Translation of "couple hundred years" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Newsflash People a couple of hundred years ago didn't speak the same as we do. | خبر عاجل الناس قبل بضع مئات من السنين لم يتكلموا كما نتكلم الآن. |
| One Hundred Years of Relativity | مائة عام من النسبية |
| The marriage lasted two years before the couple divorced. | استمر الزواج عامين قبل أن ينفصل الزوجان. |
| A couple of years later so I get really excited about these things about a couple of years later, there was a 13 month old, she was from Canada. | بعد ذلك بسنتين أنا أشعر بالإثارة حق ا مع هذه الأشياء بعد سنتين تقريبا، كانت هناك طفلة عمرها ١٣ شهر ا من كندا. |
| A couple years ago, I was in South Africa on safari. | قبل عامين، كنت على رحلة سفاري في جنوب أفريقيا. |
| 60 16. Eight hundred years of Mongolian statehood | 60 16 الذكرى الثماني مائة لقيام الدولة المنغولية |
| One hundred years later, competition is again stirring. | وبعد مائة عام عادت المنافسة إلى الاشتعال من جديد. |
| Out in Eighteen Months or One Hundred Years? | الخروج في غضون ثمانية عشر شهرا أم بعد مائة عام |
| It would be five years before the couple would produce an heir. | كان ذلك 5 سنوات قبل أن ينتج الزوجان وريثا للعرش. |
| They had this kind of debates hundred years ago. | كانت لديهم تلك المناقشات قبل مائة عام. |
| Noah lived three hundred fifty years after the flood. | وعاش نوح بعد الطوفان ثلث مئة وخمسين سنة. |
| The days of Isaac were one hundred eighty years. | وكانت ايام اسحق مئة وثمانين سنة. |
| Idiots. A couple of years ago, Broward County, Florida, banned running at recess. | حمقى ! .. منذ عامين حظرت ولاية فلوريدا الجري أثناء العطل |
| They remained in the Cave for three hundred years and others added nine more years . | ولبثوا في كهفهم ثلاث مائة بالتنوين سنين عطف بيان لثلاثمائة وهذه السنون الثلاثمائة عند أهل الكهف شمسية وتزيد القمرية عليها عند العرب تسع سنين وقد ذكرت في قوله وازدادوا تسعا أي تسع سنين فالثلاثمائة الشمسية ثلاثمائة وتسع قمرية . |
| They remained in the Cave for three hundred years and others added nine more years . | ومكث الش ب ان نيام ا في كهفهم ثلاثمائة سنة وتسع سنين . |
| Sami faced a maximum of six hundred years behind bars. | كان سامي يواجه عقوبة قصوى تصل إلى ست مئة سنة سجنا. |
| They can take a couple of years, or it can be difficult to design. | بعضها استغرق عامين من اجل تصميمه |
| When David was a little past the top, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him, with a couple of donkeys saddled, and on them two hundred loaves of bread, and one hundred clusters of raisins, and one hundred summer fruits, and a bottle of wine. | ولما عبر داود قليلا عن القمة اذا بصيبا غلام مفيبوشث قد لقيه بحمارين مشدودين عليهما مئتا رغيف خبز ومئة عنقود زبيب ومئة قرص تين وزق خمر. |
| And they stayed in their Cave three hundred ( solar ) years , and add nine ( for lunar years ) . | ولبثوا في كهفهم ثلاث مائة بالتنوين سنين عطف بيان لثلاثمائة وهذه السنون الثلاثمائة عند أهل الكهف شمسية وتزيد القمرية عليها عند العرب تسع سنين وقد ذكرت في قوله وازدادوا تسعا أي تسع سنين فالثلاثمائة الشمسية ثلاثمائة وتسع قمرية . |
| And they stayed in their Cave three hundred ( solar ) years , and add nine ( for lunar years ) . | ومكث الش ب ان نيام ا في كهفهم ثلاثمائة سنة وتسع سنين . |
| It is an adventure. The Middle East has been an adventure the past couple years. | أنها مغامرة بالفعل . الشرق الأوسط كان مغامرة أخر سنتين . |
| He lost his wife to AIDS a couple of years ago, and he's HIV positive. | كان قد خسر زوجته التي ماتت بالإيدز منذ عامين, وهو أيضا مصاب بالإيدز. |
| A couple of years ago, Iranian President Mahmoud Ahmadinejad visited Venezuela, Nicaragua, Ecuador, and Cuba. | لقد قام قبل عامين الرئيس الايراني محمود احمدي نجاد بزيارة فنزويلا ونيكارجوا والاكوادور وكوبا. |
| Chances are in a couple of years, we won t even have the rice paddies anymore. | ومن المحتمل أنه خلال عدة أعوام، لن تكون لدينا مزارع أرز بعد ذلك. |
| All the days of Enoch were three hundred sixty five years. | فكانت كل ايام اخنوخ ثلث مئة وخمسا وستين سنة. |
| And Seth lived an hundred and five years, and begat Enos | وعاش شيث مئة وخمس سنين وولد أنوش. |
| And Noah lived after the flood three hundred and fifty years. | وعاش نوح بعد الطوفان ثلث مئة وخمسين سنة. |
| And the days of Isaac were an hundred and fourscore years. | وكانت ايام اسحق مئة وثمانين سنة. |
| Now the brain may not look like much from the outside a couple pounds of pinkish gray flesh, but the last hundred years of neuroscience have allowed us to zoom in on the brain, and to see the intricacy of what lies within. | ربما الدماغ يبدو للناظر من الخارج ليس سوى بضع أرطال من لحم فضي زهري ولكن في المئة سنة الاخيرة وعبر علم الاعصاب سمحت لنا بأن نغوص في اعماق الدماغ وان نرى تلك التفاصيل المعقدة التي تقع في داخله |
| No, it only takes a couple of minutes to get all the way down to three or four hundred feet, which is where we're aiming for. | لا، إنه يستغرق بضع دقائق للوصول إلى هناك إلى ثلاثمئة أو أربعمئة قدم، وهو المكان الذي نهدف إليه. |
| She completed her study of French in a couple of years, before moving back to Iran. | وأتمت دراستها في اللغة الفرنسية في بضع سنوات، قبل أن تعود إلى إيران. |
| Are the Palestinians going to spend another one hundred years of suffering? | هل سيمضي الفلسطيني ون مئة سنة أخرى من المعاناة |
| A hundred years ago, Argentina was arguably the world s second wealthiest economy. | فقبل مائة عام كانت الأرجنتين صاحبة ثاني أغنى اقتصاد على مستوى العالم. |
| Europe had its share of refugee crises during the last hundred years. | كان لأوروبا نصيب من أزمات اللاجئين خلال السنوات المائة الأخيرة. |
| Seth lived one hundred five years, and became the father of Enosh. | وعاش شيث مئة وخمس سنين وولد أنوش. |
| People in Tokyo were living in haste even a hundred years ago. | فلقد كان الناس يعيشون في طوكيو حياة سريعة منذ مئة عام خلت. |
| And they tarried in their cave three hundred years and added nine . | ولبثوا في كهفهم ثلاث مائة بالتنوين سنين عطف بيان لثلاثمائة وهذه السنون الثلاثمائة عند أهل الكهف شمسية وتزيد القمرية عليها عند العرب تسع سنين وقد ذكرت في قوله وازدادوا تسعا أي تسع سنين فالثلاثمائة الشمسية ثلاثمائة وتسع قمرية . |
| And they stayed in their cave for three hundred years , adding nine . | ولبثوا في كهفهم ثلاث مائة بالتنوين سنين عطف بيان لثلاثمائة وهذه السنون الثلاثمائة عند أهل الكهف شمسية وتزيد القمرية عليها عند العرب تسع سنين وقد ذكرت في قوله وازدادوا تسعا أي تسع سنين فالثلاثمائة الشمسية ثلاثمائة وتسع قمرية . |
| And they tarried in their cave three hundred years and added nine . | ومكث الش ب ان نيام ا في كهفهم ثلاثمائة سنة وتسع سنين . |
| And they stayed in their cave for three hundred years , adding nine . | ومكث الش ب ان نيام ا في كهفهم ثلاثمائة سنة وتسع سنين . |
| And Methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat Lamech | وعاش متوشالح مئة وسبعا وثمانين سنة وولد لامك. |
| And when David was a little past the top of the hill, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him, with a couple of asses saddled, and upon them two hundred loaves of bread, and an hundred bunches of raisins, and an hundred of summer fruits, and a bottle of wine. | ولما عبر داود قليلا عن القمة اذا بصيبا غلام مفيبوشث قد لقيه بحمارين مشدودين عليهما مئتا رغيف خبز ومئة عنقود زبيب ومئة قرص تين وزق خمر. |
| Europe started its industrialization several hundred years ago, but for China, it has only been dozens of years. | فقد بدأت أوروبا عصر التصنيع منذ عدة مئات من السنين، ولكن الصين لم تبدأ نهضتها الصناعية إلا منذ بضعة عقود من الزمان . |
| These are the days of the years of Abraham's life which he lived one hundred seventy five years. | وهذه ايام سني حياة ابراهيم التي عاشها. مئة وخمس وسبعون سنة. |
| Prices for many commodities have doubled over the past couple of years. Oil prices have risen almost 400 in the last five years. | فقد تضاعفت أسعار العديد من السلع الأساسية على مدار العامين الماضيين. أما أسعار النفط فقد تضاعفت إلى أربعة أمثالها تقريبا في غضون الأعوام الخمسة الماضية. |
Related searches : Hundred Years - Couple Years - Couple Of Hundred - A Couple Hundred - Hundred Years' War - One Hundred Years - Hundred Years War - A Hundred Years - Hundred Years Ago - Couple Of Years - Last Couple Years - Nine Hundred