Translation of "called" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| He called them partons. He called them partons. | كان ينادي الجزيئات بالبارتون |
| Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed. | ودعاها لابان يجرسهدوثا. واما يعقوب فدعاها جلعيد. |
| Sony has developed a music playing robot called Rolly, dog shaped robots called AIBO and a humanoid robot called QRIO. | طورت سوني روبوت مشغل للموسيقى يسمى رولي Rolly، وروبوتات على شكل كلاب تدعى ايبو AIBO و روبوت بمواصفات البشر يسمى كريو QRIO . |
| And Laban called it Jegar sahadutha but Jacob called it Galeed. | ودعاها لابان يجرسهدوثا. واما يعقوب فدعاها جلعيد. |
| Sami called. | ات صل سامي. |
| Sami called and called but Layla's phone just went to voice mail. | ات صل سامي بليلى تكرارا و مرارا لكن ات صالاته كانت تحو ل إلى البريد الص وتي. |
| This is called synesthesia. Galton called it synesthesia, a mingling of the senses. | هذا يسمى بالسينيستيزيا جالتون سماها بالسينيستيزيا، اختلاط للحواس. |
| It's called Aria. | تسمى |
| Layla called security. | ات صلت ليلى بالأمن. |
| I called Sami. | ات صلت بسامي. |
| Sami always called. | كان سامي يت صل دائما. |
| Sami called me. | ات صل سامي بي. |
| Sami never called. | لم يت صل سامي أبدا. |
| Sami never called. | لم يكن سامي يت صل أبدا. |
| Sami called someone. | ات صل سامي بشخص ما. |
| the called upon . | الله الصمد مبتدأ وخبر أي المقصود في الحوائج على الدوام . |
| the called upon . | الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . |
| They called for | ودعوا إلى القيام بما يلي |
| The first one was called sanding and the second one was called re waxing. | كان الاول يسمى الترميل ، وس م ي الثاني بإعادة التصفيف. |
| The process of cell division, called cell cycle, has four major parts called phases. | تدعى عملية الانقسام الخلوي باسم دورة الخلية وهي تتكون من أربع مراحل تسمى أطوار. |
| It's called Spyfish, and it's a company called H2Eye, started by Nigel Jagger in London. | أسميناه سباي فيش وهو لشركة إسمها إتش تو آي أسسها نايجل جاغر في لندن. |
| It's called a lobotomy. | وتسمى لبوتومى |
| They're now called KickStart. | وتسمى الآن كيكستارت . |
| What is it called? | ما يسمى ذلك |
| It is called trade. | وهذه الآلية هي التجارة. |
| I called Tom up. | اتصلت بتوم. |
| I called for help. | طلبت النجدة. |
| He called for help. | صرخ طالبا النجدة. |
| He called me Ichiro. | كان عادة ما يناديني إتشيرو. |
| He called me Ichiro. | كان يسميني اتشيرو. |
| He called me Ichiro. | كان يطلق علي اسم اتشيرو. |
| What's that bird called? | ما اسم هذا الطائر |
| What's that bird called? | ماذا يسمى هذا الطائر |
| Someone finally called 911. | وأخيرا اتصل أحدهم ب 911. |
| The school called today. | لقد اتصلوا بنا من المدرسة اليوم. |
| The school called today. | اتصلت بنا المدرسة اليوم. |
| Fadil called Layla's cell. | ات صل فاضل بليلى على هاتفها الخلوي. |
| Fadil called for help. | كان فاضل يستجد. |
| Layla called her friend. | ات صلت ليلى بصديقتها. |
| Layla called her friend. | ات صلت ليلى بصديقها. |
| Sami called from Cairo. | ات صل سامي من القاهرة. |
| Sami called the clinic. | ات صل سامي بالعيادة. |
| Sami called Layla names. | نادى سامي باسم ليلى. |
| Sami called an ambulance. | ات صل سامي بسي ارة إسعاف. |
| Sami called that prostitution. | سم ى سامي ذلك دعارة. |
