Translation of "count blessings" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Count - translation :

Keywords : بركات بركاتك البركات النعم بركاتي الاعتماد العد الإعتماد يحتسب بالعد

Examples (External sources, not reviewed)

Lean against me, calm your fears, Count thy blessings, not thy years.	اتكئي علي و هدئي من مخاوفك احصي نعمك عوضا عن أعوامك
If you count the blessings of Allah , you will never number them . Indeed , the human is wicked and thankless .	وآتاكم من كل ما سألتموه على حسب مصالحكم وإن تعدوا نعمة الله بمعنى إنعامه لا تحصوها لا تطيقوا عدها إن الإنسان الكافر لظلوم كفار كثير الظلم لنفسه بالمعصية والكفر لنعمة ربه .
If you count the blessings of Allah , you will never number them . Indeed , the human is wicked and thankless .	وأعطاكم من كل ما طلبتموه ، وإن تعد وا ن ع م الله عليكم لا تطيقوا عدها ولا إحصاءها ولا القيام بشكرها لكثرتها وتنو عها . إن الإنسان ل كثير الظلم لنفسه ، كثير الجحود لنعم ربه .
If you enumerate Allah s blessings , you will not be able to count them . Indeed Allah is all forgiving , all merciful ,	وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم .
If you enumerate Allah s blessings , you will not be able to count them . Indeed Allah is all forgiving , all merciful ,	وإن تحاولوا ح ص ر ن ع م الله عليكم لا ت ف وا بح ص رها لكثرتها وتنوعها . إن الله ل غفور لكم رحيم بكم إذ يتجاوز عن تقصيركم في أداء شكر النعم ، ولا يقطعها عنكم لتفريطكم ، ولا يعاجلكم بالعقوبة .
If you tried to count God 's blessings , you would never be able to number them . God is ever forgiving and most merciful .	وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم .
If you tried to count God 's blessings , you would never be able to number them . God is ever forgiving and most merciful .	وإن تحاولوا ح ص ر ن ع م الله عليكم لا ت ف وا بح ص رها لكثرتها وتنوعها . إن الله ل غفور لكم رحيم بكم إذ يتجاوز عن تقصيركم في أداء شكر النعم ، ولا يقطعها عنكم لتفريطكم ، ولا يعاجلكم بالعقوبة .
and He gave you all that you had asked Him . If you enumerate Allah s blessings , you will not be able to count them .	وآتاكم من كل ما سألتموه على حسب مصالحكم وإن تعدوا نعمة الله بمعنى إنعامه لا تحصوها لا تطيقوا عدها إن الإنسان الكافر لظلوم كفار كثير الظلم لنفسه بالمعصية والكفر لنعمة ربه .
and He gave you all that you had asked Him . If you enumerate Allah s blessings , you will not be able to count them .	وأعطاكم من كل ما طلبتموه ، وإن تعد وا ن ع م الله عليكم لا تطيقوا عدها ولا إحصاءها ولا القيام بشكرها لكثرتها وتنو عها . إن الإنسان ل كثير الظلم لنفسه ، كثير الجحود لنعم ربه .
Even if you wanted to count up all of God 's blessings , you would not be able to . God is All forgiving and All merciful .	وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم .
Even if you wanted to count up all of God 's blessings , you would not be able to . God is All forgiving and All merciful .	وإن تحاولوا ح ص ر ن ع م الله عليكم لا ت ف وا بح ص رها لكثرتها وتنوعها . إن الله ل غفور لكم رحيم بكم إذ يتجاوز عن تقصيركم في أداء شكر النعم ، ولا يقطعها عنكم لتفريطكم ، ولا يعاجلكم بالعقوبة .
And He has given you something of all what you asked . And if you were to count God s blessings , you would not be able to enumerate them .	وآتاكم من كل ما سألتموه على حسب مصالحكم وإن تعدوا نعمة الله بمعنى إنعامه لا تحصوها لا تطيقوا عدها إن الإنسان الكافر لظلوم كفار كثير الظلم لنفسه بالمعصية والكفر لنعمة ربه .
And He has given you something of all what you asked . And if you were to count God s blessings , you would not be able to enumerate them .	وأعطاكم من كل ما طلبتموه ، وإن تعد وا ن ع م الله عليكم لا تطيقوا عدها ولا إحصاءها ولا القيام بشكرها لكثرتها وتنو عها . إن الإنسان ل كثير الظلم لنفسه ، كثير الجحود لنعم ربه .
Count	العدد
Count	العدد
Count (unsorted)	العدد (غير مفروز)
Child count	عدد الفروع
Show Count	أظهر العدد
File Count	عدد الملفات
Directory Count	عدد الملفات
Sami can't count money.	لا يعرف سامي كيف يحسب المال.
I fully understand that God gives His blessings and that newborns come with their blessings.	يعني بعرف انه الرزقة على الله و المولود بيجي و بتجي رزقو معو , بس شي و منو !
Vaccination s Lifetime of Blessings	التطعيم حياة كلها بركات
Count from one to ten.	عد من واحد إلى عشرة.
Can you count in Italian?	هل تستطيع أن تع د بالإيطالية
But don t count on it.	ولكن لا تعولوا على هذا.
Count me among the skeptics.	يمكنكم أن تعتبروني من بين المتشككين في كل هذا.
Don t Count on Global Governance	لا تعولوا على الحوكمة العالمية
And if you would count the graces of Allah , never could you be able to count them . Truly !	وإن تعد وا نعمة الله لا تحصوها تضبطوها فضلا أن تطيقوا شكرها إن الله لغفور رحيم حيث ينعم عليكم مع تقصيركم وعصيانكم .
And if you would count the graces of Allah , never could you be able to count them . Truly !	وإن تحاولوا ح ص ر ن ع م الله عليكم لا ت ف وا بح ص رها لكثرتها وتنوعها . إن الله ل غفور لكم رحيم بكم إذ يتجاوز عن تقصيركم في أداء شكر النعم ، ولا يقطعها عنكم لتفريطكم ، ولا يعاجلكم بالعقوبة .
Thank God for your blessings.	كرر العديد من المصريين وجهة نظر مشابهة.
The boy can count to ten.	بإمكان الطفل أن يحسب حتى عشرة.
I can count to a hundred.	أستطيع ان أعدد إلى مئة.
You can count on me, Jim.	بإمكانك الاعتماد علي يا جيم.
You can count on me, Fadil.	بإمكانك الاعتماد علي يا فاضل.
Count to ten before you respond.	ولكن على من يرغب في الرد على هذه المذكرات أن يتحلى بالهدوء وضبط النفس.
You can always count on Tom.	يمكنك دوما الإعتماد على توم.
Remember that sort of, um. This is the joke I did when the Florida ballot was going around. You know, count the dots for Gore count the dots for Bush count 'em again ...	تذكر ذلك النوع من ، مم . هذه النكتة التي فعلتها عندما كان يجري التصويت في فلوريدا حاول أن تعد النقاط لجور , و عد النقاط لبوش. عدهم مرة ثانية
And you can see how they count.	وكما ترون كيف يتم العد
Don't worry. You can count on me.	لا تقلق. يمكنك الإعتماد علي.
She can count from one to ten.	يمكنها ان تعد من واحد إلى عشرة.
She can count from one to ten.	يمكنها ان ت ع د من الواحد إلى العشرة.
My WBC count was 27,700 this time.	كان العدد الكلي لخلايا الدم البيضاء هذه المرة 27,7000.
Terms as alternate members do not count.	ولا تحسب الفترة التي يعمل فيها الأعضاء بصفة أعضاء مناوبين.
The tellers will now count the ballots.	ويقوم فارزا الأصوات بعد البطاقات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية