Translation of "environmental work" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Environmental - translation : Environmental work - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(ii) Work on environmental hazards | '2 العمل المتعلق بالمخاطر البيئية |
It continued its methodological work on environmental statistics. | وواصلت عملها المنهجي عن اﻻحصاءات البيئية. |
PROPECA (Environmental Education Project) in the city of Beira, and the Environmental Working Group (G.T.A. ) make environmental education, inquiry and advisory work on environment. | ويقوم مشروع التعليم البيئي في مدينة بييرا والفريق العامل البيئي بتوفير التعليم وإجراء البحث وإسداء المشورة في المجال البيئي. |
The United States supported incorporating environmental concerns into development work. | 12 وتؤيد الولايات المتحدة إدراج الشواغل البيئية في أعمال التنمية. |
133. Fresh impetus was given to work on environmental statistics. | ١٣٣ وتلقت اﻷعمال المتعلقة باﻹحصاءات البيئية دفعة جديدة. |
Work on the compilation of selected environmental indicators will be initiated. | وسيبدأ العمل في جمع مؤشرات بيئية مختارة. |
Advocates of commercial agriculture, environmental conservation, and organic farming... must work together. | ممثلي الزراعة التجارية، والمحافظة على البيئة، والزراعة العضوية... |
42. The initial work has two main focuses environmental and resource management local and regional sustainability, and global environmental change and multilateral action. | ٢٤ وتتضمن اﻷعمال اﻷولية مجالي تركيز رئيسيين هما إدارة البيئة والموارد اﻻستدامة المحلية واﻻقليمية، والتغير البيئي العالمي واﻻجراءات المتعددة اﻷطراف. |
Student activism is work by students to cause political, environmental, economic, or social change. | النشاط الطلابي هو عمل يقوم به الطلبة لإحداث تغيير سياسي، اقتصادي، بيئي، أو اجتماعي أو غيره. |
UNEP has further undertaken work on the development of protocols to existing environmental treaties. | ١٧١ واضطلع برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة أيضا بأعمال بشأن وضع بروتوكوﻻت للمعاهدات القائمة بشأن البيئة. |
A year of voluntary ecological work was initiated to educate youth on environmental issues. | وبدأت سنة للعمل اﻹيكولوجي التطوعي لتثقيف الشباب بشأن القضايا البيئية. |
5. Reiterates its desire to be informed on the work of the Environmental Management Group | 5 تكرر تأكيد رغبتها في أن تحاط علما بعمل فريق إدارة البيئة |
150. With respect to the progressive development of international environmental law, UNEP is also undertaking work on marine pollution from land based sources and environmental impact assessment. | ١٥٠ وفيما يتعلق بالتطوير التدريجي للقانون البيئي الدولي، يضطلع برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة أيضا بأعمال تتعلق بالتلوث البحري من مصادر برية وتقييم اﻷثر البيئي. |
More than eighty studies and research work in the field of science, technology and environmental protection. | المدرسة الكاظمية الثانوية، 1962، (الكاظمية، بغداد) |
(i) Considered that the work of the Task Force should be kept in step with the work on national accounts, especially on environmental accounting | apos ١ apos ضرورة المواءمة بين عمل فرقة العمل وعمل الحسابات القومية، وﻻ سيما بشأن المحاسبة البيئية |
Recent work in the WTO, UNCTAD and the OECD has paid special attention to environmental goods (EGs). | 5 وأولت الأعمال الحديثة لمنظمة التجارة العالمية والأونكتاد ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي اهتماما خاصا للسلع البيئية. |
(c) Assess and strengthen its internal capacity to integrate environmental concerns into the mainstream of its work | )ج( تقييم وتعزيز ما للبرنامج من قدرة داخلية على إدماج اﻻهتمامات البيئية في صميم أعماله |
In addition, work is under way on a training package on developmental aspects of global environmental deliberations. | وباﻹضافة الى ذلك، يجري العمل حاليا في إعداد خطة تدريبية بشأن الجوانب اﻹنمائية في المداوﻻت البيئية العالمية. |
24. Work during the biennium has concentrated primarily on two main areas (a) environmental and resource management local and regional sustainability and (b) global environmental change and multilateral action. | ٢٤ وتركز العمل خﻻل فترة السنتين أساسا على مجالين رئيسيين )١( ادارة البيئة والموارد اﻹستدامة المحلية واﻻقليمية، )٢( التغير البيئي العالمي واﻹجراءات المتعددة اﻷطراف. |
UNCTAD's work on EPPs has traditionally focused on identifying opportunities for trade and related internalization of environmental costs. | وركزت أعمال الأونكتاد المتصلة بالمنتجات المفضلة بيئيا حتى الآن على تحديد فرص التجارة وما يتصل بها من استيعاب للتكاليف البيئية. |
One element of this work is a long term project on population growth, land transformation and environmental change. | وأحد عناصر هذا العمل هو مشروع طويل اﻷجل بشأن النمو السكاني وتحول اﻷرض والتغير البيئي. |
Completed and ongoing work under the work programme of the Least Developed Countries Expert Group Promoting synergy among multilateral environmental agreements, and regional synergy Paragraph 9 (d) of the LEG terms of reference mandates the group to promote synergy among multilateral environmental agreements. | 11 تنص الفقرة 9(د) من اختصاصات فريق الخبراء المعني بأقل البلدان نموا على أن ينهض الفريق بتشجيع التآزر بين الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف. |
However, such biological nanomotors are designed to work in specific environmental conditions (pH, liquid medium, sources of energy, etc.). | لكن مع هذا، فإن المحركات النانوية هذه م صممة للعمل في ظروف بيئية خاصة (وسط سائل أو مصادر طاقة إلخ..). |
And we work with the United Nations Economic Commission for Europe on addressing economic and environmental threats to security. | ونعمل مع لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا في التصدي للتهديدات الاقتصادية والبيئية للأمن. |
Work could be extended to other sectors, including the audiovisual sector, tourism, biotechnology, environmental goods and services, and pharmaceuticals. | ويمكن توسيع نطاق العمل ليشمل قطاعات أخرى، بما فيها القطاع السمعي البصري، والسياحة، والتكنولوجيا البيولوجية، والسلع والخدمات البيئية، والمستحضرات الصيدلانية. |
103. Work concerning environmental protection within the Africa leather programme continued in 1993 through direct assistance to several plants. | ١٠٣ واستمر العمل بشأن الحماية البيئية ضمن برنامج الجلود اﻻفريقي في عام ١٩٩٣ من خﻻل المساعدة المباشرة المقدمة لمصانع عديدة. |
Environmental | م ع م خ م |
Environmental management This consists of environmental modification, environmental manipulation and measures to reduce human vector contact. | الإدارة البيئية وتتألف هذه الإدارة البيئية من تعديل بيئي وتسخير بيئي للتدابير لتقليل تلامس الإنسان مع ناقلات الأمراض. |
He commended UNCTAD's work on a wide variety of trade and environment issues, in particular on environmental goods and services, environmental requirements and market access, export opportunities for organic products, and the BioTrade initiative. | 8 وأثنى المتحدث على الأونكتاد لما يقوم به من عمل بشأن مجموعة واسعة من القضايا التجارية والبيئية، لا سيما في مجال السلع والخدمات البيئية، والمتطلبات البيئية والوصول إلى الأسواق، وإتاحة الفرص لتصدير المنتجات العضوية، ومبادرة بيوتريد. |
34. Work during 1993 under the sustaining global life support systems programme area has concentrated primarily on two main fields environmental and resource management local and regional sustainability, and global environmental change and multilateral action. | ٣٤ تركز العمل في عام ١٩٩٣ في إطار إدامة اﻷنظمة العالمية لدعم الحياة أساسا في مجالين رئيسيين هما إدارة البيئة والموارد اﻹدامة المحلية واﻻقليمية، والتغير البيئي العالمي واﻹجراءات المتعددة اﻷطراف. |
Environmental activities | الأنشطة البيئية |
Environmental concerns | القضايا البيئية |
Environmental Convention | 1 مد 2 2 مد 1 |
Environmental monitoring | 1 الرصد البيئي |
Environmental accounting | المحاسبة البيئية |
Environmental treaties | 2 المعاهدات البيئية |
Environmental awareness. | التوعية البيئية |
Environmental financing | 1 التمويل البيئي |
Environmental externalities | العناصر البيئية الخارجية |
Environmental viscosity | بيئي اللزوجة |
environmental security. | اﻷساسية ومعدﻻت التبادل التجاري. |
Environmental legislation | التشريعات البيئية |
Environmental issues | القضايا البيئية |
Environmental sanitation | اﻹصحاح البيئي |
Attention focused on the Conference apos s work on environmental statistics, transition issues, the European Comparison Programme and statistical information technology. | وانصب اﻻهتمام على عمل المؤتمر المتعلق باﻻحصاءات البيئية، وقضايا اﻻنتقال، والبرنامج اﻷوروبي للمقارنة، وتكنولوجيا اﻻعﻻم اﻻحصائي. |
Related searches : Environmental Parameters - Environmental Chamber - Environmental Resistance - Environmental Accounting - Environmental Solutions - Environmental Leadership - Environmental Characteristics - Environmental Destruction - Environmental Stressors - Environmental Sensor - Environmental Targets - Environmental Profile - Environmental Savings