Translation of "called with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

They'd drive the streets with lasers called LIDAR.
سيجوبون الشوارع بليزر
Internal error, InstallPackages was called with broken packages!
خطأ داخلي، تم طلب InstallPackages مع وجود حزم معطوبة!
They called Our revelations false with strong denial .
وكذبوا بآياتنا القرآن ك ذ ابا تكذيبا .
They called Our revelations false with strong denial .
إنهم كانوا لا يخافون يوم الحساب فلم يعملوا له ، وكذ بوا بما جاءتهم به الرسل تكذيبا ، وكل شيء علمناه وكتبناه في اللوح المحفوظ ، فذوقوا أيها الكافرون جزاء أعمالكم ، فلن نزيدكم إلا عذاب ا فوق عذابكم .
A set with a metric is called a metric space.
أي مجموعة مزودة بتابع مسافة تدعى فضاء متريا metric space.
Workers with the ability to reproduce are called gamergates and colonies that lack queens are then called gamergate colonies colonies with queens are said to be queen right.
عمال لديهم القدرة على استنساخ يطلق عليهم اسم gamergates والمستعمرات التي الملكات نقص ثم دعا المستعمرات gamergate المستعمرات مع الملكات ويقال أن الملكة اليمين.
The NLD called for dialogue with the Government and negotiations with leaders of ethnic nationalities.
ودعت الرابطة إلى حوار مع الحكومة وضرورة إجراء مفاوضات مع زعماء القوميات العرقية.
I work with really amazing, little, itty bitty creatures called cells.
أعمل مع مخلوقات صغيرة ضئيلة مهمشة رائعة، تسمى الخلايا.
Some have called this new economic regime socialism with American characteristics.
أطلق البعض على هذا النظام الاقتصادي الجديد اشتراكية ذات خصائص أميركية .
Fasting insulin level or GTT with insulin levels (also called IGTT).
مستوى الصيام الانسولين أو اختبار تحمل الجلوكوز مع مستويات الانسولين (وتسمى أيضا IGTT).
A common design is a cylinder with end caps called heads.
والتصميم الشائع هو أسطوانة ذات سدادات طرفية تسمى رؤوس.
when he called out to his Lord with a secret cry .
إذ متعلق برحمة نادى ربه نداء مشتملا على دعاء خفيا سرا جوف الليل لأنه أسرع للإجابة .
when he called out to his Lord with a secret cry .
إذ دعا ربه سر ا ليكون أكمل وأتم إخلاص ا لله ، وأرجى للإجابة .
The electromagnetic force interacts with electrically charged matter via particles called photons.
تتفاعل القوى الكهرومغناطيسية بالمواد المشحونة كهربائيا.. من خلال جسيمات تسمى فوتونات.
We start this week with some special mid Ramadan festivities, called Girgaoun.
نبدأ دورتنا هذا الأسبوع مع بعض احتفالات منتصف رمضان الخاصة، والتي ت دعى قرقاعون.
This was the first day I called you with your Syrian name.
وكل قطيع على جنب الله يخليك!
Barnabas planned to take John, who was called Mark, with them also.
فاشار برنابا ان يأخذا معهما ايضا يوحنا الذي يدعى مرقس .
Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
ما دعي كل واحد فيه ايها الاخوة فليلبث في ذلك مع الله
The album was produced by A Tribe Called Quest along with production from Skeff Anselm (co production by A Tribe Called Quest), on two tracks.
أ ترايب كولد كويست (A Tribe Called Quest) هي فرقة راب موسيقية من مدينة نيويورك بالولايات المتحدة، تشكلت في عام .
It's called Pavlovian fear conditioning where a tone ends with a brief shock.
ان هذه التجارب تدعى حيث تنتهي كانت العبارات ب صدمة كهربائية
He's actually taking his own picture, shot with what's called a camera trap.
في الحقيقة هو يأخذ صور لنفسه ص ور بما يسمى الكاميرا الفخ
Moreover, a rare syndrome called psychogenic amnesia is sometimes confused with traumatic amnesia.
وغالبا ما يتم الخلط بين عرض نادر يدعى فقدان الذاكرة النفسجيني وبين فقدان الذاكرة الصدماتي.
Their commander, who spoke with a distinct Liberian accent, called himself Captain Goldteeth.
كان قائد المتمردين، الذي تحدث بلكنة ليبيرية واضحة، يسمى نفسه القائد جولد تيث أو الأسنان الذهبية .
In line with this, geniocracy proposes a different economic model called Economic Humanitarianism.
وتمشيا مع هذه الأفكار، يقترح العبقراطيون نموذج اقتصادي جديد ومختلف يسمى اقتصاد الإنسانية.
