Translation of "european e justice portal" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(e) The sustainability of the network and the information portal should be considered in advance.
(ه ) ينبغي النظر مسبقا في مسألة استمرار الشبكة وبوابة المعلومات
e. Expansion of portal to online information services covering subjects of current interest to the Organization
هـ توسيع منفذ الخدمات الإعلامية على الإنترنت الذي ي غطي موضوعات تحظى باهتمام المنظمة حاليا
E. Access to justice
هاء نيل العدالة
The digital portal for the civil society of Maghreb e Joussour.net explains in an article published on March 2, 2011
تشرح بوابة 111 الإلكترونية للتجمع المدني للمغرب جسور e joussour.
(e) European Fireball Network
(ﻫ) شبكة فايربول الأوروبية
E. Access to justice 77 79 19
هاء نيل العدالة 77 79 22
Regional demonstrations of the GEO data portal are being prepared for developing regions in close cooperation with the central GEO data portal hosted by the European node of the UNEP Global Resources Information Database (GRID Geneva).
وهذه الموضوعات يمكن عرضها كخرائط ورسوم بيانية أو قيم خام ويمكن تنزيل البيانات بتصميمات مختلفة.
(e) Incorporation of new restorative justice responses to crime.
12 ويجوز النظر في عدد من مبادرات الإصلاح المحددة، بما في ذلك ما يلي
Among the websites targeted by the hackers were the Prime Minister's Portal, Mauritania Electronic Portal and the websites of the Ministry of Justice, Mauritanian Deposits and Development Funds, Chamber of Commerce, Ministry of Industry and Agriculture, and the National Commission for the Control of Public Tenders.
وقد سيطرت المجموعة على مواقع مثل موقع الوزارة الأولى، موقع بوابة موريتانية الإلكترونية، موقع وزارة العدل، موقع صندوق الإيداع والتنمية، موقع غرفة التجارة والصناعة والزراعة، لجنة الصفقات العمومية.
The Children's Rights Portal reports
تقرير بوابة حقوق الطفل
justice (continued) (A 59 77, A 59 123 E 2004 90,
البند 96 من جدول الأعمال منع الجريمة والعدالة الجنائية (تابع) (A 59 77، وA 59 123 E 2004 90، وA 59 175، وA 59 187، وA 59 203، وA 59 204، وA 59 205، وA 59 383 S 2004 758، وA C.3 59 L.5، وA C.3 59 L.4، وA C.3 59 L.5، وA C.3 59 L.6، وA C.3 59 L.7، وA C.3 59 L.8، وA C.3 59 L.9)
(e) Thirteen seats for Western European and other States
(هـ) ثلاثة عشر مقعدا لدول أوروبا الغربية والدول الأخرى
(e) Five members from Western European and other States.
(هـ) خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى.
(e) Western European and other States nine Member States.
(هـ) دول أوروبا الغربية ودول أخرى تسع دول أعضاء.
That is good news for the European continent, for international justice and for justice as a whole.
وهذه أخبار سارة بالنسبة للقارة الأوروبية، وللعدالة الدولية ولقضية العدالة ككل.
See http www.chilecompra.cl portal centro_informaciones fr_ley_compras.html.
انظر الموقع التالي http www.chilecompra.cl portal centro_informaciones fr_ley_compras.html.
(b) Preparation of a prototype web portal
(ب) إعداد نموذج بوابة على الشبكة
If one means its political organs the European Commission, the European Parliament, and the European Court of Justice, then the answer is yes.
إذا كنا نعني أجهزته السياسية ــ المفوضية الأوروبية، والبرلمان الأوروبي، ومحكمة العدل الأوروبية، فإن الإجابة هي نعم.
(e) Western European and other States (five vacancies) Italy, Portugal, Switzerland.
(هـ) دول أوروبا الغربية ودول أخرى (خمسة شواغر)() إيطاليا والبرتغال وسويسرا.
GRIEC Bureau for Co operation, International and European Relations Ministry of Justice
293 وذكرت البرتغال أن سلطتها المختصة بمساعدة الدول الأطراف الأخرى في وضع تدابير لمنع الجريمة المنظمة عبر الوطنية هي
Thus, in Krohn v. Commission the European Court of Justice found that
وهكذا قضت محكمة العدل الأوروبية في قضية كرون ضد اللجنة (Krohn v. Commission) بما يلي
European Union law is codified in treaties, but develops through the precedent set down by the European Court of Justice.
تم تدوين قانون الاتحاد الأوروبي في معاهدات، ولكنه يتطور من خلال الجلسات السابقة التي قامت بها محكمة العدل الأوروبية.
(e) Results of the Ninth Survey of Crime Trends and Operations of Criminal Justice Systems
(ﻫ) نتائج الدراسة الاستقصائية التاسعة للأمم المتحدة لاتجاهات الجريمة وعمليات نظم العدالة الجنائية
Since 1995, the European Court of Justice may overrule Austrian decisions in all matters defined in laws of the European Union.
منذ عام 1995 ، يجوز للمحكمة العدل الأوروبية نقض القرارات النمساوية في جميع المسائل المحددة في قوانين الاتحاد الأوروبي.
Questions of responsibility of the European Community for conduct held by member States were discussed by the European Court of Justice.
34 وناقشت محكمة العدل الأوروبية مسائل مسؤولية الجماعة الأوروبية عن تصرف صادر عن الدول الأعضاء.
The powerful European Court of Justice (ECJ), in particular, has frequently been criticized for using European law to disguise an integrationist agenda.
ولقد تعرضت محكمة العدل الأوروبية القوية بشكل خاص لانتقادات متكررة لاستخدام القانون الأوروبي لإخفاء أجندة تكاملية.
They are, as listed in Article 13 of the Treaty on European Union the European Parliament, the European Council, the Council of the European Union, the European Commission, the Court of Justice of the European Union, the European Central Bank and the Court of Auditors.
هذه الجهات السبع منصوص عليها في الفقرة 13 من معاهدة الاتحاد الأوروبي البرلمان الأوروبي، المجلس الأوروبي، مجلس الاتحاد الأوروبي، المفوضية الأوروبية، محكمة الاتحاد الأوروبي، البنك المركزي الأوروبي و .
(f) The host organization for the portal should be identified.
(و) ينبغي تحديد المنظمة المستضيفة للبوابة
(e) Mr. Bossuyt (on behalf of the Group of Western European and Other States).
(ه ) السيد بوسويت (باسم مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى).
Equality and social cohesion form the backbone of liberty, justice, and security for European cities.
إن العدالة والتماسك الاجتماعي يشكلان حجر الزاوية لمحاولات دعم الحرية والعدالة وتوفير الأمن للمدن الأوروبية.
This article was originally published in Greek on the portal StasiNews.
المادة نشرت بالأصل باللغة اليونانية على منصة ستاسي نيوز.
The only institution that does have that power is the European Court of Justice in Luxembourg.
والمؤسسة الوحيدة التي تملك هذه السلطة هي محكمة العدل الأوروبية في لوكسمبورج.
(e) Seek technical assistance in developing and enforcing the juvenile justice system from, inter alia, UNICEF and OHCHR.
(ه ) أن تلتمس المساعدة التقنية لتطوير وتعزيز نظام قضاء الأحداث من منظمات منها منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) ومفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان.
The portal Nova energija ( New Energy ) published an overview of the hype
نشر موقع الطاقة الجديدة لمحة عن الموضوع
Report of the 2004 sessional working group on the administration of justice (E CN.4 Sub.2 2004 6)
تقرير الفريق العامل لدورة عام 2004 المعني بإقامة العدل ((E CN.4 Sub.2 2004 6
Indeed, in his speech, Cameron could not resist a passing shot at the European Court of Justice.
بل إن كاميرون في كلمته، لم يتمكن من منع نفسه من توجيه سهم عابر نحو محكمة العدل الأوروبية.
A selection of photos of the portal city of Aden by Ameen Alghabri.
عدن مجموعة لصورالساحل في عدن بواسطة أمين الغابري.
Kheng.Info is a useful portal to learn Khmer, the official language of Cambodia.
info موقع وبوابة مفيدة لتعلم اللغة الخميرية، اللغة الرسمية لكمبوديا.
Mashup technologies, in contrast, are not expected to provide support for portal standards.
مزج التكنولوجيات، في المقابل، لا يتوقع أن تقدم الدعم لمعايير المدخل.
On the planet, Zaphod, Ford, and Trillian take a portal to Deep Thought.
على هذا الكوكب، Zaphod، وفورد، وتريلين اتخاذ بوابة إلى أعماق الفكر.
Mondialogo encompasses a School Contest, an Engineering Award and an interactive Internet portal.
وتعمل على تشجيع الحوار والتبادل بين الثقافات وتشكل مدخلا للعمل الملموس مع الشباب ومن قبلهم.
(c) The portal monitor is an Identifier that the container contains fissile materials.
(ج) جهاز رصد البوابة هو أداة تحديد النوع التي تدل على أن الوعاء يحتوي مواد انشطارية.
The UNIFEM portal, http www.womenwarpeace.org, has had four million hits in 18 months.
وسج ل موقع الصندوق على الإنترنت http www.womenwarpeace.org، أربعة ملايين زيارة في ظرف 18 شهرا.
As a model of this type of organization one could cite the European Community, for which the European Court of Justice gave the following description in Costa v.
يمكننا أن نورد كمثال لهذا النوع من التنظيم الجماعة الأوروبية التي قدمت لها محكمة العدل الدولية الوصف التالي في قضية كوستا ضد إي. إن. إي.
So this is really exciting for us, because now we have a portal, a portal, or a way to potentially give back sensation, so that he might feel what he touches with his prosthetic hand.
لذا فإن هذا مثير للإهتمام بالنسبة لنا ، لأننا الآن فتحنا أفقا جديدا ، أفقا ، أو طريقة جديدة لإعادة الشعور بالإحساس مرة أخرى ، كي يشعر بالشيء الذي يلمسه بذراعه الآلية.

 

Related searches : European E-justice Portal - E-learning Portal - E Flat - E Sharp - E Viola - E-module - E Major - E Minor - E-book - E-business - E-commerce - E-mail - E Voila