Translation of "for another project" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Another - translation : For another project - translation : Project - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So that's another project for NASA.
فهذا مشروع آخر لناسا
Another New York project.
مشروع نيويوركي آخر
And here's another project, another partnership type approach.
وهنا مشروع آخر، نوع اخر من نهج الشراكة.
That's another artist book project.
وها هو مشروع كتاب آخر
Another Equal' project is being considered.
ويجري التفكير في الوقت الراهن في مشروع آخر من مشاريع 'المساواة .
Another pilot project is the creation of an International Finance Facility for immunization.
وهناك مشروع رائد آخر هو إنشاء مرفق تمويل دولي للتحصين.
A new project is being built in Sydney, while another is planned for Perth.
ويجري تشييد مجمع سكني جديد في سيدني ومن المقرر تشييد مجمع آخر في بيرث.
And that turned right away into another project.
مما أخذنا الي مشروع اخر
Here's another project, which I think really emulates that.
وهنا مشروع آخر، وهو ما اظن انه يحاكي الابداع.
Institutional barriers were another serious headache in the project.
العوائق الإدارية كانت عبارة عن مشاكل حقيقية في المشروع.
37. Another project, relating to disaster prevention and mitigation, took an inordinately long time for completion.
٣٧ واستغرق إنجاز مشروع آخر يتصل بمنع الكوارث وتخفيفها فترة بالغة الطول.
54. Another joint project is the Pan Arab maternal and child health survey conducted within the frame of the Pan Arab Project for Child Development.
٥٤ ومن المشاريع المشتركة اﻷخرى، الدراسة اﻻستقصائية العربية الشاملة لصحــة اﻷم والطفل التي جرت في إطار المشروع العربي للنهوض بالطفولة.
This project started a few days after another project called Git, initiated by Linus Torvalds with similar aims.
بدأ هذا المشروع بعد أيام قليلة من مشروع آخر يسمى Git، بمبادرة من لينوس تورفالدس بسبب نفس الأهداف.
To this end we are developing another phase of the Project
وتحقيقا لتلك الغاية، فإننا بصدد إعداد مرحلة أخرى من المشروع
The Unit is also backstopping another 25 project evaluations in 2005.
وتدعم الوحدة كذلك 25 تقييما إضافيا لمشاريع في عام 2005.
Now I'm going to move on to another project I did.
الآن سانتقال إلى مشروع آخر فعلته.
Another project was built up to watch China and Chinese Internet.
تم بناء مشروع اخر لمشاهدة الصين والإنترنت في الصين.
Another glass project is in a public library in San Jose, California.
وهذا مشروع آخر من الزجاج في مكتبة عامة في سان جوز بكاليفورنيا
14. This project provides technical assistance to another larger project financed by IFAD and the Central American Bank for Economic Integration (CABEI), which includes credit, organization and training.
١٤ ويقدم هذا المشروع مساعدة تقنية الى مشروع آخر أكبر يموله الصندوق الدولي للتنمية الزراعية ومصرف أمريكا الوسطى للتكامل اﻻقتصادي، وهو يشمل تقديم اﻻئتمان والتنظيم والتدريب.
Hydropower development is another area in which several Parties share common project priorities.
ويمثل تطوير الطاقة الكهرمائية مجالا آخر يحظى بالأولوية في مشاريع عدة أطراف.
Four books have been published by the project and another is in publication.
وقد نشر المشروع أربعة كتب إلى جانب كتاب آخر قيد الإصدار.
This is another project I worked on with Sensible Cities Lab and CurrentCity.org.
وهذا مشورع آخر عملنا عليه بالاشتراك مع مختبر المدن الحساسة و CurrentCity.org
It's an ongoing project that's going to go another four or five years.
الذي أنتجناه. وهو مشروع ما يزال جاريا وسيستمر أربعة الى خمسة سنوات لاحقة.
In 1713, another Catholic Frenchman, Charles Irénée Castel, abbé de Saint Pierre, published his Project for Perpetual Peace in Europe.
ففي عام 1713 نشر فرنسي كاثوليكي آخر، وهو شارل ايرينيه كاسل رئيس دير القديس بيير، نشر مشروعه عن السلام الدائم في أوروبا.
Another delegation asked whether there had been coordination with other donors on the question of salary supplementation for project personnel.
وتساءل وفد آخر عما إذا كان هناك تنسيق مع المانحين اﻵخرين فيما يتعلق بالمدفوعات التكميلية ﻷجور موظفي المشاريع.
Similarly, another consultant was engaged for about six months in place of a programme officer pending recruitment under a project.
وكذلك تم التعاقد مع خبير استشاري آخر لحوالي ٦ أشهر ليحل محل موظف برنامج ريثما يتم التعيين في أحد المشاريع.
Because... I have a date with another girl... and I have so many things to do for the upcoming project and...
لانى لدى موعد مع فتاة اخرى
Another tool for another burrow another fat grub
أداة أخرى للملجأ الآخر يرقة سمينة أخرى
for Project Services
لخدمات المشاريع
Another interesting project, though it's going to need some help, is the northern white rhinoceros.
مشروع أخر مثير للاهتمام، رغم أنه بحاجة لبعض المساعدة، وهو يخص وحيد القرن الأبيض الشمالي.
After the demos were cut, Shapovalov insisted that another girl be added to the project.
وبعد قطع تجريبية، Shapovalov أصر على أن تضاف فتاة أخرى إلى المشروع.
Another interesting project, though it's going to need some help, is the northern white rhinoceros.
مشروع أخر مثير للاهتمام،رغم أنه بحاجة لبعض المساعدة، وهو يخصوحيد القرن الأبيض الشمالي.
We just did some pasting in Los Angeles on another project in the last weeks.
عملنا بعض الملصقات في لوس انجلوس في مشروع اخر في الاسبوع الماضي.
CONTENTS (continued) Graph 6. Office for Project Services project
الرسم البياني ٦ مكتب خدمـات المشاريع تنفيـذ المشاريع وموظفــو الفئة الفنية
Simplified project design document for small scale CDM project activities
وثيقة تصميم المشروع المبسطة لأنشطة المشاريع الصغيرة لآلية التنمية النظيفة
So this is another project that I worked on with the Sensible Cities Lab at MIT.
والآن هذا مشروع آخر عملت عليه مع مختبر المدن الحساسة في MIT.
So this is another project that I worked on with the Sensible Cities Lab at MlT.
والآن هذا مشروع آخر عملت عليه مع مختبر المدن الحساسة في MIT.
Here's another project, and I saw this when I was visiting one of the computer clubhouses.
هذا مشروع أخر، رأيته عندما زرت واحد من نوادي الحاسوب.
Will Project X be just another skeleton in the closet, something your company comes to regret?
هل سيكون المشروع سين هيكل ا عظمي ا آخر ا في الخزانة شيئ ا سوف تندم عليه شركتكم
Another way for us, as designers, to explore role play is to put ourselves through an experience which we re designing for, and project ourselves into an experience.
هناك طريقة أخرى لنا كمصممين لإستكشاف لعب الأدوار وهي أن نضع أنفسنا في خضم التجربة التي نحن بصدد التصميم لها، وأن نتصور أنفسنا في التجربة.
Office for Project Services
مكتب خدمات المشاريع
For my second project,
لمشروعي الثاني ،
Another project entailed training courses for women on how to start and run their own small business, supplemented by small start up loan programmes.
وتستكمل هذا المشروع برامج قروض صغيرة للبدء في هذه الأعمال.
(b) Procurement procedures for project and non project supplies and equipment.
)ب( إجراءات اﻻشتراء فيما يتصل باللوازم والمعدات المشاريعية وغير المشاريعية.
(c) Procurement procedures for project and non project supplies and equipment.
)ج( إجراءات شراء اللوازم والمعدات للمشاريع ولغير المشاريع.

 

Related searches : Another Project - For Another - In Another Project - Project For - Another Argument For - Another Option For - Decided For Another - One For Another - Another Name For - For Another Purpose - For Another One - Another Way For - For Another Occasion - Change For Another