Translation of "designated location" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Port facility is a location, as determined by the Contracting Government or by the Designated Authority, where the ship port interface takes place.
() إن المرفق المرفئي مكان، تحدده الحكومة الطرف في الاتفاقية أو السلطة المعينة، حيث ترسي السفينة يقع الميناء.
An advantage of the proposal in A CN.9 WG.III WP.54 was thought to be that it allowed for the resolution of the dispute either through arbitration at the specific location cited in the arbitration provision, or in a court in a location designated pursuant to draft article 75.
ورئي أن من ميزات الاقتراح الوارد في الوثيقة A CN.9 WG.III WP.54 إتاحته لتسوية النـزاع إما عن طريق التحكيم في المكان المحدد المذكور في الحكم الخاص بالتحكيم، أو في محكمة ي عي ن مكانها عملا بمشروع المادة 75.
Location
محل الإقامة
Location
التحديد
Open Location
افتح موقعا
Backup location
مكان النسخ الاحتياطي
Original location
المكان الأصلي
Storage location
موقع التخزين
Custom Location
مكان م خص ص
(location) .IND.
(موقع) IND.
The location of pain is associated with the location of the dissection.
ويرتبط مكان الألم بالموضع الذي يحدث فيه التسلخ.
Designated national authorities
أولا السلطات الوطنية المختصة
Designated operational entities
هاء الكيانات التشغيلية المعينة
Select library location
انتق موقع المكتبة
Location not available
المكان غير متوفر
Wireless Location Appliance
جهاز موقع لاسلكي
Date Event Location
الأهداف
Date Event Location
المشاركة في مؤتمرات المجلس الاقتصادي والاجتماعي للفترة 1999 إلى 2002
Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location.
لماذا حسنا بالطبع هناك قضية انهيار القانون والنظام لكن أيضا , كما يقولون في تجارة التجزئة, إنها الموقع الموقع الموقع
Residence and location of a farm within the designated area are not grounds of discrimination enumerated in section 15 of the Canadian Charter or analogous to those grounds because they are not an immutable characteristic, nor a constructively immutable one.
فمكان الإقامة ووقوع المزرعة ضمن المنطقة المعينة لا يدخلان ضمن أسس التمييز المحظورة التي تشملها المادة 15 من الميثاق الكندي ولا صلة لهما بها لأنهما ليسا صفتين ثابتتين أو لا ي عتبران كذلك.
Location for Image File
موقع ملف الصورة
Location for Temporary Files
موقع الملفات المؤقتة
Backup location not available
مكان النسخ الاحتياطي غير متوفر
Location of the parties
مكان الأطراف
Do you want to specify another location for this session or retry with the current location?
هل تريد تحديد موقع آخر لهذه الجلسة أو إعادة المحاولة مع الموقع الحالي
A designated operational entity shall
27 يقوم الكيان التشغيلي المعين بما يلي
The designated operational entity shall
40 ينبغي للكيان التشغيلي المعين ما يلي
Name of prospector's designated representative
9 اسم ممثل المنق ب الم عين
Name of applicant's designated representative
7 اسم ممثل مقدم الطلب المعين
It is designated as follows
ويشمل التسميات التالية
Location in a territorial unit
وقوع المقر في وحدة إقليمية
Article 6, paragraph (2) ( location )
المادة 6، الفقرة (2) ( مكان الطرفين )
and designated for him ample wealth ,
وجعلت له مالا ممدودا واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة .
Date ___________________ _________________________________________ Signature of prospector's designated representative
توقيع ممثل الم ن ق ب المعين
Date ___________________ _________________________________________ Signature of applicant's designated representative
التاريخ ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
State party focal points were designated
تم تحديد مراكز للتنسيق لدى الدول الأطراف
Type of location to store backup
نوع مكان تخزين النسخ الإحتياطية
Empathy can publish the user's location
يستطيع إمبثي نشر مكان المستخدم
Former CFAP and CASSIC command location.
CFAP السابق وCASSIC موقع القيادة.
These restrictions may vary by location.
جوجل حظرت هذه القيود قد تختلف حسب الموقع.
Article 6. Location of the parties
المادة 6 مكان الطرفين
Article 6 Location of the parties
المادة 6 مكان الأطراف
Article 6. Location of the parties
61 السيد إستريلا فاريا (الأمانة) قال إن مشروع المادة 6 نوقش بإفاضة في الفريق العامل، وأ عيدت صياغته عدة مرات.
Conference of the Parties Secretariat location
مسائل للبحث أو لاتخاذ إجراءات بشأنها من جانب مؤتمر الأطراف مقر الأمانة
Poverty and land degradation characteristics may vary from location to location and according to land and livelihood management and policy.
وقد تختلف خصائص الفقر وتدهور الأراضي من مكان إلى آخر وحسب تدبير وسياسة الأراضي والمعيشة.

 

Related searches : Designated - Location, Location, Location - Designated Place - Designated Personnel - Designated Time - As Designated - Designated Member - Designated Space - Designated Purpose - Designated States - Designated With - Designated Sponsor - Designated Country - Are Designated