Translation of "followed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami followed Layla on Instagram and she followed him back. | كان سامي يتابع ليلى على الإنستغرام و كانت تتابعه هي أيضا. |
| They followed you. | لقد اتبعوك. |
| Sami followed Layla. | تبع سامي ليلي. |
| Others soon followed. | ثم أعقبتها دول أخرى. |
| One failure followed another. | فشل تلو الآخر. |
| One event followed another. | حدث تلو الآخر. |
| A prolonged silence followed. | حدث بعده سكون طويل. |
| Japan s banks followed suit. | ثم حذت البنوك اليابانية حذوها. |
| Jordan followed in 1995. | تبعتها الأردن عام 1995. |
| followed by the succeeding , | تتبعها الرادفة النفخة الثانية وبينهما أربعون سنة ، والجملة حال من الراجفة ، فاليوم واسع للنفختين وغيرهما فصح ظرفيته للبعث الواقع عقب الثانية . |
| Two detectives followed the suspect. | ت ب ع المشتبه محققان. |
| Sami followed Layla on Twitter. | تابع سامي ليلى على تويتر. |
| Europeans, too, followed this path. | ثم سلك الأوروبيون أيضا نفس المسار. |
| More recent empires followed suit. | و تبع ذلك بقليل ظهور إمبراطوريات. |
| An increase in religiosity followed. | وتبع ذلك زيادة في التدين. |
| He then followed ( another ) road | ثم أتبع سببا نحو المشرق . |
| He then followed ( another ) road | ثم أتبع سببا . |
| Followed by the second blast , | تتبعها الرادفة النفخة الثانية وبينهما أربعون سنة ، والجملة حال من الراجفة ، فاليوم واسع للنفختين وغيرهما فصح ظرفيته للبعث الواقع عقب الثانية . |
| and he followed a way | فأتبع سببا سلك طريقا نحو الغرب . |
| Then he followed a way | ثم أتبع سببا نحو المشرق . |
| Then he followed a way | ثم أتبع سببا . |
| Then he followed a way . | فأتبع سببا سلك طريقا نحو الغرب . |
| Thereafter he followed a way . | ثم أتبع سببا نحو المشرق . |
| Thereafter he followed a way . | ثم أتبع سببا . |
| So he followed a way . | فأتبع سببا سلك طريقا نحو الغرب . |
| Then he followed another way , | ثم أتبع سببا نحو المشرق . |
| Then he followed ( another ) way , | ثم أتبع سببا . |
| And he followed a road | فأتبع سببا سلك طريقا نحو الغرب . |
| Then he followed a road | ثم أتبع سببا نحو المشرق . |
| Then he followed a road | ثم أتبع سببا . |
| Then he followed the road , | ثم أتبع سببا نحو المشرق . |
| Then he followed the road , | ثم أتبع سببا . |
| At sunrise , they followed them . | فأتبعوهم لحقوهم مشرقين وقت شروق الشمس . |
| So he followed a way | فأتبع سببا سلك طريقا نحو الغرب . |
| So he followed a course . | فأتبع سببا سلك طريقا نحو الغرب . |
| Then he followed ( another ) course . | ثم أتبع سببا نحو المشرق . |
| Then he followed ( another ) course . | ثم أتبع سببا . |
| One ( such ) way he followed , | فأتبع سببا سلك طريقا نحو الغرب . |
| Then followed he ( another ) way , | ثم أتبع سببا نحو المشرق . |
| Then followed he ( another ) way , | ثم أتبع سببا . |
| Followed by oft repeated ( commotions ) | تتبعها الرادفة النفخة الثانية وبينهما أربعون سنة ، والجملة حال من الراجفة ، فاليوم واسع للنفختين وغيرهما فصح ظرفيته للبعث الواقع عقب الثانية . |
| He then followed ( another ) road | ثم رجع ذو القرنين إلى المشرق متبع ا الأسباب التي أعطاه الله إياها . |
| He then followed ( another ) road | ثم سار ذو القرنين آخذ ا بالطرق والأسباب التي منحناها إياه . |
| and he followed a way | فأخذ بتلك الأسباب والطرق بجد واجتهاد . |
| Then he followed a way | ثم رجع ذو القرنين إلى المشرق متبع ا الأسباب التي أعطاه الله إياها . |
