Translation of "either do i" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Either - translation :

Keywords : أمّا الحالتين إمّا منكما اما

Examples (External sources, not reviewed)

I can't do it either.	أنا أيضا لا أستطيع فعل هذا.
I never only dreamt about writing, I didn't even like to do it when I was a student. But I haven't published a book either.	لم أحلم يوما بالكتابة ولم أهواها أيام كنت طالبا ، كما أنني لم أنشر كتابا .
Either one, you're going to lose. What I do is, I take out the memory card, and I fold it in half, revealing USB contacts.	في كلا الأمرين سوف تضيع. ما أفعله أنا، هو أخرج الذاكرة، و أطويه في المنتصف، للوصول الى سن USB.
Perhaps not I am Greek, after all. But do not take Clooney s word for it, either (or Johnson s).	هل اقتنعت ربما لم تقتنع ــ فإنا يوناني على أية حال. ولكن لا تصدق كلمة كلوني في هذا الشأن أيضا (أو كلمة جونسون). إن اتخاذ القرار بشأن التصرف في التراث الثقافي للعالم ليس كمثل شراء محمصة خبز.
You couldn't really do petty crime, either.	ولا يمكنك ممارسة السرقات الصغيرة أيضا .
I don't like it, either.	لا يعجبني ذلك أيضا .
I don't like it, either.	أنا أيضا لا يعجبني ذلك.
I don't mind either way.	لا أمانع في كلتا الحالتين.
I can't explain it either.	لا يمكنني شرحه أكثر.
Either you or I must attend the meeting.	يجب أن يحضر الاجتماع أحدنا، إما أنا أو أنت.
I would love for everyone, everywhere, to have a decent job. But what does that have to do with either the environment or sustainability?	لا شك أنني أتمنى لو يحصل الجميع في كل مكان على وظيفة لائقة، ولكن ما العلاقة بين هذا والبيئة أو الاستدامة
Tell them , ( O Prophet ) Then do bring a Book from Allah which is a better guide than either of them , and I will follow it ! Do so if you are truthful !	قل لهم فأتوا بكتاب من عند الله هو أهدى منهما من الكتابين أت بعه إن كنتم صادقين في قولكم .
Tell them , ( O Prophet ) Then do bring a Book from Allah which is a better guide than either of them , and I will follow it ! Do so if you are truthful !	قل أيها الرسول لهؤلاء فأتوا بكتاب من عند الله هو أقوم من التوراة والقرآن أتبعه ، إن كنتم صادقين في زعمكم .
They either do this back in their country or in South Africa.	وقد يفعلون ذلك في بلادهم أو في جنوب إفريقيا.
So it turns out that design for inspiration doesn't really I guess what I would say is, for us, for what I want to do, it's either too slow or it just doesn't work, it's ineffective.	لذا تبين أن التصميم للإلهام ليس فعلا أتوقع ما يفترض بي قوله، هو بالنسبة لنا، لما أريد أن أفعله، إما أنها جدا بطيئة أو لا تعمل، إنه حل غير فع ال.
Say Then bring ye a Book from Allah , which is a better guide than either of them , that I may follow it ! ( do ) , if ye are truthful !	قل لهم فأتوا بكتاب من عند الله هو أهدى منهما من الكتابين أت بعه إن كنتم صادقين في قولكم .
Say Then bring ye a Book from Allah , which is a better guide than either of them , that I may follow it ! ( do ) , if ye are truthful !	قل أيها الرسول لهؤلاء فأتوا بكتاب من عند الله هو أقوم من التوراة والقرآن أتبعه ، إن كنتم صادقين في زعمكم .
Panels can either be used horizontally and placed either inside the webbings of RSJs (I beam) or in front of them.	يمكن أن تستخدم لوحات إما أفقيا وضعت سواء داخل التنجيد من RSJs (أنا شعاع) أو أمامهم.
I repeat we shall not be lacking in either of them.	وأكرر إننا لا نفتقر إلى أي منهما.
Unfortunately, if anyone tries to do anything, he's either destined to imprisonment or death.	للاسف لو حد حاول يعمل حاجة مصيره يا السجن يا الموت .
Either way, I will celebrate Eid on the day I think it is appropriate! she writes.	على أية حال أنا سأحتفل بالعيد في اليوم المناسب لي!
'If Balak would give me his house full of silver and gold, I can't go beyond the word of Yahweh, to do either good or bad of my own mind. I will say what Yahweh says'?	ولو اعطاني بالاق ملء بيته فضة وذهبا لا اقدر ان اتجاوز قول الرب لاعمل خيرا او شرا من نفسي. الذي يتكلمه الرب اياه اتكلم.
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.	إما أن أتنكر لمرضي العقلي أو أعتنق مهارتي العقلية.
Either way I wish her the best and welcome her to Islam.	على كل حال, أتمنى لها كل خير وأرحب بها في الاسلام.
LC Do you have any particular anecdotes, either positive or negative, that illustrate this point?	لوسيا هل لديك قصص محددة، سواء كانت إيجابية أم سلبية، قد توضح هذه النقطة أكثر
Now, I don't want to leave a misimpression by identifying either of these propositions rather, either of these phenomena, democracy or Islam as technologies.	الآن، لا اريد ترك إنطباع خاطئ من خلال تعريف أي من هذه المقترحات بدلا من ذلك، أي هذه الظواهر، الديموقراطية أو الإسلام، كتكنولوجيات
For that which I do I allow not for what I would, that do I not but what I hate, that do I.	لاني لست اعرف ما انا افعله اذ لست افعل ما اريده بل ما ابغضه فاياه افعل.
I don t like quotas either they run counter to my belief in meritocracy.	فأنا أيضا لا أحب نظام الحصص فهو يتناقض مع معتقداتي فيما يتصل بالجدارة.
Shortages of construction materials do not seem to be a reason to expect high home prices, either.	ولا يبدو نقص مواد البناء كسبب يجعلنا نتوقع ارتفاع أسعار المساكن.
Abdulaziz al Shihri tweeted Secret police do not have either pre Islam generosity, nor post Islam ethics.	غر د عبد العزيز الشهري قائلا
And I suspect most geneticists don't understand it either, but they produce the numbers.	واعتقد ان معظم علماء الوراثة لا يفهمونه ايضا لكنهم ي قدمون الارقام,
I think most of our belonging to Syria is either fictionist if not imagined.	أعتقد أن معظم انتماءاتنا هي خيالي ة إن لم تكن متخي لة.
If I can't have Fadil, no one else is going to have him either.	إن لم أتمك تنن من الحصول على فاضل، فلا أحد بإمكانه الحصول عليه.
If I can't have Sami, no one else is going to have him either.	إن لم أتمك ن من الحصول على سامي، فلا أحد سيتمك ن من الحصول عليه.
Say ' Surely I possess no power over you , either for hurt or for rectitude . '	قل إني لا أملك لكم ضرا غيا ولا رشدا خيرا .
Say ' Indeed , I possess no power over you , either for harm or for guidance '	قل إني لا أملك لكم ضرا غيا ولا رشدا خيرا .
It s over. What can I do? What can I do?	انتهى كل شيء، ماذا أفعل ماذا أفعل .
If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the commandment of the LORD, to do either good or bad of mine own mind but what the LORD saith, that will I speak?	ولو اعطاني بالاق ملء بيته فضة وذهبا لا اقدر ان اتجاوز قول الرب لاعمل خيرا او شرا من نفسي. الذي يتكلمه الرب اياه اتكلم.
Believers , do not let either your possessions or your children divert you from the Remembrance of Allah . Those who do that shall be the losers .	يا أيها الذين آمنوا لا تلهكم تشغلكم أموالكم ولا أولادكم عن ذكر الله الصلوات الخمس ومن يفعل ذلك فأولئك هم الخاسرون .
Believers , do not let either your possessions or your children divert you from the Remembrance of Allah . Those who do that shall be the losers .	يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، لا ت ش غ ل كم أموالكم ولا أولادكم عن عبادة الله وطاعته ، ومن تشغ له أمواله وأولاده عن ذلك ، فأولئك هم المغبونون حظوظهم من كرامة الله ورحمته .
Now, how do I do this, and where do I do this, and all of that sort of thing.	الآن كيف أقوم بهذا .. واين اقوم بهذه الاشياء
Moreover, the institutions of the federal system do not permit decisions to be made either expeditiously or clearly.	فضلا عن ذلك فإن مؤسسات النظام الفيدرالي لا تسمح باتخاذ القرارات على نحو سريع أو واضح.
Essentially, such a person is saying I am either extraordinarily ignorant, or just plain selfish.	إن مثل هذا الشخص يقول لنا في الأساس أنا إما جاهل إلى حد غير عادي، أو مجرد شخص أناني عادي.
I mean, what do you do?	أعني ، ماذا عسانا أن نفعل
Yeah, I do this. I know where it is, because I peeked before and then I do this.	نعم , افعل هذا, اعرف اين هي، لانني استرقت النظر مسبقا وافعل ذلك الان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية