Translation of "deal with facts" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I deal only with facts.
انني اتعامل مع حقائق
Rory also includes some poignant facts about the 'sour' end of the deal.
روري أيضا يوفر لنا حقائق عن الجزء الحامض من الإتفاقية.
Recent facts show that this is the reality that we shall have to deal with for some time in the future.
وتظهر الحقائق الأخيرة أن هذا هو الواقع الذي يتعين علينا التعامل معه لبعض الوقت في المستقبل.
It would seem premature, however, to deal with those allegations as the full facts of the case were not yet available.
بيد أنه سيبدو أنه من السابق لﻷوان تناول تلك اﻻدعاءات نظرا ﻷن الحقائق الكاملة للقضية لم تتوفر بعد.
I'll have an answer. With facts?
سيكون عندى الأجابة مع الحقائق
It's loaded with facts and figures.
مليئة بالحقائق و الصور.
Facts are facts.
إن الحقائق حقائق.
Verify your boundaries. Facts. Facts!
إفحصوا حدودكم حقائق حقائق
Their rhetoric suggests that France and Germany have a great deal in common, but the facts speak a completely different language.
ومع أن الخطاب في فرنسا وألمانيا يوحي بأن البلدين يشتركان في العديد من الأمور، إلا أن الحقائق تتحدث بلغة مختلفة تمام الاختلاف.
This is completely at odds with the facts.
ولكن هذا يتناقض تماما مع الحقائق.
None the less, facts are facts.
ومع ذلك، فإن الحقائق ﻻ توارى.
Just deal with it.
فقط تعامل مع الموقف
Deal with it Iater.
لا تثر هذا الموضوع الآن
I'll deal with it.
سوف يتعامل معه.
I'll deal with it.
سأهتم بهذا الأمر
I'll deal with it.
سـأعده أنا.
Brute facts are all facts that are not institutional (metaphysical, social agreement) facts.
حقائق الغاشمة هي جميع الحقائق التي ليست حقائق مؤسسية (الميتافيزيقية، والاتفاق الاجتماعي).
All I'm saying is facts. Facts only.
كل ما أقوله هو.. حقائق. حقائق فقط.
We have some new facts to work with now.
لدينـا بعض الحقـائق الجديدة للعمل عليهـا الآن
Very well, Inspector, let us proceed with the facts.
جيد جدا,أيها المفتش, دعنا نبدأ بالحقائق في القضيه
Because it's a lot easier to deal with these equations than to deal with these.
لأنه من السهل التعامل مع هذه المعادلات بدلا من التعامل مع هذه
Facts?
الحقيقة
Naturally, we understand its internal difficulties related to establishing a centralized State administration. But facts cannot be denied, and we have now been faced with the need seriously to deal with the question of self defence.
وبطبيعة الحال، نحن نفهم صعوباته الداخلية المتعلقة باقرار اﻻدارة المركزية للدولة، لكن الحقائق ﻻ يمكن إنكارها، ونحن نواجه اﻵن الحاجة الى التعامل بشكل جاد مع مسألة الدفاع عن النفس.
Can you deal with it?
أيمكنك تول ي أمره
Deal with requests from SBI
معالجة الطلبات الواردة من الهيئة الفرعية للتنفيذ
I never deal with images.
لا أتعامل مع الصور بتات ا
Let's deal with the oxygens.
لننتقل إلى الاكسجين
What's the deal with disappointment?
مالأمر مع خيبة الأمر
... withmoreevidencethanthey can conveniently deal with.
بأدلة اكثر من ان يتحملوها برحابة
You shouldn't deal with me.
أنت لا يجب أن تتعامل معى
Depends who you deal with.
يعتمد على من تتعامل معه
To conclude, let me repeat that facts are facts.
ختاما اسمحوا لي أن أقول مرة أخرى إن الحقائق هي الحقائق.
We've got to deal with this big long term debt problem or it will deal with us.
عليينا أن نتعامل مع مشكلة الديون طويلة الأجل و إلا سوف تتعامل معنا.
All I'm saying is and facts, facts only no values, just facts about all the world's religions.
كل ما أقوله هو.. حقائق. حقائق فقط. لا قيم، مجرد سرد للحقائق عن الاديان العالمية.
Living With the Iran Nuclear Deal
التعايش مع الصفقة النووية الإيرانية
Thus We deal with the sinners .
إنا كذلك كما نفعل بهؤلاء نفعل بالمجرمين غير هؤلاء أي نعذبهم التابع منهم والمتبوع .
Thus We deal with the sinners .
إنا هكذا نفعل بالذين اختاروا معاصي الله في الدنيا على طاعته ، فنذيقهم العذاب الأليم .
These paragraphs deal with these situations.
وهذه الفقرات تعالج هذه الأوضاع.
Yet, we must deal with reality.
مع ذلك يتعين علينا أن نتعامل مع الواقع.
We must deal with the effect.
وعلينا أن نتصدى للنتيجة.
Deal with it among your peers.
تعامل معهم مثل زملائك.
Gregor must deal with it himself.
ويجب التعامل معها غريغور نفسه.
I deal with boring numbers but...
أنا أتعامل مع الأرقام المملة و لكن
These three pieces deal with night.
لهذه المقطوعات الثلاث علاقة بالليل.
We have to deal with it.
مع هذا الجمال

 

Related searches : Deal With - Argue With Facts - Deal Fairly With - Deal Mainly With - Only Deal With - Deal With Requirements - Deal With Goods - Close Deal With - Deal With Obstacles - Deal With Property - Do Deal With - Deal With Appeals - Deal With Costs