Translation of "can you hold this for me " to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you save this seat for me? | هل بإمكانك حجز هذا المقعد لي |
| RW Do you want me to hold you or not? DH Don't hold me that hard. | دان هولزمان لاتمسكني بهذه القوة |
| Why hide you your face, and hold me for your enemy? | لماذا تحجب وجهك وتحسبني عدوا لك. |
| Can you tell me what this is? | هل بإمكانك أن تقول لي ما هذا |
| Can you tell me how this happened? | هل بإمكانك أن تخبرني كيف حدث هذا |
| Can you order one for me? | هل يمكنك طلب واحد لي |
| Hold your breath for me. | فأوقفوا تنفسكم من أجلي. |
| If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work. | إذا كنت تستطيع أن تسمعني، يمكنك فهمي دون رؤيتي. إذا كنت تراني دون الاستماع لي، فذلك لن يجدي نفعا . |
| You can always ask me for help. | يمكنك دائما أن تسألني للمساعدة. |
| You can always ask me for help. | يمكنك دائما أن تسأليني عن المساعدة. |
| So hold Allah in awe as much as you can , and listen and obey , and be charitable . This is for your own good . | فاتقوا الله ما استطعتم ناسخة لقوله ( اتقوا الله حق تقاته ) واسمعوا ما أ مرتم به سماع قبول وأطيعوا وأنفقوا في الطاعة خيرا لأنفسكم خبر يكن مقدرة جواب الأمر ومن يوق شح نفسه فأولئك هم المفلحون الفائزون . |
| So hold Allah in awe as much as you can , and listen and obey , and be charitable . This is for your own good . | فابذلوا أيها المؤمنون في تقوى الله جهدكم وطاقتكم ، واسمعوا لرسول الله صلى الله عليه وسلم سماع تدب ر وتفكر ، وأطيعوا أوامره واجتنبوا نواهيه ، وأنفقوا مما رزقكم الله يكن خير ا لكم . ومن س ل م من البخل وم ن ع الفضل من المال ، فأولئك هم الظافرون بكل خير ، الفائزون بكل مطلب . |
| With this big screen, you can all rap with me. Okay? | ستظهر الاغنية على الشاشة الكبيرة .. إذا يمكنكم ان تغنوا الراب معي .. حسنا .. |
| How long do you think Tom can hold his breath? | برأيك، لك م من الوقت يستطيع توم حبس نف سه |
| Choir When you hold me in your arms DD This is all computer controlled in an old Volvo. | الجوقة عندما تحيطني بين يديك ريتشارد كارتر انها مؤتمتة تماما هذه سيارة فولفو قديمة |
| Arabic And this roughly translates Please, let me hold your hand. | عربي وهذا يترجم تقريبا ارجوك أن تدعني أمسك يدك |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | دان هولزمان امسك ساعدي من فضلك .. دقيقة فحسب |
| ( Khidr ) said This is the parting between me and you , I will tell you the interpretation of ( those ) things over which you were unable to hold patience . | قال له الخضر هذا فراق أي وقت فراق بيني وبينك فيه إضافة بين إلى غير متعدد سوغها تكريره بالعطف بالواو سأ نبئك قبل فراقي لك بتأويل ما لم تستطع عليه صبرا . |
| ( Khidr ) said This is the parting between me and you , I will tell you the interpretation of ( those ) things over which you were unable to hold patience . | قال الخ ض ر لموسى هذا وقت الفراق بيني وبينك ، سأخبرك بما أنكرت علي من أفعالي التي فعلتها ، والتي لم تستطع صبر ا على ترك السؤال عنها والإنكار علي فيها . |
| Can you hear me? | أيمكنك أن تسمعني |
| Can you hear me? | هل بإمكانك سماعي |
| Can you help me? | هل يمكنك أن تساعدني |
| Say ' You are promised a Day . You can neither hold it back , nor can you hasten it by a single hour ' | قل لكم ميعاد يوم لا تستأخرون عنه ساعة ولا تستقدمون عليه وهو يوم القيامة . |
| Say ' You are promised a Day . You can neither hold it back , nor can you hasten it by a single hour ' | قل لهم أيها الرسول لكم ميعاد هو آتيكم لا محالة ، وهو ميعاد يوم القيامة ، لا تستأخرون عنه ساعة للتوبة ، ولا تستقدمون ساعة قبله للعذاب . فاحذروا ذلك اليوم ، وأ ع د وا له عدته . |
| You can speak in Chinese. Lily will translate for me. | بإمكانك أن تتحدث بالصينية، وستترجم لي ليلي. |
| You don't need to say her name out loud, you can just hold her. | لا يتوجب عليكم ان تخبرونا باسمها .. فقط تذكروها |
| TL But we can see that it actually works, even though you can only hold it for a little bit of time. | تان لي لقد رأينا ان المكعب اختفي قليلا لو استطاع ان يحتفظ بتلك الفكرة في راسه لمدة اطول لكان قد اختفي |
| Recognizing this problem, banks can hold their host governments to ransom. | وبإدراكها لهذه المشكلة فإن البنوك تستطيع الاحتفاظ بالحكومات التي تستضيفها كفدية. |
| What , do you hold this discourse in disdain , | أفبهذا الحديث القرآن أنتم مدهنون متهاونون مكذبون . |
| Do you then hold this announcement in contempt ? | أفبهذا الحديث القرآن أنتم مدهنون متهاونون مكذبون . |
| What , do you hold this discourse in disdain , | أفبهذا القرآن أنتم أيها المشركون مكذ بون |
| Do you then hold this announcement in contempt ? | أفبهذا القرآن أنتم أيها المشركون مكذ بون |
| And then TED challenged me Philippe, can you shrink this lifetime to 18 minutes? | وحينها، تحداني TED فيليب، هل يمكنك اختصار رحلة الحياة هذه في 18 دقيقة |
| You can rely on me. | بإمكانك الإعتماد علي . |
| You can visit me tomorrow. | بإمكانك زيارتي غدا . |
| Can you teach me English? | أيمكنك تعليمي الإنجليزية |
| Can you teach me English? | هل يمكنك تعليمي الإنجليزية. |
| You can call me Tom. | أنت يمكنك أن تناديني توم. |
| You can call me Tom. | أنت يمكنك أن تناديني توم. |
| You can come with me. | يمكنك المجيئ معي. |
| You can come with me. | بإمكانك القدوم معي. |
| You can come with me. | يمكنك مرافقتي. |
| If not, listen to me. Hold your peace, and I will teach you wisdom. | والا فاستمع انت لي. انصت فاعلمك الحكمة |
| You can come visit me whenever you like. | يمكنك زيارتي متى ما أحببت. |
| What is that? Can you do that again? Can you show me some more?' She did that for two months. | ما هذا هل يمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى هل يمكنك أن تريني المزيد وقامت بذلك لمدة شهرين. |
Related searches : Can You Hold This For Me? - Can You Carry This For Me? - Can You Translate This For Me? - Hold For You - For Me This - Hold Me - Me For You - Can Hold - Can You Hear Me? - Can You Help Me? - Can You Show Me? - Hold You - You Hold - Can You Fix This? - You Me