Translation of "for advancement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advancement - translation :

For advancement - translation :

Keywords : للترقية للتقدم تطوره الترقية التقدّم

Examples (External sources, not reviewed)

Economic Advancement for Women	النهوض الاقتصادي بالمرأة
Economic Advancement for Women	تقرير الأمين العام
for the Advancement of Women	للنهوض بالمرأة
for the Advancement of Women	١٠ المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
There is a chance for advancement.	الفرصة أمام التقدم سانحة.
Promoting organizations and activities for women's advancement	3 2 تعزيز المنظمات والأنشطة التي تعمل من أجل النهوض بالمرأة
5. Division for the Advancement of Women	٥ شعبة النهوض بالمرأة
International Association for Integration, Dignity, and Economic Advancement	منظمة ذوي الحاجة
National Policy for Advancement and Empowerment of Women.	السياسة الوطنية للنهوض بالمرأة وتمكينها
Forward looking Strategies for the Advancement of Women	استراتيجيات نيروبي التطلعية للنهوض بالمرأة
advancement of women for the period 1996 2001	للنهوض بالمرأة ١٩٩٦ ٢٠٠١
Organizational unit Division for the Advancement of Women	الوحدة التنظيمية شعبة النهوض بالمرأة
Training Institute for the Advancement of Women resources	المركز الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة الموارد
6. Promoting employment opportunities and advancement for women	٦ تعزيز فرص العمل والتقدم بالنسبة للمرأة
for the Advancement of Women . 115 116 27	المعهــد الـدولي للبحــث والتـدريب من أجل النهوض بالمرأة
for the advancement of women for the period 1996 2001	المنظومة للنهوض بالمرأة للفترة ١٩٩٦ ٢٠٠١
E 1993 43 Advancement of women Proposed system wide medium term plan for the advancement of women for the period 1996 2001	E 1993 43 النهوض بالمرأة الخطة المتوسطة اﻷجل على نطاق المنظومة المقترحة للنهوض بالمرأة للفترة ١٩٩٦ ٢٠٠١
It included specific objectives for the advancement of women.	وهو يشمل مواضيع محددة تتعلق بالنهوض بالمرأة.
The Authority for the Advancement of Women in Israel	هيئة النهوض بالمرأة في إسرائيل
To reinforce institutional support for the advancement of women.	4 تعزيز الإطار المؤسسي للنهوض بالمرأة.
National Plan for the Advancement and Empowerment of Women.	الخطة الوطنية للنهوض بالمرأة وتمكينها
2.2.2 National Institute for Monitoring the Advancement of Women	2 2 2 المرصد الوطني للنهوض بالمرأة
Training Institute for the Advancement of Women recurrent costs	للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
We here have little chance for glory or advancement.	لدينا هنا فرصة ضئيلة للمجد أو التقدم
Moreover, a national committee exists for the advancement of women.	فضلا عن ذلك فقد أنشأت بورما لجنة وطنية تهدف إلى تقدم النساء.
Domestic initiatives for the advancement of democracy should be supported.	73 رأى المشاركون بضرورة دعم المبادرات المحلية للنهوض بالديمقراطية.
the Nairobi Forward looking Strategies for the Advancement of Women	هاء ثانــي استعــراض وتقييـم لتنفيـذ استراتيجيات نيروبي التطلعية للنهوض بالمرأة
System wide medium term plan for the advancement of women	الخطة المتوسطة اﻷجل على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة
The Nairobi Forward looking Strategies for the Advancement of Women	استراتيجيات نيروبي التطلعية للنهوض بالمرأة
The Israeli Government had also created the Parliamentary Committee for the Advancement of Women, and the Inter Ministerial Committee for the advancement of women in Israel.	كما أ نشئت لجنة برلمانية وأخرى دولية مهمتهما تعزيز النهوض بالمرأة.
We have no doubt that the progress and advancement of women will translate into nothing less than progress and advancement for all.	ولا شك لدينا في أن تقدم المرأة والنهوض بها سيترجم إلى تقدم ونهوض للجميع.
Advancement of women	النهوض بالمــرأة
Advancement of women	66 النهوض بالمرأة
Advancement of women.	64 النهوض بالمرأة.
Advancement of women	8 التعاون الدولي في المسائل الضريبية
ADVANCEMENT OF WOMEN	مشروع إعﻻن بشأن القضاء على العنف ضد المرأة)٥٢(
9.52 Subprogramme 2, Gender issues and advancement of women, will be implemented by the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women and the Division for the Advancement of Women.	9 52 سيضطلع بتنفيذ البرنامج الفرعي 2، القضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة، مكتب المستشارة الخاصة للقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة وشعبة النهوض بالمرأة.
The Knesset Committee for the Advancement of the Status of Women has continued its activities towards the advancement of the status of women.	58 واصلت لجنة الكنيست للنهوض بمركز المرأة الاضطلاع بأنشطتها من أجل تحقيق هدف النهوض بمركز المرأة.
The Knesset Committee for the Advancement of the Status of Women	لجنة الكنيست للنهوض بمركز المرأة
1.3.2 Adoption of a national policy for the advancement of women	1 3 2 إقرار السياسة الوطنية للنهوض بالمرأة
G. System wide medium term plan for the advancement of women	زاي الخطة المتوسطة اﻷجل على مستوى المنظومة للنهوض بالمرأة
J. International Research and Training Institute for the Advancement of Women	ياء المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
U. International Research and Training Institute for the Advancement of Women	شين المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة
Viet Nam's consistent policy on gender equality and for women's advancement has once again been demonstrated by the announced National Strategy for Advancement of Vietnamese Women to 2010.	والسياسة المتسقة التي تنتهجها فييتنام فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين والنهوض بالمرأة تجلت مرة أخرى بالاستراتيجية الوطنية المعلنة بشأن النهوض بالمرأة الفييتنامية حتى عام 2010.
Advancement of women.18	64 النهوض بالمرأة(18).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية