Translation of "but i will" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Once have I spoken but I will not answer yea, twice but I will proceed no further. | مرة تكلمت فلا اجيب ومرتين فلا ازيد |
| But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt Yahweh. | فقال آحاز لا اطلب ولا اجرب الرب. |
| But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD. | فقال آحاز لا اطلب ولا اجرب الرب. |
| I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again. | أنا لن أستعملها . سأحاول أن أفعلها كما يجب , لكنى لن أستعمل هذه الكلمة ثانية أبدا . |
| I have spoken once, and I will not answer Yes, twice, but I will proceed no further. | مرة تكلمت فلا اجيب ومرتين فلا ازيد |
| I have to figure out so many outs, when I miss some cards, but I love it. So now, I will do it. I will try to find the diamonds, but I will do it the hard way. | يجب علي متابعة العديد من الاشياء عندما تفوتني بعض الاوراق, لكن احب ذلك. اذا الان سوف افعلها سأحاول ان اجد ان اجد الـ ديناري, لكني سافعل ذلك بالطريقة الصعبة. |
| But I promise you, now that I will be educated I will always take care of you, and I will come back and I will build you a house. | و لكنى أعدكم , الآن لأني سوف أصبح متعلمة فإني سوف أرعاكم دوم ا وسوف أعود وأبنى لكم منزل ا |
| But I will declare this forever I will sing praises to the God of Jacob. | اما انا فاخبر الى الدهر. ارنم لاله يعقوب . |
| But I will declare for ever I will sing praises to the God of Jacob. | اما انا فاخبر الى الدهر. ارنم لاله يعقوب . |
| But I will always love it SidiBouzid Bouazizi | ولكني سأظل أحبها. سيدي بوزيد بوعزيزي |
| But I will stay at Ephesus until Pentecost, | ولكنني امكث في افسس الى يوم الخمسين. |
| But I will tarry at Ephesus until Pentecost. | ولكنني امكث في افسس الى يوم الخمسين. |
| Then will they call on me, but I will not answer. They will seek me diligently, but they will not find me | حينئذ يدعونني فلا استجيب. يبكرون الي فلا يجدونني. |
| Behold, it is written before me I will not keep silence, but will recompense, yes, I will recompense into their bosom, | ها قد كتب امامي. لا اسكت بل اجازي. اجازي في حضنهم. |
| Of such an one will I glory yet of myself I will not glory, but in mine infirmities. | من جهة هذا افتخر. ولكن من جهة نفسي لا افتخر الا بضعفاتي. |
| But I will not drive away those who have faith they will indeed encounter their Lord . But I see that you are an ignorant lot . | ويا قوم لا أسألكم عليه على تبليغ الرسالة مالا تعطونيه إن ما أجري ثوابي إلا على الله وما أنا بطارد الذين آمنوا كما أمرتموني إنهم ملاقو ربهم بالبعث فيجازيهم ويأخذ لهم ممن ظلمهم وطردهم ولكني أراكم قوما تجهلون عاقبة أمركم . |
| But after I am raised up, I will go before you into Galilee. | ولكن بعد قيامي اسبقكم الى الجليل. |
| But I trust in the Lord that I myself also will come shortly. | وأثق بالرب اني انا ايضا سآتي اليكم سريعا. |
| But after I am risen again, I will go before you into Galilee. | ولكن بعد قيامي اسبقكم الى الجليل. |
| But after that I am risen, I will go before you into Galilee. | ولكن بعد قيامي اسبقكم الى الجليل. |
| But I will always hope, and will add to all of your praise. | اما انا فارجو دائما وازيد على كل تسبيحك . |
| But I will hope continually, and will yet praise thee more and more. | اما انا فارجو دائما وازيد على كل تسبيحك . |
| Though he slay me, yet will I trust in him but I will maintain mine own ways before him. | هوذا يقتلني. لا انتظر شيئا. فقط ازكي طريقي قدامه. |
| But I will sacrifice to you with the voice of thanksgiving. I will pay that which I have vowed. Salvation belongs to Yahweh. | اما انا فبصوت الحمد اذبح لك واوفي بما نذرته. للرب الخلاص |
| But if I live on in the flesh, this will bring fruit from my work yet I don't know what I will choose. | ولكن ان كانت الحياة في الجسد هي لي ثمر عملي فماذا اختار لست ادري. |
| For I am with you, says Yahweh, to save you for I will make a full end of all the nations where I have scattered you, but I will not make a full end of you but I will correct you in measure, and will in no way leave you unpunished. | لاني انا معك يقول الرب لاخلصك. وان افنيت جميع الامم الذين بددتك اليهم فانت لا افنيك بل اؤدبك بالحق ولا ابرئك تبرئة. |
| But when I get old, I will for sure go to live in Japan. | أما أيامي الأخيرة، فأنا عازم على قضائها في اليابان! |
| But as for me, I will look to Yahweh. I will wait for the God of my salvation. My God will hear me. | ولكنني اراقب الرب اصبر لاله خلاصي. يسمعني الهي. |
| Barak said to her, If you will go with me, then I will go but if you will not go with me, I will not go. | فقال لها باراق ان ذهبت معي اذهب. وان لم تذهبي معي فلا اذهب. |
| He said to him, I will not go but I will depart to my own land, and to my relatives. | فقال له لا اذهب بل الى ارضي والى عشيرتي امضي. |
| But Peter said to him, Although all will be offended, yet I will not. | فقال له بطرس وان شك الجميع فانا لا اشك. |
| But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD. | اما انا فبصوت الحمد اذبح لك واوفي بما نذرته. للرب الخلاص |
| I will not die, but live, and declare Yah's works. | لا اموت بل احيا واحدث باعمال الرب . |
| but whoever drinks of the water that I will give him will never thirst again but the water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life. | ولكن من يشرب من الماء الذي اعطيه انا فلن يعطش الى الابد. بل الماء الذي اعطيه يصير فيه ينبوع ماء ينبع الى حياة ابدية. |
| But I will come to you shortly, if the Lord is willing. And I will know, not the word of those who are puffed up, but the power. | ولكني سآتي اليكم سريعا ان شاء الرب فسأعرف ليس كلام الذين انتفخوا بل قو تهم. |
| But I will come to you when I have passed through Macedonia, for I am passing through Macedonia. | وسأجيء اليكم متى اجتزت بمكدونية. لاني اجتاز بمكدونية. |
| And he said unto him, I will not go but I will depart to mine own land, and to my kindred. | فقال له لا اذهب بل الى ارضي والى عشيرتي امضي. |
| Then it will be 20, 30, I will never forget it, but it ll get easier. | بعدها ستمر 20، 30 لن أنسى ذلك أبد ا، لكن سيكون أسهل. |
| I will clothe his enemies with shame, but on himself, his crown will be resplendent. | اعداءه البس خزيا وعليه يزهر اكليله |
| But I hope that you will know that we aren't disqualified. | لكنني ارجو انكم ستعرفون اننا نحن لسنا مرفوضين. |
| All this have I proved in wisdom. I said, I will be wise but it was far from me. | كل هذا امتحنته بالحكمة. قلت اكون حكيما. اما هي فبعيدة عني. |
| All this have I proved by wisdom I said, I will be wise but it was far from me. | كل هذا امتحنته بالحكمة. قلت اكون حكيما. اما هي فبعيدة عني. |
| But I am a human with big dreams. I will work hard to prove them wrong. | لكنني إنسان، له أحلام كبرى، وسأعمل جاهد ا على تحقيقها. |
| For has any said to God, 'I am guilty, but I will not offend any more. | ولكن هل لل ه قال احتملت. لا اعود افسد. |
| For a small moment have I forsaken you but with great mercies will I gather you. | لحيظة تركتك وبمراحم عظيمة ساجمعك. |
Related searches : But Will - But I - But Will Also - But Will Instead - But Will Have - I Will - But I See - But I Also - But As I - But I Might - But I Knew - But I Wonder - But Then I - But I Try
