Translation of "confined to hospital" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

1. A person mentally ill may also be confined to psychiatric hospital, without the consent required in article 22
1 يجوز أيضا ، إيداع شخص مريض عقليا ، في مستشفى للطب النفساني دون الموافقة المطلوبة بموجب المادة 22
He was taken by ambulance to a psychiatric hospital in the town of Balkanabad (formerly Nebitdag), where he was forcibly confined.
وتم نقله في سيارة إسعاف إلى مستشفى الأمراض العقلية في مدينة بلقاناباد (نبيتداغ سابقا ) حيث تم إدخاله المستشفى بالقوة.
Pure ones confined to the pavilions .
حور شديدات سواد العيون وبياضها مقصورات مستورات في الخيام من در مجوف مضافة إلى القصور شبيهة بالخدور .
Pure ones confined to the pavilions .
حور مستورات مصونات في الخيام .
Shortly after this forced hospitalization he was transferred across the country to another psychiatric hospital located in a former Soviet pioneer camp in Garashsyzlyk District in the eastern Lebap region of Turkmenistan, where he is confined now.
وبعد احتجازه الجبري في المستشفى بمدة قصيرة، تم نقله عبر البلاد إلى مستشفى أمراض عقلية آخر موقعها في مكان معسكر رحالة سوفييت سابق في مقاطعة غاراشسيزليك في شرقي مقاطعة ليباب في تركمانستان، حيث يتم احتجازه حاليا .
Today, they are largely confined to deep water.
كما يقتصر وجودها اليوم إلى حد كبير على المياه العميقة.
Services Hospital is attached to the college as a teaching hospital.
المعهد متصل بمستشفى الخدمات وهو مستشفى تعليمي للدراسة التطبيقية.
Fair ones , confined in tents .
حور شديدات سواد العيون وبياضها مقصورات مستورات في الخيام من در مجوف مضافة إلى القصور شبيهة بالخدور .
Fair ones , confined in tents .
حور مستورات مصونات في الخيام .
The rebel was ultimately captured and confined to jail.
في النهاية أ لقي القبض على المتمرد و تم سجنه.
Big predators became confined to isolated pockets of land.
أصبحت الحيوانات المفترسة محصورة في جيوب معزولة من الأرض.
For slavery is not confined to Hongdong s brick plants.
فالعبودية ليست محصورة في مصانع أحجار البناء في هونغدونغ.
Nor is this pressure confined to the United States.
ولا تقتصر هذه الضغوط على الولايات المتحدة.
Under Communism, public debate was confined to private kitchens.
في ظل الحكم الشيوعي كان الحوار العام مقتصرا على المطابخ في البيوت.
This return to pre feminist discourse is not confined to India.
وهذه العودة إلى خطاب ما قبل عصر حقوق المرأة لا تقتصر على الهند.
Energy policy myopia has not been confined to the US.
ولم يكن ق ص ر النظر في التعامل مع سياسة الطاقة مقتصرا على الولايات المتحدة.
I went to the hospital.
أنا ذهبت إلى المستشفى.
Sami went to the hospital.
دخل سامي إلى المستشفى.
This new emphasis on regional security is not confined to governments.
ولا يقتصر هذا التركيز الجديد على الأمن الإقليمي على الحكومات.
These dynamics and related challenges are not confined to advanced countries.
ولا تقتصر هذه الديناميكيات وما يرتبط بها من تحديات على الدول المتقدمة.
Such fears are by no means confined to Europe s small countries.
الحقيقة أن هذه المخاوف ليست محصورة بأي حال من الأحوال في الدول الأوروبية الصغيرة.
But distrust of universalism in Asia is not confined to autocrats.
بيد أن انعدم الثقة في العالمية في آسيا ليس مقتصرا على الأنظمة المستبدة.
Or that it had become confined to fantasy in Hollywood movies
أو أنه أصبح مقصورا على الخيال في أفلام هوليوود
Positivity with the other translocations may be confined to the cytoplasm.
الإيجابية مع الانتقالات الآخرى قد يكون مقصورا على السيتوبلازم.
At first, these associations confined their activities to teaching Islamic values.
وكانت أنشطة هذه الجمعيات تقتصر في البداية على تعليم قيم الإسلام.
Source Leipakoa Matariki, Hospital Manager, Vila Central Hospital, December 2003.
الوصول إلى التعليم
The competition of ideas appears to be confined to al Qaeda s jihadi agenda.
ويبدو أن تنافس الأفكار أصبح محصورا في الأجندة الجهادية التي يفرضها تنظيم القاعدة.
This notion of the elitist appeaser is not confined to the Netherlands.
إن هذه الفكرة عن الاسترضاء والمهادنة من جانب أهل النخبة ليست مقتصرة على هولندا.
Antagonism was confined to the stadium, and ended when the match did.
حيث اقتصرت الخصومة على الملعب، وانتهت بانتهاء المباراة.
I went to the hospital yesterday.
ذهبت إلى المستشفى البارحة.
She went to the hospital yesterday.
ذهبت إلى المستشفى البارحة.
Please take me to the hospital.
من فضلك خذني إلى المستشفى.
We took her to the hospital.
نحن أخذناها إلي المستشفي.
We took him to the hospital.
نحن أخذناه إلي المستشفي.
I took her to the hospital.
أنا أخذتها إلي المستشفي.
I took him to the hospital.
أنا أخذته إلي المستشفي.
Has Fadil been to the hospital?
هل كان سامي في المستشفى
Has Fadil been to the hospital?
هل ذهب فاضل إلى المستشفى
Fadil was rushed to the hospital.
ن ق ل سامي بسرعة إلى المستشفى.
Fadil rushed Layla to the hospital.
نقل سامي ليلى بسرعة إلى المستشفى.
Layla was taken to the hospital.
ن ق لت ليلى إلى المستشفى.
Sami quickly drove to the hospital.
ساق سامي بسرعة إلى المستشفى.
Sami was rushed to the hospital.
ن ق ل سامي بسرعة إلى المستشفى.
I have to go to the hospital.
يجب ان اذهب للمستشفى.
Hospital Services
خدمات المستشفيات

 

Related searches : Confined - Was Confined To - Are Confined To - Confined To Quarters - Is Confined To - To Be Confined - Confined To Bed - Confined To Wheelchair - Confined To Matters - To Be Hospital - Return To Hospital - Take To Hospital - Transfer To Hospital - Brought To Hospital