Translation of "czech republic" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Czech - translation : Czech republic - translation : Republic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Czech Republic | بنما |
| Czech Republic | بيلاروس |
| Czech Republic | (و) السكان والتنمية |
| Elections in the Czech Republic gives information on election and election results in the Czech Republic. | الانتخابات في جمهورية التشيك يعطي معلومات عن نتائج الانتخابات والانتخابات في جمهورية التشيك. |
| State party The Czech Republic | الدولة الطرف الجمهورية التشيكية |
| Chairman Mr. Koudelka (Czech Republic) | الرئيس السيد كوديلكا (الجمهورية التشيكية) |
| Mr. Robert Hejzak, CzechInvest, Czech Republic | السيد روبرت هيزاك، CzechInvest، الجمهورية التشيكية |
| Czech Republic (2006), Russian Federation (2007) | الاتحاد الروسي (2007)، الجمهورية التشيكية (2006) |
| Chairman Mr. Koudelka (Vice Chairman) (Czech Republic) | الرئيس السيد كوديلكا (الجمهورية التشيكية) |
| Chairman Mr. Koudelka (Vice Chairman) (Czech Republic) | الرئيس السيد كوديلكا (نائب الرئيس) (الجمهورية التشيكية) |
| later Mr. Koudelka (Vice Chairman) (Czech Republic) | ثـم السيد كوديلكا (نائب الرئيس) (الجمهورية التشيكية) |
| The Committee has followed these views in subsequent cases, including Adam v. The Czech Republic, No. 586 1994 Blazek et al. v. The Czech Republic, No. 857 1999 and Des Fours Walderode v. The Czech Republic, No. | وقد التزمت اللجنة بهذه الآراء في القضايا اللاحقة، بما فيها قضية آدم ضد الجمهورية التشيكية، البلاغ رقم 586 1994 وقضية بلازيك وآخرون ضد الجمهورية التشيكية، البلاغ رقم 857 1999 وقضية ديس فورز فالديروديه ضد الجمهورية التشيكية، البلاغ رقم 747 1997. |
| Bohemia ( ) is a region in the Czech Republic. | بوهيميا (بالألمانية Böhmen ، بالاتينية Bohemia) منطقة تاريخية في أوروبا الوسطى. |
| Czech Republic (2006), Poland (2006), Russian Federation (2005) | الاتحاد الروسي (2005)، بولندا (2006)، الجمهورية التشيكية (2006) |
| Czech Republic Collusion in the fuel distribution industry | 4 الجمهورية التشيكية التواطؤ في قطاع توزيع الوقود(5) |
| Eastern European States Croatia, Czech Republic and Lithuania | دول أوروبا الشرقية الجمهورية التشيكية وكرواتيا وليتوانيا |
| A recent study in the Czech Republic concluded | وقد استنتجت دراسة أجريت مؤخ را في الجمهورية التشيكية أن (1) |
| The original author of the communication was Rudolf Czernin, a citizen of the Czech Republic born in 1924, permanently residing in Prague, Czech Republic. | 1 صاحب البلاغ الأصلي هو السيد رودولف زيرنين، وهو من مواطني الجمهورية التشيكية ولد في عام 1924، ويقيم بصفة دائمة في براغ، الجمهورية التشيكية. |
| There are also Asian minorities in the Czech Republic. | هناك أيضا أقليات الآسيوية في جمهورية التشيك. |
| Czech Republic Collusion in the fuel distribution industry 7 | 4 الجمهورية التشيكية التواطؤ في قطاع توزيع الوقود 15 17 7 |
| Mr. Koudelka (Czech Republic), Vice Chairman, took the Chair. | 18 وتولى السيد كوديلكا (الجمهورية التشيكية)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة. |
| The Czech Republic and Switzerland subsequently joined the sponsors. | وانضمت الجمهورية التشيكية، وسويسرا في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع المقرر. |
| The Czech Republic and Switzerland subsequently joined the sponsors. | وانضمت الجمهورية التشيكية، وسويسرا في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع المقرر. |
| Czech Republic (2009), Republic of Moldova (2008), Romania (2007), Russian Federation (2008), Ukraine (2009) | الاتحاد الروسي (2008)، أوكرانيا (2009)، الجمهورية التشيكية (2009)، جمهورية مولدوفا (2008)، رومانيا (2007) |
| The Czech Republic declared that limits of carrier's liability in the territory of the Czech Republic adhered to the provision of article 6 of the Convention. | وأعلنت الجمهورية التشيكية أن الحدود القصوى لمسؤولية الناقل في أراضي الجمهورية التشيكية تمتثل لحكم المادة 6 من الاتفاقية. |
| Three from Eastern European States Azerbaijan, Croatia and Czech Republic | ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الشرقية أذربيجان والجمهورية التشيكية وكرواتيا |
| Croatia (2005), Czech Republic (2006), Russian Federation (2005), Ukraine (2006) | الاتحاد الروسي (2005)، وأوكرانيا (2006)، والجمهورية التشيكية (2006)، وكرواتيا (2005) |
| The Working Group was chaired by Vladimír Kopal (Czech Republic). | وترأس الفريق العامل فلاديمير كوبال (الجمهورية التشيكية). |
| Administrations have collapsed in the Czech Republic, Hungary, Iceland, and Ireland. | فقد انهارت الإدارات في جمهورية التشيك، والمجر، وأيسلندا، وأيرلندا. |
| Tennis is also a very popular sport in the Czech Republic. | التنس هو أيضا رياضة شعبية جدا في جمهورية التشيك. |
| This is a list of political parties in the Czech Republic. | تحويل قائمة الأحزاب السياسية في التشيك |
| (w) INSOL Regional Conference (Prague, Czech Republic 7 8 October 2004) | (ث) المؤتمر الاقليمي للاتحاد الدولي لإخصائيي الإعسار (الإنسول) (براغ، الجمهورية التشيكية، 7 8 تشرين الأول أكتوبر 2004) |
| His Excellency Mr. Jiři Paroubek, Prime Minister of the Czech Republic | 30 معالي السيد جيري باروبيك، رئيس وزراء الجمهورية التشيكية |
| The Czech Republic), communication No. 520 1992 (E. and A.K. v. | سيمونيك وآخرون ضد الجمهورية التشيكية) ورقم 520 1992 (إي. |
| After the dissolution of Czechoslovakia, the Czech Republic is completing a major reorganisation and reduction of the armed forces, which intensified after the Czech Republic joined NATO on 12 March 1999. | بعد تفكك تشيكوسلوفاكيا، والجمهورية التشيكية واستكمال عملية إعادة تنظيم كبرى والحد من القوات المسلحة، والتي تصاعدت بعد أن جمهورية التشيك انضمت إلى الناتو يوم 12 مارس، 1999. |
| Only the Czech Republic reached its historic maximum nuclear share last year. | وكانت جمهورية التشيك الدولة الوحيدة التي حققت أقصى حصة نووية تاريخية في العام الماضي. |
| Skiing resorts are located from Northern East to Northern West Czech Republic. | وتقع منتجعات التزلج من شمال شرق شمال جمهورية التشيك إلى الغرب. |
| Since then, the views of the Czech Republic have not changed substantially. | ومنذ ذلك الحين لم تتغير آراء الجمهورية التشيكية كثيرا. |
| Abstaining Australia, Czech Republic, Sweden, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | الممتنعون أستراليا، الجمهورية التشيكية، السويد، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية |
| Vyškov ( ) is a town in the South Moravian Region of the Czech Republic. | فيشكوف (بالتشيكية Vyškov) هي مدينة في مقاطعة فيشكوف في جمهورية التشيك. |
| There are different groups of national and ethnic minorities in the Czech Republic. | هناك مجموعات مختلفة من الأقليات القومية والإثنية في جمهورية التشيك. |
| Primary school attendance rates were unavailable for the Czech Republic as of 2001. | الحضور في المدارس الابتدائية معدلات لم تكن متوفرة لجمهورية التشيك اعتبارا من عام 2001. |
| 1999 2002 ACWW workshop held Czech Republic for women in Central Eastern Europe. | 1999 2002 حلقة عمل نظمها الاتحاد العالمي للمرأة الريفية في الجمهورية التشيكية لنساء أوروبا الوسطى والشرقية. |
| Andorra, Australia, Czech Republic, Finland, Mexico, New Zealand and South Africa draft resolution | أستراليا، أندورا، الجمهورية التشيكية، جنوب أفريقيا، فنلندا، المكسيك، نيوزيلندا مشروع قرار |
| The Czech Republic (Views adopted on 29 March 2005, eighty third session) 1 | (الآراء التي اعتمدت في 29 آذار مارس 2005، الدورة الثالثة والثمانون) 1 |
Related searches : Prague, Czech Republic - Czech Language - Czech Krone - Czech Rep - Czech Gaap - Czech Law - Czech Crystal - Czech Crown - In Czech - Czech Capital - Czech Version - Czech Lands - Speak Czech