Translation of "celebrating 10 years of" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
10 years... 10 years of peace.... | عشر سنوات من السلام |
In two years it will be celebrating its fiftieth anniversary. | فخﻻل عامين ستحتفل بالذكرى الخمسين ﻹنشائها. |
Celebrating in town. Celebrating what? | كنت احتفل بالمدينة تحتفل بماذا |
Global Voices is celebrating 10 years and as part of the celebrations, we are presenting a series of interviews to introduce some of the contributors that make Global Voices great. | وكجزء من الاحتفالات، نقدم مجموعة من اللقاءات لتقديم وتعريف بعض مساهمينا اللذين شاركوا في جعل الأصوات العالمية مجتمع ا أفضل. |
In two years, we shall be celebrating the fiftieth anniversary of the founding of the United Nations. | بعد سنتين سنحتفل بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة. |
You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. | سيث أتعلم, الجميع يقولون سنحتاج 10 أعوام, و لكنها تظل 10 أعوام كل 10 أعوام. |
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years. | سيث أتعلم, الجميع يقولون سنحتاج 10 أعوام, و لكنها تظل 10 أعوام كل 10 أعوام. |
10 years. | . منذ عشر سنوات |
Celebrating Resistance | احتفال المقاومة |
Celebrating Nature | الاحتفاء بالطبيعة |
After 10 years of experiments, | بعد 10 سنوات من التجارب |
Four or five years ago the world was celebrating the impending collapse of the quot evil empire quot . | قبل أربع أو خمس سنوات، كان العالم يحتفل باﻻنهيار الوشيك ﻟ quot امبراطورية الشر quot . |
10 years ago, | منذ 10 سنوات، |
10 years ago? | عشر سنوات |
About 10 years. | حوالي عشر سنوات. |
A spot of celebrating on me. | سأتبرع بقيمة مصاريف الاحتفالية |
Thus, when we commemorate 25 years of UNFPA operations, we are also in essence celebrating the principles and practices of multilateralism. | وبالتالي، فإننا عندما نحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لبدء عمليات صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، فإننا إنما نحتفل أساسا بمبادئ وممارسات النهج التعددية. |
JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time. | ج.هـ عشر سنوات المرأة نعم، نعم. ج.هـ عشر سنوات، إنها مدة طويلة. |
146 of them received sentences over 10 years of imprisonment 7 10 years for 313 under 7 years for 2468, and probation for 292. | تلقى 146 منهم أحكاما بالسجن تزيد على 10 سنوات، وتلقى 313 أحكاما بالسجن 7 10 سنوات، وتلقى 2468 منهم أحكاما بالسجن أقل من 7 سنوات، وتلقى 292 عقوبات مع وقف التنفيذ. |
Actually, for 10 years. | في الواقع، لمدة 10 سنوات. |
JH 10 years? Woman | ج.هـ عشر سنوات المرأة نعم، نعم. ج.هـ عشر سنوات، إنها مدة طويلة. |
Four years. October 10. | منذ 4 سنوات, فى 10 اكتوبر |
We're celebrating Layla's pregnancy. | نحن نحتفل بحمل ليلى. |
Celebrating the German Model | الاحتفال بالنموذج الألماني |
Celebrating a dictator's detention | الاحتفال بالقبض على ديكتاتور |
We are celebrating tonight. | سنحتفل الليلة |
Are you celebrating something? | هل تحتفلون بشيء لماذا |
What were you celebrating? | بماذا كنتما تحتفلان |
They're celebrating the revolution. | انهم يحتفلون بالثورة |
Today, while the United Nations is celebrating its sixtieth anniversary, life expectancy in Africa does not exceed 46 years of age. | واليوم، بينما تحتفل الأمم المتحدة بذكراها السنوية الستين، فإن متوسط عمر الإنسان في أفريقيا لا يتعدى 46 عاما . |
It has been 10 years. | مرت 10 أعوام. |
Penalty Imprisonment for 10 years. | العقوبة السجن لمدة 10 أعوام. |
10 years later, another story | بعد 10 سنوات، قصة أخرى |
And some 10 years ago, | ومنذ حوالي 10 سنوات مضت، |
Just fast forward 10 years. | لنتقد م الآن بالزمن 10 سنوات. |
In the next 10 years, | في السنوات العشر القادمة، |
I was there 10 years. | انها مدرسة خيرية ، كنت هناك لمدة عشر سنوات |
You look 10 years younger. | تبدو أصغر 10 أعواما |
After 10 years of experiments, I found it. | بعد 10 سنوات من التجارب وجدته ! |
A decade is a period of 10 years. | العقد أو العشرية فترة من الزمن تعادل 10 سنوات. |
Remember at 10 years old so 34 years ago | كنت في 10 من عمري فحسب .. واليوم وبعد 34 عاما |
Celebrating peaceful elections in Senegal | الاحتفال بالانتخابات السلمية في السنغال |
Celebrating Eid in Jaffa 1920 | أجواء العيد في يافا 1920 |
We should be celebrating play. | علينا أن نحتفل باللعب. |
Chinatown is celebrating a holiday. | الحى الصينى يحتفل بعطلة |
Related searches : Celebrating 100 Years - Celebrating 50 Years - 10 Years Of Experience - 10 Years Ago - For 10 Years - 10 Years Warranty - 10 Years Experience - Within 10 Years - Over 10 Years - 10 Years Old - 10 Years Period - Some 10 Years - With 10 Years - Every 10 Years