Translation of "exactly alike" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| I cannot introduce myself without telling you about my city, Aleppo, as the two of us are exactly alike worn down, exhausted, full of fire, full of the desire to live, confused. | لست ادري كيف يمكن أن أكتب اليوم عن نفسي دون أن أعرفكم بمدينتي حلب، حيث أنني أشبهها تمام ا متعبة مرهقة تملؤني الحرائق وتحركني الرغبة بالحياة ومنقسمة على نفسي. |
| They said , We are confused about the cow , for to us all cows look alike . Ask your Lord to tell us exactly what the cow looks like , so that God willing , we shall have the right description . | قالوا ادع لنا ربك يبين لنا ما هي أسائمة أم عاملة إن البقر أي جنسه المنعوت بما ذكر تشابه علينا لكثرته فلم نهتد إلى المقصودة وإنا إن شاء الله لمهتدون إليها وفي الحديث ( لو لم يستثنوا لما بينت لهم لآخر الأبد ) . |
| They said , We are confused about the cow , for to us all cows look alike . Ask your Lord to tell us exactly what the cow looks like , so that God willing , we shall have the right description . | قال بنو إسرائيل لموسى ادع لنا ربك يوضح لنا صفات أخرى غير ما سبق لأن البقر بهذه الصفات كثير فاش ت ب ه علينا ماذا نختار وإننا إن شاء الله لمهتدون إلى البقرة المأمور بذبحها . |
| Yeah, exactly. | نعم، بالضبط. |
| 1 exactly | 1 بالض بط |
| IM Yeah, exactly. | إسحاق نعم بالضبط. |
| Exactly, well done. | بالضبط. أحسنتم صنعا. |
| Even the ones that believed they were getting better matched the controls exactly. Exactly. | وحتى هؤلاء الذين كانوا يعتقدون أنهم يتحسنون ، طابقوا مجموعة المراقبة بالضبط . بالضبط . |
| RS That's exactly right. | آر . إس . ذلك صحيح بالض بط . |
| shade and heat are not alike , | ولا الظل ولا الحرور الجنة والنار . |
| We save children and parents alike. | وننقذ الأطفال وأيضا الآباء والأمهات. |
| Allah punishes the hypocrites , men and women alike , and the idolaters , both men and women alike and Allah turns to the believers , men and women alike . Allah is the Forgiver , the Most Merciful . | ليعذب الله اللام متعلقة بعرضنا المترتب عليه حمل آدم المنافقين والمنافقات والمشركين والمشركات المضيعين الأمانة ويتوب الله على المؤمنين والمؤمنات المؤدين الأمانة وكان الله غفورا للمؤمنين رحيما بهم . |
| Allah punishes the hypocrites , men and women alike , and the idolaters , both men and women alike and Allah turns to the believers , men and women alike . Allah is the Forgiver , the Most Merciful . | ( وحمل الإنسان الأمانة ) ليعذب الله المنافقين الذين ي ظهرون الإسلام وي خفون الكفر ، والمنافقات ، والمشركين في عبادة الله غيره ، والمشركات ، ويتوب الله على المؤمنين والمؤمنات بستر ذنوبهم وترك عقابهم . وكان الله غفور ا للتائبين من عباده ، رحيم ا بهم . |
| Tom and Mary are a lot alike. | توم وماري متشابهان كثيرا . |
| IM Yeah, it is, exactly. | إسحاق نعم بالضبط. |
| So, what exactly is SETI? | إذا ، ماهو مشروع SETI بالضبط |
| It's exactly what I wanted. | هذا بالضبط ما أردته. |
| Where do you live, exactly? | أين تقطن بالض بط |
| That is not exactly true. | وهذا ليس صحيحا تماما. |
| What exactly are these values? | ولكن ما هي هذه القيم على وجه التحديد لابد وأن تكون مرتبطة، أو هكذا نسمع، بـ الرب، والأسلحة النارية، والمثليين . فيلعب الدين دورا في تحديد هذه القيم، بما في ذلك الحقائق الحرفية الواردة في الكتاب المقدس حين يتحدث عن قصة الخلق. |
| Exactly how diverse? Read on. | لكن لو كان تساؤلك عن مدى و نوعية هذا التنوع، فمن الأفضل أن تستمر في القراءة. |
| No one is exactly shocked. | لم يكن أحد مصدوما حقا. |
| That God may chastise the hypocrites , men and women alike , and the idolaters , men and women alike and that God may turn again unto the believers , men and women alike . God is All forgiving , All compassionate . | ليعذب الله اللام متعلقة بعرضنا المترتب عليه حمل آدم المنافقين والمنافقات والمشركين والمشركات المضيعين الأمانة ويتوب الله على المؤمنين والمؤمنات المؤدين الأمانة وكان الله غفورا للمؤمنين رحيما بهم . |
| That God may chastise the hypocrites , men and women alike , and the idolaters , men and women alike and that God may turn again unto the believers , men and women alike . God is All forgiving , All compassionate . | ( وحمل الإنسان الأمانة ) ليعذب الله المنافقين الذين ي ظهرون الإسلام وي خفون الكفر ، والمنافقات ، والمشركين في عبادة الله غيره ، والمشركات ، ويتوب الله على المؤمنين والمؤمنات بستر ذنوبهم وترك عقابهم . وكان الله غفور ا للتائبين من عباده ، رحيم ا بهم . |
| She looks nothing like Marilyn, but by the time we've made her up and put wigs and makeup on, she looks exactly like Marilyn, to the extent that her husband couldn't recognize her or recognize this look alike in these photographs, which I find quite interesting. | هي لا تبدو ابدا مثل مارلين لكن وقت ما اقظناها ووضعنا لها الشعر المستعار و المكياج, اصبحت تشبه مارلين تماما لدرجة ان زوجها لم يتعرف عليها, أو ان يلاحظ هذه الشبيهة, في هذه الصور, وذلك ما اجد شيق للغاية |
| Today, Americans and Europeans alike must demonstrate modesty. | لقد بات من الواجب على الأميركيين والأوروبيين اليوم أن يظهروا بعض التواضع. |
| Not alike are the blind and the seeing . | وما يستوي الأعمى والبصير الكافر والمؤمن . |
| The blind and the seeing are not alike , | وما يستوي الأعمى والبصير الكافر والمؤمن . |
| The blind and the seeing are not alike | وما يستوي الأعمى والبصير الكافر والمؤمن . |
| The blind and the seeing are not alike | وما يستوي الأعمى والبصير الكافر والمؤمن . |
| Personal data is exactly that personal. | إن البيانات ال خصية هي كذلك على وجه التحديد ــ شخصية. وينبغي للأفراد أن يختاروا ما إذا كانوا راغبين في تقاسمها، كما ينبغي لهم أن يتمكنوا من تقاسمها مع آخرين بشروطهم. |
| They can't be exactly the same. | لايمكن ان يكون الامرين نفس الشيء . |
| Yes, lot s of laughter. Yeah, exactly. | نعم، هناك الكثير من الضحك. نعم، بالتأكيد. |
| Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly. | الصحافي لم تتوقعوا ذالك. المهندس تماما. |
| So that's exactly the same concept. | فهو بالضبط نفس المبدأ. |
| The plane arrived exactly at nine. | وصلت الطائرة في التاسعة بالضبط. |
| Fadil got exactly what he deserved. | تحص ل فاضل على ما استحق ه تماما. |
| Sami knows exactly how Layla feels. | سامي يعلم تماما ما تشعر به ليلى. |
| Sami got exactly what he deserved. | تحص ل سامي على ما استحق ه تماما. |
| What did Sami tell you exactly? | ماذا قال سامي بالض بط |
| And I suddenly realized that there was something that did exactly that light to dark in six seconds exactly that. | وأدركت فجأة ان هناك شيء في الحياة يقوم بذات الامر اقصد الانتقال من الاضاءة الى العتمة بستة ثواني تماما |
| This is exactly analogous to the question, what's the smallest program I can write that will act exactly like Microsoft Word? | هذا مماثل للسؤال , ما هو أصغر برنامج أستطيع كتابته والذي سيتصرف تماما مثل مايكروسوفت وورد |
| And the blind and the seeing are not alike | وما يستوي الأعمى والبصير الكافر والمؤمن . |
| You will do exactly as I say. | ستفعل تماما ما أقول. |
| Stop the bus exactly at the station. | أوق ف الحافلة في الموقف تمام ا. |
Related searches : Are Alike - Keyed Alike - Is Alike - Something Alike - Almost Alike - Anything Alike - Very Alike - Both Alike - More Alike - Alike With - Alike As - All Alike