ألبرت واطسونأول درس ألبرت واتسون التصميم الجرافيكي في كلية دنكان Jordanstone للفنون في دندي ثم السينما والتلفزيون في الكلية الملكية للفنون في لندن. | Professional career Watson studied graphic design at the Duncan of Jordanstone College of Art and Design, and film and television at the Royal College of Art. |
وأنا سعيد بأن لدينا رعاة للفنون في هذه المجالات. | And I'm glad that we have patrons of the arts in these fields. |
تحصل في عام 2004 على جائزة الدولة فنلندا للفنون. | In 2004, Härö won Finland's State Prize for Art. |
ملصق اعلاني للمركز الأطلنطي للفنون, وهي مدرسة في فلوريدا. | Poster for Atlantic Center for the Arts, a school in Florida. |
إنها لا تدر دخلا جيدا .. ولكن كمحب للفنون فسوف | There are no earnings, but as a Iover of the arts I'Il... |
هذه هنا من نفس المعمل في الكلية الملكية للفنون | This here is part of the same lab at the Royal College of Arts. |
أعتقد أنه يجب عليك أن تدرس في مدرسة للفنون. | I think you should study in a school of art. |
يوجد راع للفنون يا سيدة فين لقد كان يحضر | A patron of the arts, Mrs. Vane. He's come to the Two Turtles each evening for a fortnight. |
من بين مشاريعه القادمة، مبنى جديد للفنون للمدينة الإسبانية أفيليس. | Among his upcoming projects, there is a new arts building for the Spanish city of Avilés. |
وسط سانت مارتينز كلية للفنون والتصميم، جامعة لندن الفنون، 8. | Central Saint Martins College of Art and Design, University of the Arts London, 8. |
كان أول عرض للوحة في الأكاديمية الملكية للفنون عام 1900. | The painting was exhibited in the Royal Academy of Arts in 1900. |
حصل على جائزة طمبلنغز للفنون الجميلة والشؤون العامة. التعليم الجامعي | Awarded the Tomblings Prize for Form IV Fine Art and Public Affairs |
سأقوم بالفعل بزيارة أحد مفضلاتي، متحف المتروبوليتان للفنون في نيويورك. | I'm going to actually get to one of my favorites, the Metropolitan Museum of Art in New York. |
و هذا العمل معروض في منشأة ديفي للفنون في دلهي. | And this work is in the Devi Art Foundation in Delhi. |
و ظللت أصنع الرسوم الفكاهية، و في متحف وركستر للفنون | I kept making comics, and at the Worcester Art Museum, |
متحف فيلادلفيا للفنون هو أحد أكبر متاحف الفنون في الولايات المتحدة. | The Philadelphia Museum of Art is among the largest art museums in the United States. |
متحف تل أبيب للفنون هو متحف للفن في تل أبيب، إسرائيل. | The Tel Aviv Museum of Art ( Muze'on Tel Aviv Lamanut ) is an art museum in Tel Aviv, Israel. |
في أغسطس 2007 ، منحت كلارون جائزة أمستردام للفنون ، الفوز ثناء لعبقريتها | In August 2007, Claron was awarded the Amsterdam Prize for the Arts, winning praise for her brilliance, her amazing and extensively wide repertoire and her vivid stage personality. |
وفي عام 1805 كان أحد مؤسسي أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة في فيلادلفيا. | It is in the collection of the Philadelphia Museum of Art. |
وفي 2008 حاز على جائزة ولاستون من الأكاديمية الملكية للفنون في لندن. | He was given the 2008 Wollaston Award from the Royal Academy of Arts in London. |
وفي عام 1997 تم انتخاب تيركل عضو ا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب. | In 1997, Terkel was elected a member of The American Academy of Arts and Letters. |
عمليات البحث ذات الصلة : الزميلة للفنون - المجلس الوطني للفنون - أداء منظمة للفنون