Translation of "followed the script" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Script - translation :

Keywords : تبعت تبعته تبعتك اتبعت تبعني النص السيناريو سيناريو نص بالنص

Examples (External sources, not reviewed)

script	نص برمجي
Script Type	نوع المخطوط
Script Recorder	مسجل المخطوط
So, as the old saying goes, if it looks like a linguistic script and it acts like a linguistic script, then perhaps we may have a linguistic script on our hands.	لذا ، وكما يقول المثل القديم ، إذا كان يبدو وكأنه نص اللغوي و يتصرف مثل النص اللغوي ، ثم ربما قد يكون لدينا نص لغوي بين أيدينا.
The current script will be lost.	سيضيع البرنامج الحالي.
Nothing went according to script.	فلم يتم أي شيء وفقا للنص.
Rajesh Rao A Rosetta Stone for the Indus script	راجيش راو حجر روزيتا و النص الإندوسي
Otherwise, globalization s storyline may not proceed according to the script.	وبغير هذا فإن السيناريو المحتمل للعولمة قد لا يسير وفقا للنص.
It is also sometimes used as a script language.	كما تستخدم أحيانا أيضا كلغة مخطوطة.
All these languages use the Cyrillic script, but with particular modifications.	و كل اللغات التالية تستخدم الأبجدية السيريلية، ولكن مع تعديلات معينة.
Moreover, while Kokborok speakers want to use Latin script to facilitate the transition to higher education, the Bengali script predominates in the region, which has led to protests and social unrest.	وإضافة إلى ذلك، يود المتكلمون بلغة الكوكبروك استعمال الحروف اللاتينية لتسهيل الانتقال إلى التعليم الجامعي، غير أن الكتابة البنغالية هي السائدة في المنطقة وقد أدى هذا إلى احتجاجات وتوترات اجتماعية.
The morning after the meeting, Reeve was sent a 300 page script.	في صباح اليوم بعد الاجتماع، وكان ريف أرسلت النصي 300 صفحة.
Dimitry Golubov, aka SCRIPT born in Odessa, Ukraine in 1982.	ديميتري جولوبوف، الملقب بـ سكريبت ولد في أوديسا، أوكرانيا عام 1982.
Screenwriter Brian Helgeland was hired to develop a new script.	تم التعاقد مع كاتب السيناريو بريان هيلغلاند لتطوير نص جديد.
About a week later, Shipilov followed this post with a bit of creative writing , composing a script for a fictional television show set ten years in the future, titled One Day in the Life of Aman Gumirovich , airing on Al Jazeera Kuzbass.	وبعد مرور أسبوع، أتبع شيبيلوف هذه المدونة بواحدة من الكتابات الإبداعية، ليؤلف نصا يعرض في برنامج لقناة روائية بعد عشرة سنوات في المستقبل، بعنوان يوم واحد في حياة أمان جوميروفيتش (تولييف) ، ليبث على قناة الجزيرة كوزباس.
Bash can also read commands from a file, called a script.	Bash يمكنه أيضا قراءة الأوامر من الملف.
By 1917, the Arabic script was reintroduced, even in schools and local government.	فعادت الأبجدية العربية للاستخدام في المدارس والحكومات المحلية سنة 1917.
The old Georgian script seems to have derived from Aramaic, with Greek influences.	يبدو أن أقدم نص جورجي يأتي من الآرامية، مع بعض التأثيرات اليونانية.
Allah erases and confirms whatever He wills and only with Him is the real script .	يمحو الله منه ما يشاء ويثبت بالتخفيف والتشديد فيه ما يشاء من الأحكام وغيرها وعنده أم الكتاب أصله الذي لا يتغير منه شيء وهو ما كتبه في الأزل .
Allah erases and confirms whatever He wills and only with Him is the real script .	يمحو الله ما يشاء من الأحكام وغيرها ، وي ب قي ما يشاء منها لحكمة يعلمها ، وعنده أم الكتاب ، وهو اللوح المحفوظ .
Around the first century AD, the Coptic alphabet started to be used alongside the Demotic script.	في حوالي القرن الأول الميلادي، بدأت الأبجدية القبطية تستخدم جنبا إلى جنب مع الكتابة الشعبية.
The script was one of the best he had read, and he unhesitatingly took the part.	وكان السيناريو واحدة من أفضل ان كان قد قرأ، وتولى دون تردد الجزء.
The curator had only one condition I had to use the Arabic script for my artwork.	كان للقيم شرط واحد فقط كان علي استخدام الخط العربي في عملي الفني.
He described this as a fairly typical script for how technology aids social movements.	وهذا سيناريو نموذجي لكيفية مساعدة الت كنولوجيا للحركات الاجتماعي ة.
In addition, also premiered that year (April and October) two films with his script.	وتم في ذلك العام أيضا (إبريل وأكتوبر) عرض فيلمين قام بكتابة السيناريو لهما.
The script was serialized in 4 issues of Dragon Magazine from August 1997 to January 1998.	س لس ل السيناريو في 4 إصدارات من مجلة دراغون ماغازين من أغسطس 1997 إلى يناير 1998.
So if you look at the little script here, the speed is always going to be 30.	إذا إن نظرتم إلى سسلسة الأوامر هنا، فالسرعة ستكون ثلاثين دائما .
The Security Council has written the right script we must now make sure that we follow it.	فقد دو ن مجلس الأمن النص الصحيح ويتعين علينا جميعا أن نحرص على الالتزام بهذا النص الآن.
Supervising producer Supervises the creative process in the writing room, and often aids in script re writes.	الإشراف على المنتج يشرف على العملية الإبداعية في غرفة الكتابة، وغالبا ما الإيدز في البرنامج النصي إعادة يكتب.
The discovery of medicine, the invention of the calendar and Chinese script are also credited to the kings.	كما نجح هؤلاء الملوك في اكتشاف الطب وابتكار التقويم الميلادي والكتابة الصينية.
Often, writing a shell script is much quicker than writing the equivalent code in other programming languages.	وفي كثير من الأحيان، وكتابة السيناريو قذيفة أسرع بكثير من كتابة رمز يعادل في لغات البرمجة الأخرى.
However, he accepted the role on the condition that he would have partial creative control over the script.	ومع ذلك، وقال انه يقبل الدور بشرط أن يملك السيطرة الإبداعية جزئية على السيناريو.
Hanks revealed that he signed onto the film after an hour and a half of reading the script.	أوضح هانكس بأنه وافق على الدور بعد ساعة ونصف من قراءة النص.
It's a symbolic gesture. I tear up the script, I go and I panic myself, I get scared.	في إشارة رمزية، أنا أقوم بتمزيق النص. أنا أ فزع نفسي. يصيبني الخوف.
So you know, if you were writing this, you'd say, No, we've got to write the script differently.	لذا كما تعرفون، اذا كنتم تؤلفون هذا ستقولون، لا، علينا أن نكتب السيناريو بشكل مختلف.
With Lack of quality script and mediocre performance the cinema industry managed releasing of 100 movies per annum.	مع نصوص ذات جودة منخفضة وأداءات رديئة تمكنت السينما من إنتاج مئة فيلم في السنة.
Today, Mongolian is written using the Cyrillic alphabet, although in the past it was written using the Mongolian script.	اليوم ، يتم كتابة المنغولية باستخدام الأبجدية السيريلية ، على الرغم من أن في الماضي كانت مكتوبة باستخدام البرنامج النصي المنغولية .
He stated that the script had been submitted before the writers' strike started and that they were developing music.	وذكر أنه قد تم تقديم البرنامج النصي قبل إضراب الكتاب التي وأنهم يعملون على تطوير الموسيقى.
Set in the high Andean plateau for a uninterrupted period of three months, didn't have any script or planning.	ص ور الوثائقي في مرتفعات الأنديز خلال ثلاثة أشهر متواصلة، لم يكن هنالك نص ولم يخطط لتصويره سينمائي ا.
In late 1996, Warner Bros. and Schumacher hired Mark Protosevich to write the script for a fifth Batman film.	في عام 1996 إستاجرت (وارنر برذرز) و (اسكوماشير) (مارك بروتوسيفيتش) من أجل كتابة فيلم باتمان الخامس .
Also, all the information about what will be executed by an Ant target can be found in the Ant script.	كما ويمكن العثور على كل المعلومات حول المهام التي سيتم تنفيذها بواسطة هدف أنت الذي يمكن إيجاده في سكريبت أنت.
The British NHS provides help in the form of prescriptions, reducing the cost to 7.40 per script or for free in Scotland, and if several products are included on one script then the price will drop well below that of actual cigarettes or may even cost nothing at all.	هيئة الخدمات الصحية البريطانية تقدم م ساعدة على شكل وصفات بحيث تقلل التكلفة إلى 7.40 لكل وصفة أو بالمجان في أسكتلندا، و إن كان هناك عدة منتجات في الوصفة الواحدة فإن السعر سينخفض بشكل جيد أقل من سعر السيجارة أو ربما لا يساوي شيئا على الإطلاق.
To rationalize the efficacy of this approach, the Fed has rewritten the script on the transmission mechanism of discretionary monetary policy.	ولترشيد فعالية هذا النهج، لجأ بنك الاحتياطي الفيدرالي إلى إعادة كتابة سيناريو آلية انتقال السياسة النقدية التقديرية.
The Belarusian alphabet is based on the Cyrillic script and is derived from the alphabet of the Old Church Slavonic language.	الأبجدية البيلاروسية استخدمت النصوص السيريلية التي في الأصل أتت من اللغة السلافونية الكنسية القديمة.
The Academy Award for Best Original Screenplay is the Academy Award for the best script not based upon previously published material.	جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي هو جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو لا تستند على المواد المنشورة سابقا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية