Translation of "i do" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For that which I do I allow not for what I would, that do I not but what I hate, that do I. | لاني لست اعرف ما انا افعله اذ لست افعل ما اريده بل ما ابغضه فاياه افعل. |
| It s over. What can I do? What can I do? | انتهى كل شيء، ماذا أفعل ماذا أفعل . |
| Now, how do I do this, and where do I do this, and all of that sort of thing. | الآن كيف أقوم بهذا .. واين اقوم بهذه الاشياء |
| I mean, what do you do? | أعني ، ماذا عسانا أن نفعل |
| Yeah, I do this. I know where it is, because I peeked before and then I do this. | نعم , افعل هذا, اعرف اين هي، لانني استرقت النظر مسبقا وافعل ذلك الان. |
| For the good that I would I do not but the evil which I would not, that I do. | لاني لست افعل الصالح الذي اريده بل الشر الذي لست اريده فاياه افعل. |
| I think I will do it ... | اعتقد انني سأفعل ذلك ... |
| And I said, Sir, I do. | فأجبته نعم، سيدي |
| I swear, I didn't do anything. | أقسم أنني لم أفعل أي شيء. |
| And I said, What do you do? | وقلت له، ماذا تعمل |
| Why do I need to do this? | ما الذي يطالبني بهذا |
| For I don't know what I am doing. For I don't practice what I desire to do but what I hate, that I do. | لاني لست اعرف ما انا افعله اذ لست افعل ما اريده بل ما ابغضه فاياه افعل. |
| But I didn't, OK. So we're here. I'll do what I can. I'll do what I can. | لكنني لم أفعل. حسنا . ها نحن هنا إذا . سأفعل ما بوسعي. سأفعل ما بوسعي |
| So I come up, and I say, What am I going to do today? I'm not going to do what I planned to do, and I put myself into absolute panic. | وعليه أنا آتي وأقول، مالذي سأفعله اليوم لن أفعل ما خططت له، وعندها أصبح في حال فزع مطلق. |
| I do not. | ولكنني لا أتفق معهم في هذا. |
| Do I really?! | هل هذا صحيح أني عاريه حقا |
| Tell the unbelievers , Do as you wish and I will do as I believe . | وقل للذين لا يؤمنون اعملوا على مكانتكم حالتكم إنا عاملون على حالتنا تهديد لهم . |
| I do not say to you that I possess the treasuries of Allah , and I do not know the unseen . I do not say I am an angel , nor do I say to those whom you despise , Allah will not give them any good . | ولا أقول لكم عندي خزائن الله ولا إني أعلم الغيب ولا أقول إني م ل ك بل أنا بشر مثلكم ولا أقول للذين تزدري تحتقر أعينكم لن يؤتيهم الله خيرا الله أعلم بما في أنفسهم قلوبهم إني إذ ا إن قلت ذلك لمن الظالمين . |
| I do not say to you that I possess the treasuries of Allah , and I do not know the unseen . I do not say I am an angel , nor do I say to those whom you despise , Allah will not give them any good . | ولا أقول لكم إني أملك التصرف في خزائن الله ، ولا أعلم الغيب ، ولست بم ل ك من الملائكة ، ولا أقول لهؤلاء الذين تحتقرون من ضعفاء المؤمنين لن يؤتيكم الله ثواب ا على أعمالكم ، فالله وحده أعلم بما في صدورهم وقلوبهم ، ولئن فعلت ذلك إني إذ ا لمن الظالمين لأنفسهم ولغيرهم . |
| OXFORD I confess I do it, too. | أكسفورد ـ سأعترف لكم أنا أيضا أفعل ذلك. |
| And I said, Yes, I do. Yes, I do. And I was so relieved that it was a question I could answer so quickly. | وقلت نعم ، أنا اعتقد بهذا، نعم وكنت مرتاحة جدا ان كان هو السؤال الذي يمكن أن اجيب عليه بسرعة. |
| Do I have to do it right away? | هل يجب أن أفعل ذلك الآن |
| Do I have to do it right away? | أيجب أن أقوم بذلك على الفور |
| Do I have to do it over again? | أيجب علي أن أقوم بذلك مرة أخرى |
| This frustrated and confused me I felt like I had been just given a homework assignment that I had to do, and I was excited to do, but no matter what I would do, I would fail. | لقد اصابني هذا بالاحباط .. والتشويش لانني شعرت ان هنالك واجب مفروض علي وانه يتوجب ان اقوم به .. وكنت متحمسة لذلك ولكن مهما قدمت من عمل لاتمام ذلك الواجب .. فانني سوف افشل |
| Now I told you I love the Internet. I do. | الان انا اخبركم انا احب الانترنت,احبها |
| I have to do my carbon offset in another way, like I do every time. | يجب علي أن أقوم بتعويض كربوني بطريقة أخرى, كما افعل في كل وقت. |
| I don't know what you're planning to do, but I won't let you do it. | لا أعلم ما تخطط له، لكني سأمنعك بالقيام به. |
| And you know, I don't say that I do everything well, I just say that I do a lot of things, that's all. | وتعلمون، لا أدعي أني اقوم بكل شيء على نحو جيد، وإنما أقول أني أقوم بالكثير من الأشياء، هذا كل ما في الأمر. |
| So I do it. | ولهذا أفعله. |
| I do love you. | أحبك. |
| I do hope so. | آم ل ذلك. |
| I do not work. | أنا عاطل عن العمل. |
| I do not understand. | لا أفهم. |
| I do not understand. | أنا لم أفهم. |
| What can I do? | ما عساني أن أفعل |
| What should I do? | ماذا علي أن أفعل |
| What should I do? | ما الذي علي فعله |
| What should I do? | ماذا أفعل الآن |
| What should I do? | ماذا علي أن أفعل |
| How do I look? | كيف أبدو |
| Do as I say. | افعل كما أقول |
| Do I look okay? | أهل أبدو أنيقا |
| Do I look okay? | هل مظهري جيد |
| I do not sing. | أنا لا أغني. |