Translation of "chance for freedom" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

For them our triumphant chants for freedom have been a sort of rape, and now is their chance for revenge.
اغتصبتهم هتافاتنا سابقا وسنحت له الفرصة الآن للثأر.
Give people the chance and they will always vote for freedom, always prefer tolerance to prejudice, never willingly accept the suppression of human rights and governance by extremism.
أعطوا الناس الفرصة، وسيصوتون دائما للحرية، وسيفضلون دائما التسامح على التحيز، ولن يقبلوا راغبين على الإطلاق بقمع حقوق الإنسان وبحكم التطرف.
Last Chance for Japan?
فرصة اليابان الأخيرة
....if Global Voices Advocacy is to have any chance of winning, we need your help asking others to help support freedom of expression.
إذا كان لدى دفاع أصوات عالمية أي فرصة للفوز، نحتاج إلى مساعدتك وذلك بسؤالك الآخرين للمساعدة في دعم حرية التعبير.
A New Chance for Greece
فرصة جديدة من أجل اليونان
A Big Chance for Small Farmers
فرصة كبرى لصغار المزارعين
Last Chance for Ukraine and Europe
الفرصة الأخيرة لأوكرانيا وأوروبا
A Second Chance for European Reform
فرصة ثانية للإصلاح الأوروبي
A New Chance for European Politics
فرصة جديدة للسياسة الأوروبية
Our Last Chance for a Safe Planet
فرصتنا الأخيرة في سبيل كوكب آمن
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
هكذا بدأ مشروع اوما تشانس (فرصة).
As for internet freedom, Sudan was classified 'Not Free' in Freedom House's Freedom on the Net index for 2013 and 2014.
أم ا في ما يخص حرية الإنترنت، فقد ص ن ف السودان على أن ه بلد غير حر حسب مؤشر حرية الإنترنت لسنة 2013 و2014 لمنظمة فريدوم هاوس .
François Hollande s victory is a fresh chance for Europe.
والواقع أن فوز فرانسوا هولاند يشكل فرصة جديدة لأوروبا.
This is a once in a lifetime chance for Jamal.
هذه فرصة فريدة في الحياة بالنسبة لجمال.
For Palestinians, this is likely to be Abbas s last chance.
وبالنسبة للجانب الفلسطيني فمن المرجح أن تكون هذه آخر فرصة متاح لعباس.
UNICEF supports second chance initiatives for girls in several countries.
وتدعم اليونيسيف مبــادرات الفرصة الثانية للبنات في عدة بلدان.
Fat Chance
فرصة
Hu s Chance
الفرصة المتاحة أمام هيو
For them, development means freedom from want, freedom from fear and hunger and, above all, freedom to live in dignity.
والتنمية بالنسبة إلى هذه الشعوب تعني حرية العيش من دون عوز وخوف وجوع، وقبل كل شيء حرية العيش بكرامة.
They are struggling for freedom.
إنهم يكافحون من أجل الحرية.
They, too, thirst for freedom.
وهم أيضا متعطشون إلى الحرية.
Freedom, Not Democracy, For Russia
روسيا تحتاج إلى الحرية، وليس الديمقراطية
Waiting to vote for freedom
الانتظار للتصويت من أجل الحرية
Freedom for all peaceful detainees
الحرية لجميع المعتقلين السلميين
Freedom for all Syrian Artists
الحرية لكل الفنانين السوريين
Rouhani s Lost Chance
روحاني والفرصة الضائعة
Erdoğan s Second Chance
أردوغان والفرصة الثانية
Bush s Last Chance
الفرصة الأخيرة أمام بوش
Europe s Last Chance
أوروبا والفرصة الأخيرة
Iran s Last Chance?
فرصة إيران الأخيرة
Nigeria s Lost Chance
نيجيريا والفرصة الضائعة
Britain s Gas Chance
فرصة الغاز البريطانية
Not a chance.
ولكنها أحلام.
The year 2013 offers the chance to put the economic crisis behind us and to shape the world for the better. Policymakers must seize this chance.
ويقدم لنا عام 2013 الفرصة لتجاوز الأزمة الاقتصادية وتشكيل العالم في هيئة أفضل. ويتعين على صناع القرار السياسي أن ينتهزوا الفرصة. ولن يبخل صندوق النقد الدولي بدعمهم في بناء مستقبل أكثر عدلا وازدهارا.
One of the true joys of my life in politics was the opportunity to have a quiet lunch with Thatcher in London some years ago, and express my gratitude to her for recognizing our chance for freedom and seizing the diplomatic initiative to help realize it.
كانت الفرصة التي سنحت لي لتناول غذاء هادئ مع تاتشر في لندن قبل بضعة أعوام، وللإعراب عن امتناني لها لأنها أدركت فرصتنا لنيل الحرية والمبادرة إلى مساعدتنا في اغتنام الفرصة، واحدة من لحظات الابتهاج الحقيقية في حياتي في عالم السياسة.
Convinced that the three categories of freedom, namely, freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity, are essential for both developed and developing societies and indispensable for the peace and stability of the world,
واقتناعا منها بأن فئات الحرية الثلاث، ألا وهي التحرر من الفاقة والتحرر من الخوف وحرية العيش في كرامة، أساسية للمجتمعات المتقدمة النمو والمجتمعات النامية على السواء ولا غنى عنها في تحقيق السلام والاستقرار في العالم
No Freedom of Speech for us
ليس لنا اي حريه في التعبير
Make the UN Stand for Freedom
كيف تدافع الأمم المتحدة عن الحرية
Freedom for women of the East!
الحرية لنساء الشرق!
Sudan has occupied the top rankings for violating freedom of expression and press freedom in human rights organizations' freedom indexes over the past decade.
إذ تحتل السودان المراتب الأولى في انتهاك حري ة التعبير وحري ة الصحافة حسب مؤشرات الحرية لمنظمات حقوق الإنسان خلال العقد الماضي.
I live for the freedom of the human being and of the freedom of the thought.
فأنأ اعيش من اجل حرية الإنسان والفكر .
Give me a chance!
اعطني فرصة!
Give me a chance!
اعطيني فرصة!
We have a chance.
لدينا فرصة.
Give her another chance.
أعط ها فرصة أخرى.

 

Related searches : Freedom For - Chance For - Right For Freedom - Quest For Freedom - Longing For Freedom - Desire For Freedom - Seek For Freedom - Search For Freedom - Freedom For Design - Fighter For Freedom - Struggle For Freedom - Fight For Freedom - Looking For Freedom - Strive For Freedom