Translation of "dominican monastery" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Dominican - translation :

Monastery - translation :

Keywords : الدومينيكان جمهورية الدومنيكان الدومينيك الجمهورية الدير دير للدير رهبان التبت

Examples (External sources, not reviewed)

Saint Elijah's Monastery, Mosul, Iraq the oldest Christian monastery in Iraq.	دير القد يس إيلي ا، في الموصل العراق، الدير الأقدم في العراق.
Monks of the monastery criticized local police, stationed approximately 6 km from the monastery, for arriving at the monastery several hours after having been informed of the attack.	وقد وجهوا انتقادات للشرطة المحلية، التي يقع مقرها على بعد حوالي 6 كم من الدير، لوصولها إلى الدير بعد عدة ساعات من علمها بالهجوم.
Monastery of Saidnaya hit by a shell	وهنا دير سيدة صيدنايا
Dominican Republic	ترينيداد وتوباغو
Dominican Republic	الجمهورية الدومينيكية
Dominican Republic	المحكمة الدولية لقانون البحار (قرار الجمعية العامة 51 204)
Dominican Republic	بوليفيا
At the end of the 16th century and the beginning of the 17th, new monasteries were established in the city, including a Capuchin monastery (1608), another on Bisemberg (1621), an Ursuline monastery (1634), and a Visitandine monastery (1635).	وفي نهايةالقرن السادس عشر وبداية القرن السابع عشر، تم إنشاء أديرة جديدة في المدينة، بما في ذلك الكبوشيون دير عام (1608)،في أواخر بيسمبيرج عام (1621)، ودير أورسوليني عام (1634)، ودير فيسيتانديني عام (1635).
Dominican Leadership Conference	السودان
Abraham's Oak Holy Trinity Monastery () is a Russian Orthodox monastery in Hebron founded in the 20th century on the site of the ancient Oak of Mamre.	كنيسة المسكوبية (بالروسية Монастырь Святой Троицы Хеврон) وتسمى بالإنجليزية Abraham's Oak Holy Trinity Monastery أو The Oak of Mamre.
Photo of Golden Monastery in Mandalay by Si Thu Aung.	صورة الدير الذهبي في ماندالاي، للفنان سي تو أونغ.
Dominican Republic, November 6 (1844).	، 6 نوفمبر (1844).
ISIS blows up Dair Mar Elia, the oldest monastery in Iraq.	تنظيم داعش يفجر دير مار ايليا اقدم دير في العراق بني ما قبل الاسلام ذبحوا البشر ودمروا الحجر وعاثوا في الارض فسادا الدوله_الإسلاميه !
He is also credited with building the first monastery in Africa.	كان له أيضا الفضل في بناء الدير الأول في إفريقيا.
The monastery, known in English as Saint Elijah's Monastery, was built in 595, and is located in Ninawa, just south of Mosul, which is the militant group's stronghold in Iraq.	الد ير المعروف بدير القد يس إيلي ا ب ني في العام 595 للميلاد، ويقع في نينوى جنوب الموصل. حيث تتحص ن فيه الميليشيات المسلحة.
Since then Thich Quang Do has been in solitary confinement in his room in Thanh Minh Zen Monastery. Members of the Security Police are stationed both inside and outside the monastery.	ومنذ ذلك الحين وهو موضوع قيد الحبس الانفرادي في غرفته في دير ثان منهه زن، ويوجد أفراد من شرطة الأمن داخل وخارج المعبد.
Mr. Homero Luis Hernández (Dominican Republic)	السيد هوميرو لويس هيرنانديز (الجمهورية الدومينيكية)
Danilo Medina Sánchez (born 10 November 1951) is a Dominican politician and the current President of the Dominican Republic, since 2012.	دانيلو ميدينا سانشيز (من مواليد 10 نوفمبر 1951) هو سياسي الدومينيكان والرئيس الحالي لجمهورية الدومينيكان، منذ عام 2012.
He left the monastery because he did not want to be elected superior.	ترك الدير لأنه كان لا يريد أن ينتخب الرئيس.
Abstaining Albania, Dominican Republic, Tuvalu, Uganda, Vanuatu	الممتنعون ألبانيا، أوغندا، توفالو، الجمهورية الدومينيكية، فانواتو
The current Chinese Dominican population totals 50,000.	يبلغ تعداد الدومنيكانيين الصينيين نحو 50,000.
Albania, Australia, Cameroon, Dominican Republic, Nauru, Tuvalu.	أستراليا، ألبانيا، توفالو، الجمهورية الدومينيكية، الكاميرون، ناورو.
Cameroon, Dominican Republic, Guinea Bissau, Guyana, Kenya,	القضاء على الفقر وقضايا إنمائية أخرى تنفيذ عقد الأمم المتحدة الأول للقضاء على الفقر (1997 2006)
The oldest attested mention of the monastery dates back to the late 9th century.	ويعود أقدم ذكر للدير في المخطوطات السريانية إلى نهاية القرن التاسع.
After this, he retired to a monastery in Sintra where he died in 1481.	هذا، وبعد تقاعده في دير في سنترا حيث توفي في 1481.
Today, emigration from the Dominican Republic remains high.	لا تزال الهجرة اليوم من جمهورية الدومينيكان مرتفعة.
The Dalai Lama has hosted him at the Gyuto monastery in Dharamsala, India, ever since.	ولقد استضافه الدلاي لاما في دير جيوتو في درامسالا بالهند منذ ذلك الحين.
He was initially a monk at the Monastery of Saint Macarius the Great in Scetes.	في البداية كان راهب في دير القديس العظيم ماكاريوس في سكيتيس.
In 1584, the first printing press of the Middle East was installed in this monastery.	في 1584، تم تأسيس أول مطبعة في الشرق الأوسط في هذا الدير.
The settlement of Montreuil started as a group of houses built around this small monastery.	حيث بدأت كمجموعة من المنازل التي بنيت حول هذا الدير الصغير.
History The first monastery was built in the seventh century and completed the tenth century.	شرع ببناء الدير خلال القرن السابع الميلادي وأنتهى من بنائه في القرن العاشر الميلادي.
He is usually resident at Nguyen Thieu Buddhist Monastery, Tuy Phuoc District, Binh Dinh Province.	وهو يسكن عادة في الدير البوذي في نغوين ثيو، التابع لمركز توي فوك في محافظة بنه دنه.
Abstaining Albania, Australia, Cameroon, Dominican Republic, Ethiopia, Haiti, Uganda	الممتنعون إثيوبيا، أستراليا، ألبانيا، أوغندا، الجمهورية الدومينيكية، الكاميرون، هايتي
The representative of the Dominican Republic made a statement.	وأدلى ممثل الجمهورية الدومينيكية ببيان.
Burundi, Cameroon, Dominican Republic, Nicaragua and Paraguay draft resolution	باراغواي، بوروندي، الجمهورية الدومينيكية، الكاميرون، نيكاراغوا مشروع قرار
Abstaining Argentina, Armenia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, Paraguay.	الممتنعون الأرجنتين، أرمينيا، إكوادور، باراغواي، الجمهورية الدومينيكية، كوستاريكا.
He made a small military intervention to ward off the European powers, proclaimed his famous Roosevelt Corollary to the Monroe Doctrine, and in 1905 obtained Dominican agreement for U.S. administration of Dominican customs, then the chief source of income for the Dominican government.	قام الرئيس بتدخل عسكري ليبعد القوى الأوروبية، وأعلن استنتاج روزفلت الشهير المبني على عقيدة مونرو، وحصل عام 1905 على موافقة الدومينيكان على إدارة الولايات المتحدة لجباية جماركها، التي كانت مصدر الدخل الرئيسي لحكومة الدومينيكان.
This methodology was first applied to a case study in the Dominican Republic, which examines the impact of migrants' remittances transferred between the Dominican Republic and Spain.	وقد طبقت المنهجية أول الأمر على دراسة إفرادية في الجمهورية الدومينيكية()، تتناول أثر تحويلات المهاجرين بين الجمهورية الدومينيكية وإسبانيا.
1982 Ecuador, Chile, Venezuela, Costa Rica, Colombia and Dominican Republic.	1982 إكوادور، الجمهورية الدومينيكية، شيلي، فنـزويلا، كوستاريكا، كولومبيا
The Monastery of Our Lady of Hawqa, founded in the late 13th century by villagers from Hawqa.	دير سيدة حوقا تأسس في أواخر القرن الثالث عشر على يد قرويون من قرية حوقا.
Two years later the old emperor was taken to monastery where he died on February 13, 1332.	وبعد عامين لجأ الإمبراطور القديم إلي صومعتة حتي وافته المنية في فبراير عام 1332.
Only the Dominican Republic, Peru, and Panama attained 6 7 growth.	ولم تتمكن سوى جمهورية الدومينيكان وبيرو وبنما من تسجيل معدل نمو تراوح بين 6 إلى 7 .
Albania, Cameroon, Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Solomon Islands, Tuvalu.	ألبانيا، توفالو، جزر سليمان، الجمهورية الدومينيكية، السلفادور، الكاميرون، كوستاريكا.
Bolivia, Cuba, the Dominican Republic and Nicaragua subsequently joined the sponsors.	وانضمت بوليفيا، والجمهورية الدومينيكية، وكوبا، ونيكاراغوا في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع القرار.
After receiving treatment, he was taken back to the Nguyen Thieu Monastery and placed back under administrative detention.	وبعد تلقيه العلاج أعيد إلى دير نغوين ثيو ووضع تحت الحجز التحفظي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية