Translation of "captured light" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Captured - translation :

Light - translation :

Keywords : أسر أسرت أسره استولت قبضنا للضوء نور خفيف خفيفة النور

Examples (External sources, not reviewed)

Therefore, approximately one third of the available light energy is captured as NADPH during photolysis and electron transfer.	ولذلك، ما يقارب ثلث الطاقة الضوئية المتاحة يتم التقاطها على شكل NADPH خلال عملية التحليل الضوئي ونقل الإلكترون.
Politicization is the necessary antidote to technocrats tendency to be captured by banks. Democratic accountability is our only safeguard against a return to light regulation.	والواقع أن التسييس يشكل الترياق الضروري لميل التكنوقراطيين إلى الوقوع تحت أسر البنوك. ولا شك أن المساءلة الديمقراطية هي الملاذ الوحيد المتاح أمامنا ضد العودة إلى التنظيمات الخفيفة.
Captured Europe	أوروبا الأسيرة
The capital, Luoyang was captured in 311, and Emperor Huai was captured.	وتم الاستيلاء على العاصمة لويانغ في عام 311، وتم القبض على الإمبراطور هواي.
The survivors were captured.	وتم القبض على الناجين.
They captured Brussels by 20 August and soon had captured a large portion of northern France.	القبض عليهم بروكسل 20 أغسطس وسرعان ما استولت على جزء كبير من شمال فرنسا.
The Future of the Captured State	مستقبل الدولة الأسيرة
But can they nonetheless be captured?	ولكن هل من الممكن أسرهم رغم ذلك
All this is captured on video.	كل هذا مثبت بصور الفيديو.
The neutral vessels cannot be captured.	لا يمكن القبض على السفن المحايدة.
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D	بان كاسايرا عجائب قديمة التقطت بصيغة ثلاثية الأبعاد
Of course, democracies can be captured too.	ولا شك أن الأنظمة الديمقراطية من الممكن أن ت خت ط ف أيضا.
Another banner was captured by Lamees Suradi	هتاف آخر من تصوير لميس صرادي
The boy captured the bird with a net.	اصطاد الولد الطائر بالشبكة.
U.S. forces captured him on April 17, 2003.	قبضت عليه القوات الأمريكية في 17 أبريل 2003.
The city was captured on September 20, 1870.	سقطت المدينة في 20 سبتمبر 1870.
The rebel was ultimately captured and confined to jail.	في النهاية أ لقي القبض على المتمرد و تم سجنه.
When we tried to escape, the rebels captured us.	وحين حاولنا الهروب أمسك بنا المتمردون.
In 2013, I was captured and imprisoned by ISIS.	اعتقلتني داعش وسجنتني في عام 2013.
Morelos was captured and executed on December 22, 1815.	تم القبض على موريلوس وأعدم في 22 ديسمبر 1815.
By 1999, most members had surrendered or been captured.	وبحلول عام 1999، فإن معظم الأعضاء قد استسلموا أو أ سروا.
And this is a comet, captured by Dr. Euan Mason.	وهذا مذنب، ملتقط بواسطة إيوان مايسن
Princess Mary was captured by the powerful dragon named Tom.	الآنسة ماري ا سرت بواسطة تنين قوي يدعي توم.
Radio Liberty Radio Free Europe captured the scene earlier today.	وقد التقط راديو الحرية إذاعة أوروبا الحرة هذا المشهد في وقت سابق من هذا اليوم.
The Germans sold some of their captured horses at auction.	مما دفع الألمان لبيع بعض الخيول التي جمعوها في المزاد العلني.
The width of the image captured from the camera, in pixels	العرض للصورة الملتقطة من الكاميرا (بالبكسل)
The height of the image captured from the camera, in pixels	الارتفاع للصورة الملتقطة من الكاميرا (بالبكسل)
The width of the video captured from the camera, in pixels	العرض للفيديو الملتقط من الكاميرا (بالبكسل)
The height of the video captured from the camera, in pixels	الارتفاع للفيديو الملتقط من الكاميرا (بالبكسل)
Only 400 reached the border the rest were killed or captured.	ولمن يتمكن سوى أربعمائة من الوصول إلى الحدود أما البقية فقد قتلوا أو أسروا.
Hanna continues The above image was captured about three months ago.	يكمل حنا الصور بالأعلى ملتقطة منذ حوالي ثلاثة أشهر.
He was captured in August 1552 when Russian troops took Kazan.	تم القبض عليه في أغسطس 1552 عندا أخذ القوات الروسية كازان.
Nearly 139,000 troops were lost, of whom about 130,000 were captured.	ف قد ما يقرب من 139.000 قوة مع العلم أن 130.000 منهم تم أسرهم.
He was later captured in Afghanistan in the fall of 2001.	قبض عليه في أفغانستان في خريف عام 2001.
As they are leaving the planet, Trillian is captured by Vogons.	كما أنهم يغادرون كوكب الأرض، يتم التقاطها من قبل تريلين Vogons.
Susom's camera has captured stunning images of the agricultural life in Bangladesh.	التقطت عدسة سوسوم صور ا مدهشة كذلك للحياة الزراعية في بنجلاديش
Saddam Hussein, who vanished in April, was captured on December 13, 2003.	صدام حسين الذي اختفى في شهر أبريل، اعتقل في 13 ديسمبر عام 2003.
The movement of wind waves can be captured by wave energy devices.	يمكن استشعار حركة موجات الرياح بواسطة أجهزة طاقة الموجة.
On 25 February 1942, the island was captured by the Japanese troopers.	في 25 شباط 1942، تم احتلال الجزيرة من قبل اليابانيين.
Boukman was captured and executed, but the rebellion continued to spread rapidly.	تم القبض على Boukman وأعدموا، ولكن التمرد استمر في الانتشار بسرعة.
On August 23, 1722 the Russian army captured Derbent in southern Dagestan.	في 23 أغسطس، 1722 استولى الجيش الروسي على دربند في جنوب داغستان.
Later, the Timurid leader used the captured animals against the Ottoman Empire.	وفيما بعد، استخدم قائد جيش تيمور الحيوانات المقبوض عليها ضد الإمبراطورية العثمانية.
He added that they had captured 16 armed cars from Misrata militias.	وقد أضاف أنهم قد أسروا 16 سيارة مسلحة من ميليشيات مصراتة.
Ultimately Arthur was captured in battle, imprisoned, and presumably killed by John.	وفي النهاية، تم القبض على آرثر في معركة وس جن ويفترض أنه قتل على يد جون.
The hill was captured by the Egyptians after a disorganized Israeli retreat.	تم السيطرة على تلة من قبل المصريين بعد انسحاب الإسرائيلي الغير منظم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية