Translation of "change your life" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Change - translation :

Life - translation :

Your - translation :

Keywords : سيتغير التغير التغيير سيغير نغير بحياتك حياتكِ للحياة بحياتي لبقية اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

Your habits and the way of life change considerably during that period.	عاداتك وأسلوب حياتك يتغير بشكل ملحوظ خلال هذه الفترة.
We thank each every one of you for your unrelenting generosity and efforts to change this mother s life.	نشكر كل فرد منكم على الكرم الفائض والجهود الرامية من أجل تغيير حياة هذه الأم.
This is not easy. But if you succeed, this will change not only your life but also the lives of many of your people.	وهذا ليس بالأمر اليسير، ولكن إذا نجحتما في هذا فلن تتغير حياتكما فحسب، بل إنكما ستساعدان بهذا في تغيير حياة عدد كبير من قومكما .
Sami will change Layla's life.	سيغي ر سامي حياة ليلى.
Students I will change my life.	التلاميذ سأغي ر حياتي.
Tom wanted to change his life.	توم أراد أن يغير حياته .
Layla's life will change for ever.	ستتغي ر حياة ليلى للأبد.
Sami wanted to change his life.	كان سامي يريد أن يغي ر حياته.
I hope, within the next 10 minutes, to change the way you think about a lot of the stuff in your life.	أتمنى خلال الـ 10 دقائق التالية أن أغير طريقة تفكيركم عن كثير من الأشياء في حياتكم
T I want to change my life!	الاستاذ أريد أن أغي ر حياتي.
S I want to change my life!	التلاميذ أريد أن أغي ر حياتي.
Your Data or Your Life	بياناتك الشخصية أو حياتك
Change your backup settings	غي ر إعدادات النسخ الاحتياطي
You've forgotten your change.	لقد نسيت بقية الحساب.
Here is your change.	هذا هو الباقي.
Live your life.	عش حياتك.
Change your own user data	تغيير بيانات مستخدمك
You have forgotten your change.	لقد نسيت بقية الحساب.
When did you change your address?	متى غيرت عنوانك
Why don't you change your clothes?	لم لا تغي ر ملابسك
Why don't you change your clothes?	لم لا تبد ل ملابسك
What made you change your mind?	ما الذي جعلك تغير رأيك
It's just how many watts do you get per dollar, and how could you benefit from that using that power to change your life in some way.	إنها مجرد كم واط ستنتج لكل دولار وكيف ستستفيد من تلك الطاقة لتغير حياتك بطريقة ما
'Not only changes your life, but your inner self'	العمليات التجميلية لا تغير حياتك فقط، لكن ذاتك الداخلية
So how's your love life?	كيف حال حياتك العاطفي ة
Sami's life isn't your problem.	إن حياة سامي ليست مشكلتك.
My life isn t your problem.	إن حياتي ليست مشكلتك.
Kid, I saved your life.	يا فتى، أنقذت حياتك.
When your neurons are replaced, they change.	فعندما يتم استبدال خلاياك العصبية، فإنها تتغير.
That they share the same life stance and membership in a life stance organization does not change this situation.	وكونهم يشاركون في نفس فلسفة الحياة والعضوية في منظمة تعتنق فلسفة الحياة ذاتها لا يغير هذا الوضع.
I thought she might change her mind and run for her life.	حتى تصورت أنها قد تغير رأيها وتفر بحياتها.
Your donations changed her family s life.	تبرعك غي ر حياة عائلة، بسببك، ستمتلك متجرها الخاص، وسيتم اصلاح منزلها.
Hans Rosling Let my dataset change your mindset	هانز روسلينغ دعوا قاعدة معطياتي تغير طريقة تفكيركم
will receive glad news both in this life and in the life hereafter . The words of God do not change .	لهم البشرى في الحياة الدنيا فسرت في حديث صححه الحاكم بالرؤيا الصالحة يراها الرجل أو ت رى له وفي الآخرة الجنة والثواب لا تبديل لكلمات الله لا خلف لمواعيده ذلك المذكور هو الفوز العظيم .
will receive glad news both in this life and in the life hereafter . The words of God do not change .	لهؤلاء الأولياء البشارة من الله في الحياة الدنيا بما يسر هم ، وفي الآخرة بالجنة ، لا يخلف الله وعده ولا يغي ره ، ذلك هو الفوز العظيم لأنه اشتمل على النجاة م ن كل محذور ، والظ ف ر بكل مطلوب محبوب .
Now I could change your doorknob in other ways.	الآن أستطيع أن أغير مقبض بابك بطرق أخرى.
Authentication is required to change your own user data	الاستيثاق مطلوب لتغيير بيانات مستخدمك
I'll take you back home to change your clothes.	سأعيدك للمنزل كي تغي ر ملابسك.
I'll take you back home to change your clothes.	سأعيدك للمنزل كي تبد ل ملابسك.
It's an ongoing process your whole life.	انه مسيرة حياة
Your whole life is a complete disaster.	إن حياتك كارث ية بالكامل.
A beautiful appearance not only changes your life, but your inner self.	يغير المظهر الخارجي الجميل ليس فقط حياتك، لكن ذاتك الداخلية.
Kiarostami uses the themes of life, death, change, and continuity to connect the films.	هذه الأفلام لها مواضيع مشتركة ومرتبطة ببعضها البعض وهى الحياة والموت والتغيير والاستمرار.
Example certain species of fish may change from male to female during their life.	مثلا قد تتغير أنواع معينة من الأسماك من ذكر إلى أنثى أثناء دورة حياتها.
Now therefore come, please let me give you counsel, that you may save your own life, and the life of your son Solomon.	فالآن تعالي اشير عليك مشورة فتنج ي نفسك ونفس ابنك سليمان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية