Translation of "come to conclude" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Come - translation :

Conclude - translation :

Keywords : يأتون المجيء القدوم آتي سيأتي نستنتج أستنتج يستنتج استنتاج أختتم

Examples (External sources, not reviewed)

As the Secretary General has said, everyone knows that the time has come to conclude the exercise.	وكما قال الأمين العام ، كل واحد يعلم أن الوقت قد حان لاختتام الممارسة.
I'd like to conclude by saying something ...	أود أن أختتم بقول شيء
So I want to conclude with two things.	إذا ما أريد إستخلاصه بهذين الشيئين.
I conclude by referring to Security Council reform.	وأختتم بياني بالإشارة إلى مسألة إصلاح مجلس الأمن.
The project was scheduled to conclude in December.	وكان من المقرر أن يختتم المشروع في كانون الأول ديسمبر.
I wish to conclude by referring to two other issues.	وأود أن أختتم ملاحظاتي بالإشارة إلى مسألتين أخريين.
So I just want to conclude with the following words.	لذلك أنا فقط أريد أن أختتم بالكلمات التالية.
From this data it is possible to conclude several points	ويمكن استخلاص ما يلي من البيانات المتقدمة
I wish to conclude my statement by expressing a regret.	وأود أن أختتم بياني بالإعراب عن الأسف.
So I'd like to conclude with just the last few points.	إذا أريد أن أختم بالقليل من النقاط المختصرة.
I conclude by quoting the Secretary General	وأختتم بالاقتباس من الأمين العام
His Government hoped to conclude an additional protocol at the earliest opportunity.	وأعرب عن أمل حكومته في أن يجري إبرام بروتوكول إضافي في أقرب فرصة ممكنة.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 83.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظر ها في البند 83 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 85.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 85 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 86.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 86 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 88.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 88 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 89.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 89 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 90.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 90 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 91.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 91 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 92.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 92 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 93.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 93 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 94.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 94 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 95.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 95 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 96.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 96 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 98.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 98 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 100.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 100 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 101.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 101 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 102.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 102 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 103.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 103 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 104.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 104 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 105.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 105 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 27.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 27 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 28.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 28 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 29.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 29 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 30.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 30 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 33.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 33 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 34.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 34 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 35.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 35 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 36.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 36 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 37.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 37 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 26.	وقررت الجمعية العامة اختتام نظرها في البند 26 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 11.	وقررت الجمعية العامة أن تختتم نظرها في البند 11 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 8.	وقررت الجمعية العامة أن تختتم نظرها في البند 8 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 52.	وقررت الجمعية العامة أن تختتم نظرها في البند 52 من جدول الأعمال.
The General Assembly decided to conclude its consideration of agenda item 53.	وقررت الجمعية العامة أن تختتم نظرها في البند 53 من جدول الأعمال.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية