ترجمة "صفقة مع الحقائق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صفقة - ترجمة : صفقة - ترجمة : صفقة - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : صفقة - ترجمة : مع - ترجمة : صفقة مع الحقائق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صفقة كبرى مع إيران
A Grand Bargain with Iran
ليست صفقة مع الشركة .
It's not a transaction with the company.
ستعمل صفقة مع ستامبي
You won't make any deal with Stumpy.
صفقة غامضة مع حقيبة جلدية
A mysterious deal with a briefcase.
إذن فأنت عقدت صفقة مع الطبيب
So you did make a bargain with the doctor!
اقتصاد يتناسب مع الحقائق
An Economics to Fit the Facts
لا ، لنبقى مع الحقائق
No, let's stick to the facts.
يتواصلوا مع بعضهم البعض . . . إنها صفقة كبيرة.
It's a big deal.
تطير الشركة إلى البلد، تعقد صفقة مع الوزير،
A company flies in, does a deal with a minister.
التعاون مع لجنة تقصي الحقائق
Cooperation with the Commission on the Truth
فكرة ساذجة تتناقض مع الحقائق.
A naive notion, so contradicted by the facts.
سيكون عندى الأجابة مع الحقائق
I'll have an answer. With facts?
هذه صفقة ، هذه صفقة حقيقية
That's a bargain! That's a real bargain!
ولكن هذا يتناقض تماما مع الحقائق.
This is completely at odds with the facts.
وهذه المقولة لا تتطابق مع الحقائق.
Such talk does not correspond to the facts.
تبدو صفقة كبيرة بالتاكيد انها صفقة كبيرة
Sounds like the big league. Sure, it's the big league.
صفقة
Transaction
صفقة!
A bargain!
في 3 ديسمبر 2013 ،عقدت أديداس صفقة رسميا مع ويست.
On December 3, 2013, Adidas officially confirmed a new shoe collaboration deal with West.
هذه صفقة كبيرة. صفقوا لذلك. تلك صفقة كبيرة.
That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal.
الصفقة الجيدة التي كانت صفقة رهيبة لا تقارب صفقة فظيعة كانت في السابق صفقة أفظع.
In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
وحتى لو عقدت صفقة مع هذا المأمور الفاسد ، فهذا الأمر يناسبني
I'm on my way, and if it takes a deal with a crooked sheriff, that's all right with me.
إنه يريد عقد صفقة مع ذلك الرجل بينما هو في المدينة
He wants to make a deal with that guy while he's still in town.
صفقة (تصفيق)
JC ...a round of applause... (Applause)
(صفقة) (تصفيق)
(Clapping) (Applause)
إنها صفقة
It's... well, it's a deal.
! صفقة كبيرة
Big deal!
لدينا صفقة.
We got a deal.
صفقة ظالمة
A rough deal.
إنها صفقة
It's a bargain.
صفقة عادلة
Fair? I robbed him.
ويﻻحظ مع اﻻرتياح زيادة استخدام بعثات تقصي الحقائق.
It notes with satisfaction the increased use of fact finding missions.
اللفات كل شيء مع الكثير من نصف الحقائق.
Twists everything with a lot of halftruths.
صفقة ليما الحقيقية
The Real Lima Deal
صفقة التنوع البيوروجي
The Biodiversity Bargain
إنها صفقة جيدة.
It's a good deal.
يلا سمعونا صفقة!
Give it up for that.
انها صفقة ممتازة!
It is a great deal!
حصلت على صفقة
Got a trade?
لدي صفقة لك.
Louis, I'll make a deal with you.
جعلت صفقة معها.
I made a deal with her.
لدي صفقة واضحة.
I came here with a straight proposition.
لتكن صفقة مجدية.
Make sure it's serious.
إنها صفقة مميزة
It's a swell bargain.
هذا هو صفقة.
That's a bargain.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صفقة مع - صفقة مع - الحقائق الحقائق - مساعدة مع الحقائق - دعم مع الحقائق - مشاكل مع الحقائق - تجادل مع الحقائق - صفقة صفقة - صفقة مع متطلبات - صفقة مع البضائع - صفقة مع العقبات - تفعل صفقة مع - صفقة مع الطعون - صفقة مع التكاليف