Translation of "drunken driving" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Driving - translation :

Drunken - translation :

Keywords : تقودين بالقيادة سأقود اقود يقودها مخمور السكارى الثمل سكير السكران

Examples (External sources, not reviewed)

He was arrested for drunken driving.	اعتقل لقيادته و هو سكران.
The policeman arrested him for drunken driving.	اعتقله الشرطي لقيادته تحت تأثير الكحول.
For they that sleep sleep in the night and they that be drunken are drunken in the night.	لان الذين ينامون فبالليل ينامون والذين يسكرون فبالليل يسكرون.
Babylon hath been a golden cup in the LORD's hand, that made all the earth drunken the nations have drunken of her wine therefore the nations are mad.	بابل كاس ذهب بيد الرب تسكر كل الارض. من خمرها شربت الشعوب من اجل ذلك جن ت الشعوب.
A drunken fiddler on his way home hears music from the mound.	سلطعون عابث مخمور في طريقه إلى منزله يسمع الموسيقى من التلة.
Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine	لذلك اسمعي هذا ايتها البائسة والسكرى وليس بالخمر.
Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine	لذلك اسمعي هذا ايتها البائسة والسكرى وليس بالخمر.
Fadil was driving.	كان فاضل يسوق.
Layla kept driving.	واصلت ليلى الس ياقة.
Layla continued driving.	واصلت ليلى الس ياقة.
We have drunken our water for money Our wood is sold to us.	شربنا ماءنا بالفضة. حطبنا بالثمن يأتي.
He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.	اشبعني مرائر وأرواني افسنتينا.
We have drunken our water for money our wood is sold unto us.	شربنا ماءنا بالفضة. حطبنا بالثمن يأتي.
We took turns driving.	تبادلنا الأدوار في القيادة.
Layla was driving home.	كانت ليلى في طريق عودتها إلى المنزل بسي ارتها.
Test Driving Driverless Cars	سيارات بلا سائق
And the drivers driving .	فالزاجرات زجرا الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه .
and the drivers driving ,	فالزاجرات زجرا الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه .
They grope in the dark without light. He makes them stagger like a drunken man.	يتلمسون في الظلام وليس نور ويرنحهم مثل السكران
Don't be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,	ولا تسكروا بالخمر الذي فيه الخلاعة بل امتلئوا بالروح
And shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken	فيبتدئ يضرب العبيد رفقاءه ويأكل ويشرب مع السكارى.
Safe Driving for Fast Companies	قيادة آمنة لشركات سريعة
Driving too fast is dangerous.	القيادة بسرعات عالية خطر.
He is good at driving.	إنه ماهر في القيادة.
I'm driving you home myself.	أنا أصطحبك إلى المنزل.
Is Pornography Driving Men Crazy?	هل يقود الأدب الإباحي الرجال إلى الجنون
By the angels driving away .	فالزاجرات زجرا الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه .
(d) Drugs and impaired driving.	(د) قيادة السيارات تحت تأثير المخدرات.
(Most memorable sight drunken Russian soldiers in stolen Georgian uniforms because they are better than ours. )	(من بين المشاهد التي لن أنساها، مشهد الجنود الروس المخمورين وهم يرتدون أزياء عسكرية جورجية ـ لأنها كما قالوا ampquot أفضل من أزيائنا.ampquot )
Eli said to her, How long will you be drunken? Put away your wine from you.	فقال لها عالي حتى متى تسكرين. انزعي خمرك عنك.
And he drank of the wine, and was drunken and he was uncovered within his tent.	وشرب من الخمر فسكر وتعر ى داخل خبائه.
I admire his skill at driving.	أنا معجبة بمهارته في القيادة.
I've never tried driving a car.	لم أحاول قط سياقة سيارة.
Jamal is driving across the bridge.	إن جمال يسوق سيارته عبر الجسر.
You can practise your driving here.	بإمكانك أن تمارس الس ياقة هنا.
You can practise your driving here.	بإمكانك أن تتمر ن على الس ياقة هنا.
Layla started driving towards the beach.	بدأت ليلى تت جه بسي ارتها نحو الش اطئ.
Imagine you're driving in a fog.	تخيل بأنك تسوق في الضباب، هنا يكمن الفرق
They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end.	يتمايلون ويترنحون مثل السكران وكل حكمتهم ابتلعت .
For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly like dry stubble.	فانهم وهم مشتبكون مثل الشوك وسكرانون كمن خمرهم يؤكلون كالقش اليابس بالكمال.
For these aren't drunken, as you suppose, seeing it is only the third hour of the day .	لان هؤلاء ليسوا سكارى كما انتم تظنون. لانها الساعة الثالثة من النهار .
And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.	فقال لها عالي حتى متى تسكرين. انزعي خمرك عنك.
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.	يتلمسون في الظلام وليس نور ويرنحهم مثل السكران
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end.	يتمايلون ويترنحون مثل السكران وكل حكمتهم ابتلعت .
I saw you driving your new car.	رأيتك راكبا سيارتك الجديدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية