Translation of "captured area" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The vertical axis represents the size of the area that is captured in each one of these zones. | المحور الصادي (الرأسي) يمثل حجم المنطقة الملتقطة في كل من هذه المناطق. |
| The military shelled the area and machine gunned those in flight some were captured and shot and killed. | وقصفت قوات الحكومة المنطقة وأطلقت على الفارين نيران البنادق الآلية وقد ألقي القبض على بعضهم وأطلقت عليهم النيران وقتلوا. |
| Captured Europe | أوروبا الأسيرة |
| The capital, Luoyang was captured in 311, and Emperor Huai was captured. | وتم الاستيلاء على العاصمة لويانغ في عام 311، وتم القبض على الإمبراطور هواي. |
| By September 1990, Doe's forces controlled only a small area just outside the capital, and Doe was captured and executed that month by rebel forces. | بحلول سبتمبر عام 1990، سيطرت قوات دو فقط على منطقة صغيرة تقع خارج العاصمة، وألقي القبض على دو وأعدم في ذات الشهر من قبل قوات المتمردين. |
| The survivors were captured. | وتم القبض على الناجين. |
| They captured Brussels by 20 August and soon had captured a large portion of northern France. | القبض عليهم بروكسل 20 أغسطس وسرعان ما استولت على جزء كبير من شمال فرنسا. |
| Areas captured by the fanatic group which insists on wiping out all sites of heresy and apostasy include the Cradle of Civilisation, an area rich in history since ancient times. | يصر هؤلاء المتطرفون على تدمير كل ما يدعون أنه بدعة و رد ة بما يشمل مواقع تعد مهد ا للحضارة في منطقة غنية بتاريخها منذ أقدم العصور. |
| The Future of the Captured State | مستقبل الدولة الأسيرة |
| But can they nonetheless be captured? | ولكن هل من الممكن أسرهم رغم ذلك |
| All this is captured on video. | كل هذا مثبت بصور الفيديو. |
| The neutral vessels cannot be captured. | لا يمكن القبض على السفن المحايدة. |
| Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D | بان كاسايرا عجائب قديمة التقطت بصيغة ثلاثية الأبعاد |
| Of course, democracies can be captured too. | ولا شك أن الأنظمة الديمقراطية من الممكن أن ت خت ط ف أيضا. |
| Another banner was captured by Lamees Suradi | هتاف آخر من تصوير لميس صرادي |
| After being safely released into the Salugah Ghazal protected area several days ago, Menes flew off to a nearby Nile Island, where he was captured and killed, to be eaten by local villagers. | بعد أن تم تحريره بأمان إلى منطقة سالوجه وغزال المحمية قبل بضعة أيام، هرب مينيس طائرا إلى إحدى جزر النيل القريبة، حيث تم الأمساك به ثم قتله ليؤكل من قبل القرويين المحليين. |
| The action plan also provides an overview of available expertise and resources on women and peace and security issues as captured in individual submissions of United Nations entities under each area of action. | وتقدم خطة العمل أيضا نظرة عامة عن الخبرة والموارد المتاحة المتعلقة بمسائل المرأة والسلام والأمن، كما تضمنتها مختلف المساهمات التي قدمتها كيانات الأمم المتحدة في كل مجال من مجالات العمل. |
| The boy captured the bird with a net. | اصطاد الولد الطائر بالشبكة. |
| U.S. forces captured him on April 17, 2003. | قبضت عليه القوات الأمريكية في 17 أبريل 2003. |
| The city was captured on September 20, 1870. | سقطت المدينة في 20 سبتمبر 1870. |
| The rebel was ultimately captured and confined to jail. | في النهاية أ لقي القبض على المتمرد و تم سجنه. |
| When we tried to escape, the rebels captured us. | وحين حاولنا الهروب أمسك بنا المتمردون. |
| In 2013, I was captured and imprisoned by ISIS. | اعتقلتني داعش وسجنتني في عام 2013. |
| Morelos was captured and executed on December 22, 1815. | تم القبض على موريلوس وأعدم في 22 ديسمبر 1815. |
| By 1999, most members had surrendered or been captured. | وبحلول عام 1999، فإن معظم الأعضاء قد استسلموا أو أ سروا. |
| And this is a comet, captured by Dr. Euan Mason. | وهذا مذنب، ملتقط بواسطة إيوان مايسن |
| Princess Mary was captured by the powerful dragon named Tom. | الآنسة ماري ا سرت بواسطة تنين قوي يدعي توم. |
| Radio Liberty Radio Free Europe captured the scene earlier today. | وقد التقط راديو الحرية إذاعة أوروبا الحرة هذا المشهد في وقت سابق من هذا اليوم. |
| The Germans sold some of their captured horses at auction. | مما دفع الألمان لبيع بعض الخيول التي جمعوها في المزاد العلني. |
| The width of the image captured from the camera, in pixels | العرض للصورة الملتقطة من الكاميرا (بالبكسل) |
| The height of the image captured from the camera, in pixels | الارتفاع للصورة الملتقطة من الكاميرا (بالبكسل) |
| The width of the video captured from the camera, in pixels | العرض للفيديو الملتقط من الكاميرا (بالبكسل) |
| The height of the video captured from the camera, in pixels | الارتفاع للفيديو الملتقط من الكاميرا (بالبكسل) |
| Only 400 reached the border the rest were killed or captured. | ولمن يتمكن سوى أربعمائة من الوصول إلى الحدود أما البقية فقد قتلوا أو أسروا. |
| Hanna continues The above image was captured about three months ago. | يكمل حنا الصور بالأعلى ملتقطة منذ حوالي ثلاثة أشهر. |
| He was captured in August 1552 when Russian troops took Kazan. | تم القبض عليه في أغسطس 1552 عندا أخذ القوات الروسية كازان. |
| Nearly 139,000 troops were lost, of whom about 130,000 were captured. | ف قد ما يقرب من 139.000 قوة مع العلم أن 130.000 منهم تم أسرهم. |
| He was later captured in Afghanistan in the fall of 2001. | قبض عليه في أفغانستان في خريف عام 2001. |
| As they are leaving the planet, Trillian is captured by Vogons. | كما أنهم يغادرون كوكب الأرض، يتم التقاطها من قبل تريلين Vogons. |
| Susom's camera has captured stunning images of the agricultural life in Bangladesh. | التقطت عدسة سوسوم صور ا مدهشة كذلك للحياة الزراعية في بنجلاديش |
| Saddam Hussein, who vanished in April, was captured on December 13, 2003. | صدام حسين الذي اختفى في شهر أبريل، اعتقل في 13 ديسمبر عام 2003. |
| The movement of wind waves can be captured by wave energy devices. | يمكن استشعار حركة موجات الرياح بواسطة أجهزة طاقة الموجة. |
| On 25 February 1942, the island was captured by the Japanese troopers. | في 25 شباط 1942، تم احتلال الجزيرة من قبل اليابانيين. |
| Boukman was captured and executed, but the rebellion continued to spread rapidly. | تم القبض على Boukman وأعدموا، ولكن التمرد استمر في الانتشار بسرعة. |
| On August 23, 1722 the Russian army captured Derbent in southern Dagestan. | في 23 أغسطس، 1722 استولى الجيش الروسي على دربند في جنوب داغستان. |
Related searches : Captured Through - Are Captured - Not Captured - Captured Data - Well Captured - Captured Light - Captured For - Gets Captured - Captured Audience - Captured Video - Captured Carbon - Captured Vent - Captured Screw