Translation of "empathy for others" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I am sorry for the empathy | آسف للتعاطف |
| Empathy | إمب ثي |
| Prejudice must make way for empathy, and alienation for respect. | لابد وأن يفسح التحيز المجال للمشاركة العاطفية، ولابد وأن ترحل العزلة والتغريب ليحل محلهما الاحترام. |
| Empathy Internet Messaging | مرسال الإنترنت إمب ثي |
| Of course, empathy is not the only part of our inherited nature that shapes our behavior toward others. In fact, there is also a compelling evolutionary explanation for xenophobia. | بطبيعة الحال، التعاطف ليس الجزء الوحيد من طبيعتنا الموروثة التي تشكل سلوكنا تجاه الآخرين. ففي واقع الأمر، هناك أيضا تفسير تطوري م قن ع لكراهية الأجانب. |
| Whether Empathy should reduce the location's accuracy for privacy reasons. | فيما إذا كان على إمبثي خفض دقة تحديد المكان للحفاظ على الخصوصية. |
| They need your empathy. | يحتاجون تعاطفكم |
| Empathy default download folder | مجلد التنزيل الافتراضي لإمبثي |
| Empathy should auto connect on startup | الاتصال الآلي عند بدء البرنامج |
| Empathy should auto away when idle | على إمبثي تغيير الحالة إلى بعيد تلقائي ا عند الخمول |
| Empathy can publish the user's location | يستطيع إمبثي نشر مكان المستخدم |
| Empathy should reduce the location's accuracy | على إمبثي تقليل دقة تحديد المكان |
| Sam Richards A radical experiment in empathy | سام ريتشاردز تجربة متطرفة فى المشاركة والتعاطف |
| Familiarity really is the gateway drug to empathy. | التعود هي دواء وبوابة الى التعاطف |
| The only people who don't experience shame have no capacity for human empathy or connection. | الناس التى لم تختبر الخجل ليس لهم مقدرة للتعاطف الإنسانى أو التواصل. |
| Empathy can use the network to guess the location | يستطيع إمبثي استخدام الشبكة لتخمين مكان المستخدم |
| Empathy can use the GPS to guess the location | يستطيع إمبثي استخدام GPS لتخمين مكان المستخدم |
| Joan Halifax Compassion and the true meaning of empathy | جوان هاليفكس التعاطف والمعنى الحقيقي للعاطفة |
| Whether Empathy should automatically log into your accounts on startup. | فيما إذا كان على إمبثي الولوج آليا إلى حساباتك عند بدء التشغيل. |
| Whether Empathy can publish the user's location to their contacts. | فيما إن كان إمبثي سيطلع المتراسلين على مكان المستخدم. |
| Whether Empathy can use the network to guess the location. | فيما إذا كان إمبثي سيستخدم الشبكة لتخمين المكان. |
| Empathy can use the cellular network to guess the location | يستطيع إمبثي استخدام شبكة الهاتف المحمول لتخمين مكان المستخدم |
| Whether Empathy can use the GPS to guess the location. | فيما إذا كان إمبثي سيستخدم GPS لتخمين المكان. |
| Sparking empathy had become the backbone of Self Evident Truths. | اثارة التعاطف اصبحت العمود الفقري للحقيقة البديهية |
| In addition, investigators by and large treat victims with empathy. | ويتولى المحققون، علاوة على هذا، تناول الضحايا في إطار من التفهم بشكل عام. |
| Business leadership will depend more and more on emotional intelligence, the ability to listen deeply, to have empathy, to articulate change, to motivate others the very capacities that the arts cultivate with every encounter. | قيادات الأعمال ستعتمد أكثر فأكثر على الذكاء العاطفي، القدرة على الاستماع بعمق، أن يكون لديها التعاطف، أن ت عب ر عن الحاجة للتغيير، أن ت حف ز الآخرين نفس الإمكانات التي يغرسها الفن في كل مجالاته. |
| Whether Empathy can use the cellular network to guess the location. | فيما إذا كان إمبثي سيستخدم شبكة الهاتف المحمول لتخمين المكان. |
| And there was a moment I had this strange feeling of empathy towards them after seeing them for so long. | ولوهلة ما راودني شعور غريب من التعاطف تجاههم وذلك بعد الاعتياد على رؤيتهم باستمرار ولفترة طويلة. |
| Whether Empathy should go into away mode automatically if the user is idle. | فيما إذا كان على إمبثي الانتقال إلى حالة بعيد تلقائيا عند السكون. |
| Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon | استخدام الصور الشخصي ة للمتراسل كأيقونة لنافذة المحادثة |
| Their lack of empathy is deplorable, but there are conceptual problems as well. | والحقيقة أن افتقار هذه الجهات إلى ذلك الفهم مشين في حد ذاته، إلا أنه يتفاقم بفعل مشاكل متعلقة بالمفاهيم. |
| And so the idea of role play is both as an empathy tool, as well as a tool for prototyping experiences. | لذا ففكرة لعب الأدوار هي أداة للتعاطف كما هي أداة لصنع نموذج للتجربة. |
| Whether Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon. | فيما إذا كان على إمبثي استخدام أفاتر المتراسل كأيقونة لنافذة المحادثة. |
| Often times, the continent's governments didn't respond with empathy, in spite of moral imperatives. | وفي كثير من الأحيان، لم تتعاطف حكومات دول القارة على الرغم من الضرورات الأخلاقية. |
| Although her vectors are superior to Lucy's in terms of range (5 meters to Lucy's 2, 16 ft to 7 ft) and certain abilities, she lacks Lucy's sheer strength and violent nature Nana's empathy for others does not allow her to fight with as primal vigor to kill. | بالرغم من أن نواقلها متفوقة على نواقل لوسي من حيث المدى (5 أمتار مقابل مترين، 16 قدم مقابل 7 أقدام) وقدرات معينة، إلا أنها تفتقر للقوة المجردة والطبيعة العنيفة تعاطف نانا مع الآخرين لا يسمح لها بالقتال بنفس القوة البدائية للقتل. |
| The injunction What would you do, reinforced the proximity, not the empathy but the positioning. | و الأمر القائل ماذا كنت ستفعل عزز التقارب، ليس بالتعاطف لكن بالموقع. |
| It's incumbent upon us, and this organization, I believe, to make clarity, transparency and empathy a national priority. | يتوجب علينا .. وعلى هذه المؤسسة، كما أعتقد، لجعل الوضوح، الشفافية، والتعاطف كأولوية وطنية. |
| Of course, multilingualism, empathy, tolerance, and the acquisition of knowledge about foreign cultures cannot be decreed like taxes. | بطبيعة الحال، ليس من الممكن فرض تعلم اللغات والتعاطف والتسامح واكتساب المعرفة حول الثقافات الأجنبية بقرار كما تفرض الضرائب. |
| In an interview with Belgium's De Afspraak, Omari said the strange feeling of empathy extended to other politicians | وفي مقابلة مع دي أفسبراك البلجيكي، صرح العمري قائل ا إنه شعور غريب من التعاطف امتد إلى السياسيين الآخرين |
| Instead of just knowledge of this park, he created an understanding and an empathy for the elephants, the rangers and the many issues surrounding human wildlife conflicts. | بدلا من فقط إدلاء معلومات عن الحديقة المحمية فهو خلق الفهم والتعاطف لهذه الفيلة .. للحراس وللقضايا الأخرى التي تحيط بالحياة البرية والصراعات |
| They have started to trace the evolutionary origins of pro social sentiments such as empathy, and have begun to uncover the genes that dispose some individuals to senseless violence and others to acts of altruism, and the pathways in our brain that shape our ethical decisions. | فعلى مدى الأعوام العشرة المنصرمة، انهمك جيش من علماء النفس، والأعصاب، والبيولوجيا التطورية، في محاولة للكشف عن الآلية العصبية التي تستند إليها الأخلاق البشرية. |
| I think it's quite apt. It's our empathy, it's our tuning in which separates us from Machiavellians or sociopaths. | أعتقد أنه القليل من الاهتمام. إنه تعاطفنا، إنه فهمنا الذي يفصلنا عن الانتهازيين أو المنبوذين في المجتمع |
| So during that moment when that woman was experiencing that pretend empathy, I was thinking, That robot can't empathize. | إذن وخلال تلك اللحظة عندما كانت تلك المرأة تعيش ذلك التعاطف المتصنع، كنت أفكر، لا يمكن لذلك الإنسان الآلي أن يتعاطف. |
| Many of the songs inspired by the Cold War carry antiwar messages, demanding an end to the conflict and promoting empathy for the people on the other side. | و تحمل العديد من الأغاني المستوحاة من الحرب الباردة رسائل مناهضة للحرب تطالب بإنهاء الصراع وتدعو إلى التعاطف مع من هم على الجانب الآخر . |
| What drives our desire to behave morally? Neuroeconomist Paul Zak shows why he believes oxytocin is responsible for trust, empathy and other feelings that help build a stable society. | ما الذي يدفعنا لكي نتصرف بأخلاقية عالم الأعصاب بول زاك يعتقد أن الأوكسيتوسين أنه المسؤول عن الثقة والتعاطف وعدة مشاعر وأحاسيس التي بدورها تساعد بناء مجتمع مستقر |
Related searches : Empathy For - For Others - Capacity For Empathy - Feel Empathy For - Feel For Others - Caring For Others - Care For Others - Respect For Others - Consideration For Others - Concern For Others - Inspire Others For - Among Others For - For Among Others