Jacob called the name of the place where God spoke with him Bethel.
ودعا يعقوب اسم المكان الذي فيه تكلم الله معه بيت ايل
Out of my distress, I called on Yah. Yah answered me with freedom.
من الضيق دعوت الرب فاجابني من الرحب .
Started a website back in 2005, with a few friends of mine, called Reddit.com.
بدأت موقع إلكتروني في عام 2005، مع قليل من الاصدقاء، يسمى ريديت Reddit.com.
The campaign called on every blogger to post his article with the hashtag Blog4Syria.
دعت الحملة كل مدون لنشر ما يكتبه مقرونا بوسم Blog4Syria .
He was arrested together with several participants of a writer's association called Saraye Ghalam.
اعتقل مع عدة مشاركين في جمعية الكت اب التي تدعى ساراي غالام.
So let me illustrate that step with a task which is called mental rotation.
دعوني أوضح هذه الخطوة بالمهمة التي تدعى بــالتدوير العقلي
As they interact with the medium, they generate a faint light called Cherenkov radiation.
وبما أنها تتفاعل مع وسطها فإنها تولد ضوءا خافتا يسمى إشعاع شيرنكوف.
Research Clinical trials, also called research studies, test new treatments in people with cancer.
التجارب السريرية ،تسمى أيضا الدراسات البحثية، هي اختبار علاجات جديدة في الناس المصابين بالسرطان.
But Thomas, one of the twelve, called Didymus, wasn't with them when Jesus came.
اما توما احد الاثني عشر الذي يقال له التوأم فلم يكن معهم حين جاء يسوع.
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.
ودعا يعقوب اسم المكان الذي فيه تكلم الله معه بيت ايل
The African Union has called for two permanent seats for Africa with full rights.
وقد دعا الاتحاد الأفريقي لحصول أفريقيا على مقعدين دائمين لهما كامل الحقوق.
They called for States to ratify the statute and to cooperate with the Court.
ودعوا الدول إلى التصديق على النظام الأساسي لتلك المحكمة والتعاون معها.
In crimes with political motivation, the serenity of justice could be called into question.
43 وفيما يتعلق بالجرائم ذات الدوافع السياسية، شكك في قدرة السلطة القضائية على التعاطي مع هذه الجرائم بموضوعية.
It called on the Iraqis to maintain peaceful co existence with their neighbouring states.
ودعا العراقيين إلى التعايش السلمي مع دول الجوار.
He called them partons. He called them partons.
كان ينادي الجزيئات بالبارتون
Here's a woman with a breast cancer being treated with the antiangiogenic drug called Avastin, which is FDA approved.
و هنا سيدة مصابة بسرطان الثدي و تعالج بدواء مضاد لتولد الأوعية يدعى أفاستين , و هو مصرح بتداوله من الـFDA .
He called on the private sector to work with the Government in order to implement UNCTAD's recommendations and called on donor countries to consult with UNCTAD and UNDP to ensure effective implementation of the IPR action plan.
ودعا القطاع الخاص إلى العمل مع الحكومة قصد تنفيذ توصيات الأونكتاد، ودعا البلدان المانحة إلى استشارة الأونكتاد وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتأمين التنفيذ الفعال لخطة عمل استعراض سياسة الاستثمار.
It's called Pop It, And it's about the things little kids do with their parents.
عنوانه Pop it ويتعلق بالأشياء التي يفعلها الأطفال مع آبائهم
Affirmative action, or positive discrimination, as some have called these policies, began with university admissions.
كان نموذج العمل الإيجابي، أو التمييز الإيجابي كما أطلق بعض الناس على هذه السياسات، قد بدأ بنظام القبول في الجامعات.
Legitimacy by election is particularly problematic in countries with what might be called endemic minorities.
والشرعية من خلال الانتخابات أمر يحتمل الجدال على نحو خاص في الدول التي تحتوي على ما قد نطلق عليه أقليات مستوطنة .
Under Zhao s direction, the Politburo and its Standing Committee called for dialogue with the students.
وبتوجيهات من زهاو دعا المكتب السياسي التنفيذي للحزب ولجنته القائمة إلى الحوار مع الطلبة.

 

Related searches : I Called With - Called - Formerly Called - Was Called - Have Called - I Called - Has Called - Often Called - Previously Called - Company Called - Being Called - Called Away - Same Called - Already Called