Translation of "drunken rage" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Drunken - translation :

Rage - translation :

Keywords : مخمور السكارى الثمل سكير السكران العارم للغضب غضباً ثورة غضبها

Examples (External sources, not reviewed)

For they that sleep sleep in the night and they that be drunken are drunken in the night.	لان الذين ينامون فبالليل ينامون والذين يسكرون فبالليل يسكرون.
He was arrested for drunken driving.	اعتقل لقيادته و هو سكران.
The policeman arrested him for drunken driving.	اعتقله الشرطي لقيادته تحت تأثير الكحول.
Obama can rage and weep.	فهو إنسان قد يغضب وقد يبكي.
America s Anti Immigrant Road Rage	أميركا وغضب الطريق ومعاداة المهاجرين
For many people, acting involves rage.	بالنسبة لكثير من الاشخاص .. العمل يعني الغضب
We go from fear to rage.	ان الامر بالنسبة لهم الانتقال من الخوف الى الغضب
Conflicts rage in too many places.	فالصراعات تشتعل في مختلف أنحاء العالم.
Youssef continued to voice his rage	وواصل باسم يوسف في التعبير عن غضبه، موضحا
Babylon hath been a golden cup in the LORD's hand, that made all the earth drunken the nations have drunken of her wine therefore the nations are mad.	بابل كاس ذهب بيد الرب تسكر كل الارض. من خمرها شربت الشعوب من اجل ذلك جن ت الشعوب.
People use it to express their rage.	يستخدمها الناس للتعبير عن غضبهم.
The wave of rage extended to Twitter.	وموجه الغضب تمتد أيضا إلى تويتر
A drunken fiddler on his way home hears music from the mound.	سلطعون عابث مخمور في طريقه إلى منزله يسمع الموسيقى من التلة.
Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine	لذلك اسمعي هذا ايتها البائسة والسكرى وليس بالخمر.
Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine	لذلك اسمعي هذا ايتها البائسة والسكرى وليس بالخمر.
He is remembered for his poetry his Do not go gentle into that good night Rage, rage against the dying of the light.	ويتذكر الكاتب سوانسي لشعره له لا تذهب لطيف إلى أن ليلة جيدة، الغضب، الغضب ضد الموت من الضوء .
when their arch criminal rose up in rage .	إذ انبعث أسرع أشقاها واسمه قدار إلى عقر الناقة برضاهم .
We have drunken our water for money Our wood is sold to us.	شربنا ماءنا بالفضة. حطبنا بالثمن يأتي.
He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.	اشبعني مرائر وأرواني افسنتينا.
We have drunken our water for money our wood is sold unto us.	شربنا ماءنا بالفضة. حطبنا بالثمن يأتي.
Rage against the political establishment has become a global phenomenon.	فقد أصبح الغضب تجاه المؤسسة السياسية ظاهرة عالمية.
New Indian films are quite the rage in the country.	تعد الأفلام الهندية الجديدة هي الموضة هنا.
They grope in the dark without light. He makes them stagger like a drunken man.	يتلمسون في الظلام وليس نور ويرنحهم مثل السكران
Don't be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,	ولا تسكروا بالخمر الذي فيه الخلاعة بل امتلئوا بالروح
And shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken	فيبتدئ يضرب العبيد رفقاءه ويأكل ويشرب مع السكارى.
(Most memorable sight drunken Russian soldiers in stolen Georgian uniforms because they are better than ours. )	(من بين المشاهد التي لن أنساها، مشهد الجنود الروس المخمورين وهم يرتدون أزياء عسكرية جورجية ـ لأنها كما قالوا ampquot أفضل من أزيائنا.ampquot )
Eli said to her, How long will you be drunken? Put away your wine from you.	فقال لها عالي حتى متى تسكرين. انزعي خمرك عنك.
And he drank of the wine, and was drunken and he was uncovered within his tent.	وشرب من الخمر فسكر وتعر ى داخل خبائه.
Farce quickly turned to tragedy in the face of the dictator s rage.	وسرعان ما تحولت المهزلة إلى مأساة في وجه الدكتاتور الغاضب.
Blinded with grief and rage, the US would exact a terrible revenge.	ستقوم الولايات المتحدة وقد أعماها الحزن والغضب بفرض انتقام رهيب.
The battle for Tahrir continues to rage for the third day today.	تستمر معركة التحرير اليوم لليوم الثالث على التوالي.
Indian netizens have exploded with rage and disbelief while expressing their reactions.	عبر مستخدمو الإنترنت الهنود عن غضبهم وعدم تصديقهم أثناء تعليقهم على الموضوع عبر الإنترنت.
Why do the nations rage, and the peoples plot a vain thing?	لماذا ارتج ت الامم وتفك ر الشعوب في الباطل .
Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?	لماذا ارتج ت الامم وتفك ر الشعوب في الباطل .
They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end.	يتمايلون ويترنحون مثل السكران وكل حكمتهم ابتلعت .
For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly like dry stubble.	فانهم وهم مشتبكون مثل الشوك وسكرانون كمن خمرهم يؤكلون كالقش اليابس بالكمال.
For these aren't drunken, as you suppose, seeing it is only the third hour of the day .	لان هؤلاء ليسوا سكارى كما انتم تظنون. لانها الساعة الثالثة من النهار .
And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.	فقال لها عالي حتى متى تسكرين. انزعي خمرك عنك.
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.	يتلمسون في الظلام وليس نور ويرنحهم مثل السكران
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end.	يتمايلون ويترنحون مثل السكران وكل حكمتهم ابتلعت .
How much drunken conversation will compensate for a drop in IQ (even if only temporary) the next day?	كم من المحادثات التي تجريها وانت في حالة سكر سوف تعوض عن الانخفاض في معدل الذكاء لديك وحتى لو كان ذلك بشكل مؤقت في اليوم التالي
For in your eating each one takes his own supper first. One is hungry, and another is drunken.	لان كل واحد يسبق فيأخذ عشاء نفسه في الاكل فالواحد يجوع والآخر يسكر.
Thou also shalt be drunken thou shalt be hid, thou also shalt seek strength because of the enemy.	انت ايضا تسكرين تكونين خافية. انت ايضا تطلبين حصنا بسبب العدو
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.	لان هؤلاء ليسوا سكارى كما انتم تظنون. لانها الساعة الثالثة من النهار .
Money, however, can trigger all sorts of other emotions like rage, for example.	ولكن المال رغم ذلك قد يؤدي إلى كافة أشكال المشاعر الأخرى ـ مثل الغضب على سبيل المثال.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية