Translation of "everything relating to" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

A mutually acceptable treaty regime could conceivably be worked out governing everything relating to the activity in question.
وهكذا يمكن في نهاية المطاف بلوغ نظام متعارف عليه ومقبول بالتبادل، يحكم جميع المسائل التي تتعلق بالنشاط المعني.
Everything is attracted to everything else.
كل شيء ينجذب نحو كل شيء آخر.
Everything is connected to everything else.
كل شيء متصل لكل شيء آخر.
It all belongs to me. Everything you are, everything you think, everything!
انها كلها لي. انت كلك و كل ما تفكر به . كل شيء
Everything. Everything?
كل شيء كل شيء
I want to see everything and I want to feel everything.
أريد أن أرى كل شئ و أن أشعر بكل شئ
Everything He's done everything, everything is ready.
كل شيء قد تم، كل شيء جاهز
Everything is everything.
كل شيء .. هو كل شيء
Everything . . . everything changes.
كل شيء ... كل شيء يتغير .
I think we need to consider everything, everything from alpha to OMEGA.
أعتقد أننا بحاجة للأخذ بعين الاعتبار كل شيء، كل شيء من ألفا إلى أوميغا.
We have tried everything, viewed everything, bought everything.
حاولنا كل شيء ، اشترى ينظر كل شيء ، كل شيء.
We have tried everything, viewed everything, bought everything.
لقد حاولنا كل شئ وشاهدنا كل شئ، أشترينا كل شئ
We have tried everything, viewed everything, bought everything.
لقد حاولنا معه كل شئ و شاهدنا كل شئ، و إشترينا كل شئ
(iv) Matters relating to
'4' المسائل المتصلة بما يلي
(iv) Matters relating to
'4' المسائل المتصلــــة بما يلي
Questions relating to information
35 المسائل المتصلة بالإعلام
Questions relating to information.
33 المسائل المتصلة بالإعلام.
Questions relating to information.
34 المسائل المتصلة بالإعلام.
QUESTIONS RELATING TO REFUGEES,
الﻻجئين، والمسائـــل المتعلقـــة بالﻻجئيـــن
88 Questions relating to
المسائل المتصلة باﻹعﻻم
QUESTIONS RELATING TO REFUGEES,
الﻻجئــين، والمسـائل المتصلـة بالﻻجئـين
QUESTIONS RELATING TO INFORMATION
المسائل المتصلة باﻻعﻻم
QUESTIONS RELATING TO REFUGEES,
بالﻻجئيـن والعائديــن والمشرديــن،
Everything okay? Everything okay.
هل كل شيء على ما يرام كل شيء جيد. كل شيء جيد.
Well it means that well, everything is attracted to everything else.
حسنا ذلك يعني كل شيء يتجاذب مع كل شيء آخر.
Click to clear everything.
نقر إلى مسح.
To forget everything else.
لننسى كل شيء ونذهب.
Everything points to you.
كل الدلائل ت شير إليك.
Want to know everything.
تريد أن تعرف كل شيء
To everything, even to itself.
لكل شيء، حتى على نفسها.
If we want everything to remain as it is, then everything has to change.
لو أردنا أن يبقى كل شيء على حاله، يجب أن نغير كل شيء.
I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen.
أقول دائما لشريكتي، ماريسا غارديني، والتي تحجز كل شيء إنها تحجز كل شيء وتجعل كل شيء يحدث.
To Him belongs everything in the heavens and the earth , and everything between them , and everything beneath the soil .
له ما في السماوات وما في الأرض وما بينهما من المخلوقات وما تحت الثرى هو التراب الندي ، والمراد الأرضون السبع لأنها تحته .
To Him belongs everything in the heavens and the earth , and everything between them , and everything beneath the soil .
له ما في السموات وما في الأرض وما بينهما وما تحت الأرض ، خ ل ق ا وم ل ك ا وتدبير ا .
Everything, everything I have done,
كل شيء، كل شيء فعلت ه
Everything else, maybe from the atom to the universe everything except itself.
كل شيء آخر، رب مـا من الذر ة إلى الكون كل شيء مـا عدا نفسـه
Conditions relating to resort to countermeasures
الشروط المتعلقة باللجوء إلى التدابير المضادة
Procedures relating to nationality issues
الإجراءات المتعلقة بمسائل الجنسية
Workload Relating to the Detainees
رابعا حجم العمل المتصل بالمحتج زين
Rights relating to forced relocation
باء الحقوق المتعلقة بإعادة توطين السكان قسرا
General issues relating to sanctions.
33 مسائل عامة متصلة بالجزاءات.
Treaties relating to diplomatic relations
المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات الدبلوماسية
Treaties relating to consular relations
المعاهدات ذات الصلة بالعلاقات القنصلية
Amendment relating to financial disclosure
تعديل يـتـعلـق بتقديـم الإقرارات المالية
Activities relating to genetic resources
الأنشطة المتصلة بالموارد الوراثية

 

Related searches : Relating To - Items Relating To - Changes Relating To - Procedures Relating To - Those Relating To - Relating To Shares - Tasks Relating To - Claims Relating To - Relating To Any - Anything Relating To - Relating To Property - Conflicts Relating To - Receivables Relating To - Relating To Providing