Translation of "city called" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
City - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami called every restaurant in the city. | ات صل سامي بكل مطعم في المدينة. |
| We are going to a city called Saarbrücken. | نحن في طريقنا إلى مدينة تدعى ساربروكن. |
| In Japan, city cars are called kei cars. | في اليابان، سيارات المدينة تسمى سيارة كي. |
| As a result, Banjarmasin is sometimes called the River City . | نتيجة لذلك، تسمى بانجارماسين أحيانا مدينة النهر . |
| A large portion of the city lies west of the city of Pembroke Park, so the new city was called West Park . | ويست بارك هي مدينة تقع في مقاطعة بروارد (فلوريدا) بولاية فلوريدا في الولايات المتحدة. |
| And he called the name of that place Bethel but the name of that city was called Luz at the first. | ودعا اسم ذلك المكان بيت ايل. ولكن اسم المدينة اولا كان لوز. |
| The Greek colonists from Sparta called the city Taras (), after the mythical hero Taras, while the Romans, who connected the city to Rome with an extension of the Appian way, called it Tarentum. | المستعمرين القادمين من اسبرطة اليونانية اسموها مدينة Taras نسبة إلى بطل خرافي، بينما الرومان الذين ربطوها مع روما مع امتداد الطريق أبيان، ودعوها Tarentum . |
| This approach is what Ronald Reagan called the shining city on the hill. | وهذا هو التوجه الذي أطلق عليه رونالد ريغان المدينة المشرقة على التل . |
| In the urban municipalities, the municipal councils are called town (or city) councils. | في البلديات الحضرية، وتسمى المجالس البلدية المدينة (أو المدينة) المجالس. |
| Thomson, originally called Slashes is a city in McDuffie County, Georgia, United States. | طومسون هي مدينة تقع في مقاطعة مكدوفي، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة. |
| David lived in the stronghold therefore they called it the city of David. | واقام داود في الحصن لذلك دعوه مدينة داود. |
| And David dwelt in the castle therefore they called it the city of David. | واقام داود في الحصن لذلك دعوه مدينة داود. |
| He called it Shibah. Therefore the name of the city is Beersheba to this day. | فدعاها شبعة. لذلك اسم المدينة بئر سبع الى هذا اليوم |
| Pickens, formerly called Pickens Courthouse, is a city in Pickens County, South Carolina, United States. | بيكنز (كارولاينا الجنوبية) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في Pickens County. |
| All the people who were in the city were called together to pursue after them. They pursued Joshua, and were drawn away from the city. | فألقي الصوت على جميع الشعب الذين في المدينة للسعي وراءهم فسعوا وراء يشوع وانجذبوا عن المدينة. |
| and came and lived in a city called Nazareth that it might be fulfilled which was spoken through the prophets He will be called a Nazarene. | وأتى وسكن في مدينة يقال لها ناصرة. لكي يتم ما قيل بالانبياء انه سيدعى ناصريا |
| The Queen has not intervened on the matter and thus the council is now called the Derry City Council while the city is still officially Londonderry. | الملكة لم تتدخل في هذا الشأن، وبالتالي يسمى الآن مجلس مدينة ديري مجلس المدينة في حين لا يزال لندنديري رسميا. |
| I was also building something called the Copenhagen Wheel, which is just a really beautiful, beautiful electric bike at a lab at MIT called SENSEable City Lab. | كنت كذلك أبني شيئا يدعى عجلة كوبنهاغن، وهي دراجة كهربائية في غاية الجمال في مختبر في MIT يدعى مختبر SENSEable City. |
| And he came and dwelt in a city called Nazareth that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene. | وأتى وسكن في مدينة يقال لها ناصرة. لكي يتم ما قيل بالانبياء انه سيدعى ناصريا |
| But yesterday the city called them and said, Look, we're going to have to tear it down. | لكن بالامس اتصلت بهم سلطات المدينة واخبرتهم, انظرو,سوف نقوم بنزعها. |
| The owner of the several buildings around it called it The most photographed wall in the city . | وقد أطلق عليه مالك العمارات المجاورة أكثر جدار ي صو ر في المدينة . |
| Because the only temple of this area was the House of Hercules, the city was called Monoikos. | لأن المعبد الوحيد في هذه المنطقة كان منزل هرقل، وكانت المدينة تسمى مونويكوس. |
| The palace was at the center of the city close to the Oba's market called 'Oja oba'. | وقد احتل القصر مركز المدينة بالقرب من سوق أوبا الذي كان يسمى أوجا أوبا (Oja oba). |
| And he called it Shebah therefore the name of the city is Beer sheba unto this day. | فدعاها شبعة. لذلك اسم المدينة بئر سبع الى هذا اليوم |
| The first is in an Australian Aboriginal community called Warmun, nearly 1,000 kilometres from the closest large city. | المجموعة الأولى تعيش في مجتمع الشعوب الأصلية الأسترالية التي تسمى وارمون، وتبعد 000 1 كيلومتر تقريبا من أقرب مدينة كبيرة. |
| Cain knew his wife. She conceived, and gave birth to Enoch. He built a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch. | وعرف قايين امرأته فحبلت وولدت حنوك. وكان يبني مدينة. فدعا اسم المدينة كاسم ابنه حنوك. |
| Now therefore gather the rest of the people together, and encamp against the city, and take it lest I take the city, and it be called after my name. | فالآن اجمع بقية الشعب وانزل على المدينة وخذها لئلا آخذ انا المدينة فيدعى باسمي عليها. |
| Now therefore gather the rest of the people together, and encamp against the city, and take it lest I take the city, and it be called after my name. | فالآن اجمع بقية الشعب وانزل على المدينة وخذها لئلا آخذ انا المدينة فيدعى باسمي عليها. |
| And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellers as at the beginning afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city. | واعيد قضاتك كما في الاول ومشيريك كما في البداءة. بعد ذلك تدعين مدينة العدل القرية الامينة. |
| The so called tortilla crisis, which led to protests in Mexico City in January, foreshadows what we can expect. | ولقد كانت أزمة الخبز التي أدت إلى احتجاجات في مكسيكو سيتي في شهر يناير كانون الثاني 2006 بمثابة النذير الذي يؤكد لنا ما قد ينتظرنا إذا ما توسعنا في هذا التوجه. |
| He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first. | ودعا اسم ذلك المكان بيت ايل. ولكن اسم المدينة اولا كان لوز. |
| David lived in the stronghold, and called it the city of David. David built around from Millo and inward. | واقام داود في الحصن وسم اه مدينة داود. وبنى داود مستديرا من القلعة فداخلا. |
| With difficulty sailing along it we came to a certain place called Fair Havens, near the city of Lasea. | ولما تجاوزناها بالجهد جئنا الى مكان يقال له المواني الحسنة التي بقربها مدينة لسائية |
| And Cain knew his wife and she conceived, and bare Enoch and he builded a city, and called the name of the city, after the name of his son, Enoch. | وعرف قايين امرأته فحبلت وولدت حنوك. وكان يبني مدينة. فدعا اسم المدينة كاسم ابنه حنوك. |
| They called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born to Israel however the name of the city was Laish at the first. | ودعوا اسم المدينة دان باسم دان ابيهم الذي ولد لاسرائيل. ولكن اسم المدينة اولا لايش. |
| And they called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born unto Israel howbeit the name of the city was Laish at the first. | ودعوا اسم المدينة دان باسم دان ابيهم الذي ولد لاسرائيل. ولكن اسم المدينة اولا لايش. |
| Hurry, escape there, for I can't do anything until you get there. Therefore the name of the city was called Zoar. | اسرع اهرب الى هناك. لاني لا استطيع ان افعل شيئا حتى تجيء الى هناك. لذلك دعي اسم المدينة صوغر |
| Mzuzu (formerly called Kaningina) is the capital of Malawi's Northern Region and is the third largest city, by population, in Malawi. | مدينة مزوزو (الذي كانت تسمى سابقا Kaningina) وهي عاصمة المنطقة الشمالية في ملاوي, وهي ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان في ملاوي. |
| And, hardly passing it, came unto a place which is called The fair havens nigh whereunto was the city of Lasea. | ولما تجاوزناها بالجهد جئنا الى مكان يقال له المواني الحسنة التي بقربها مدينة لسائية |
| Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David | فصعد يوسف ايضا من الجليل من مدينة الناصرة الى اليهودية الى مدينة داود التي تدعى بيت لحم لكونه من بيت داود وعشيرته |
| And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judaea, unto the city of David, which is called Bethlehem (because he was of the house and lineage of David ) | فصعد يوسف ايضا من الجليل من مدينة الناصرة الى اليهودية الى مدينة داود التي تدعى بيت لحم لكونه من بيت داود وعشيرته |
| They shall call them The holy people, The redeemed of Yahweh and you shall be called Sought out, A city not forsaken. | ويسمونهم شعبا مقدسا مفديي الرب وانت تسمين المطلوبة المدينة غير المهجورة |
| So he came to a city of Samaria, called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son, Joseph. | فأتى الى مدينة من السامرة يقال لها سوخار بقرب الضيعة التي وهبها يعقوب ليوسف ابنه. |
| So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward. | واقام داود في الحصن وسم اه مدينة داود. وبنى داود مستديرا من القلعة فداخلا. |
| Zaragoza (, or , ), also called Saragossa () in English, is the capital city of the Zaragoza province and of the autonomous community of Aragon, Spain. | سرقسطة ( بالإسبانية Zaragoza) هي عاصمة مقاطعة سرقسطة وهي أيضا عاصمة منطقة أراغون في شمال شرق إسبانيا، تقع على نهر إبره. |
Related searches : Called - Formerly Called - Was Called - Have Called - I Called - Has Called - Often Called - Previously Called - Company Called - Being Called - Called Away - Same Called - Already Called