Translation of "british home office" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

British - translation :

بريطاني

British home office - translation :

وزارة الداخلية البريطانية

Home - translation :

الصفحة الرئيسية

Office - translation :

مكتب. مقر. مركز

Keywords : البريطانية البريطاني البريطانيين بريطاني البريطانيون بالبيت للوطن بيتك الوطن منزله لمكتبي بمكتبي مكتبى بالمكتب مكتبها

Examples (External sources, not reviewed)

Home Office	الصفحة الرئيسي ةQShortcut
Office address Home address	عنوان المكتب
The United Kingdom s Home Office has warned that hundreds of British and other European Muslims fighting in Syria alongside Al Qaeda linked rebel groups could return home to carry out terrorist attacks.	كما حذرت وزارة الداخلية في المملكة المتحدة من أن مئات البريطانيين وغيرهم من المسلمين الأوروبيين الذين يقاتلون في سوريا جنبا إلى جنب مع جماعات متمردة مرتبطة بتنظيم القاعدة ربما يعودون إلى ديارهم لتنفيذ هجمات إرهابية.
Home Address Post Office Box	صندوق البريد
In 1904, he joined the British Foreign Office and became the youngest vice consul in British India.	دخل في عام 1904 أدارة الخارجية وشؤون الكومنولث البريطانية وأمسى مشتشار ثاني في الهند البريطانية.
Take it quietly, Swindon ... your friend the British soldier, can stand up to anything ... except the British War Office.	هون على نفسك يا سويندون صديقك الجندى الانجليزى يمكن أن يتحمل أى شىء ماعدا مكتب الحرب البريطانى
We take the captured British code book and we go home with it.	نأخذ كتاب الشفره البريطانى منهم و نعود إلى الوطن
Are not British soldiers paid? They don't go home when they've been paid.	الا ينال الجنود البريطانيون اجرهم
The Foreign and Commonwealth Office (FCO), commonly called the Foreign Office, is a department of the British Government.	وزارة الخارجية البريطانية (Foreign and Commonwealth Office) هي الوزارة البريطانية المسؤولة عن الشؤون الخارجية.
For example, did the British decline because the US could not be stopped, or because of problems within the British Empire and at home?	على سبيل المثال، هل انحدرت بريطانيا لأن الولايات المتحدة لم يكن بالإمكان منعها من الصعود، أم كان ذلك راجعا إلى مشاكل داخل الإمبراطورية البريطانية وداخل بريطانيا ذاتها
May have an office inside a family member's home.	قد تضم مكتب ا داخل منزل أحد أفراد الأسرة.
In 1913 the office opened as the Universities Bureau of the British Empire.	وفي العام 1913 تم افتتاح ما كان يدعى حينها (مكتب جامعات الإمبراطورية البريطانية).
SOHO MFP A large desktop or small freestanding unit, designed for Small Office Home Office use.	وهي وحدة سطح مكتب كبيرة أو وحدة صغيرة مستقلة، صممت للاستخدام في المكاتب الصغيرة أو المكاتب المنزلية.
This was a view from my home office on Maui.	هذا المنظر من مكتبي المنزلي في ماوي.
It is time for Chote to come home from office	إنه موعد عودت تشوتي من المكتب
This is Miss Raymond, an investigator from the home office.	هذه هي الآنسة (ريموند), محققة من وزارة الداخلية
TP LINK is the largest Small Office and Home Office (SOHO) networking market share holder in China.	TP LINK هي أكبر المكاتب الصغيرة والمكاتب المنزلية (SOHO) الشبكات حامل حصة السوق في الصين.
I directly run to my home office, sit at my computer,	فأقود مباشرة إلى مكتبي وأجلس على الكمبيوتر
I was just leaving my office to go home when Bob...	كنت على وشك ترك مكتبى ...... للعودة إلى المنزل عندما بوب
The only realistic policy would be to cultivate an acceptable dictator. Of course, the British Foreign Office denied that these thoughts reflected the British government s views.	وبطبيعة الحال نفت وزارة الخارجية أن تكون هذه الأفكار تعكس وجهات نظر الحكومة البريطانية.
The British Foreign Office claimed at the time that the Chagos Islands had no settled population.	ولقد ادعى وزير الخارجية البريطانية في ذلك الوقت أن جزر شاجوس لا يقيم عليها سكان مستقرون.
British spread betting markets for home prices, and some retail online markets, have never amounted to much either.	كما لم تصادف أسواق (spread betting) البريطانية لأسعار المساكن، وبعض أسواق التجزئة على المواقع المباشرة على شبكة الإنترنت، قدرا كبيرا من النجاح.
That's because this used to be my home and office on Maui.	لإنها كانت منزلي ومكتبي في ماوي.
Source Office of the Commissioner for Refugees, Ministry of Home Affairs, 2004.	المصدر مفوضية اللاجئين، وزارة الداخلية، 2004.
Like Tony Blair, Thatcher has long been a British product with more appeal in export markets than at home.	فمثلها كمثل توني بلير، كانت تاتشر لفترة طويلة بمثابة منتج بريطاني يتمتع بجاذبية في أسواق التصدير أكثر من تلك التي يتمتع بها في الداخل.
The British Foreign Office has often used the excuse that resettling the Chagossians would be prohibitively expensive.	وكثيرا ما استخدمت وزارة الخارجية البريطانية حجة واهية مفادها أن إعادة توطين أهل شاجوس سوف تكون باهظة التكاليف.
The Home Office issued legal papers revoking her citizenship on 13 July 2010.	أصدرت وزارة الداخلية الأوراق القانونية بإلغاء الجنسية لها يوم 13 يوليو 2010.
He's the Home Office Analyst. Conducts postmortems and all that sort of things.	إنه محلل بوزارة الداخلية وي جرى التحاليل بعد الوفاة وأشياء من هذا القبيل
Please, lady, get up, go home so I can get to the office.	أرجوك سيدتي، إستييقظي ، إذهبي لبيتك لأتمكن من الذهاب للمكتب
I left the office at 8.30 and went straight home and to bed.	لقد تركت المكتب في 8.30 وذهبت مباشرة للبيت والنوم.
The British position was reported in a letter form the Foreign Office dated 7 January 1948 as follows	103 وورد الموقف البريطاني في رسالة من وزارة الخارجية بتاريخ 7 كانون الثاني يناير 1948 جاء فيها ()
He died while in office, at his home in Norwich on January 5, 1796.	وتوفي في نورويتش، كونيكتيكت في 5 يناير 1796 عن 64 عاما.
Now listen, Spencer, the Home Office have something worse than tonight's job may happen.	لديه ما هو اسوأ من عملية الليلة ربما قد يحدث
Acorn BBC Archimedes The Acorn BBC Micro was a very popular British computer in the 1980s with home and educational users, and enjoyed near universal usage in British schools into the mid 1990s.	Acorn BBC و Archimedes كان جهاز Acorn BBC Micro من الحواسيب البريطانية التي تمتعت بشعبية كبيرة للغاية في عقد الثمانينات لدى المستخدمين في المنازل والمدارس، وكانت هي السائدة تقريب ا في كافة المدارس البريطانية حتى منتصف التسعينات.
In 1920, in parallel to the Dáil, the British government created a home rule legislature called the Parliament of Southern Ireland.	في عام 1920، بالتوازي مع ديل، والحكومة البريطانية خلق الصفحة الرئيسية القاعدة التشريعية تسمى برلمان أيرلندا الجنوبية.
Legal Adviser, Office of the Chinese Senior Representative, Sino British Joint Liaison Group (on the question of Hong Kong).	مستشار قانوني، مكتب كبير ممثلي الصين، فريق اﻻتصال الصيني البريطاني المشترك )بشأن مسألة هونغ كونغ(.
Between 1943 and 1944 she served as press assistant at Jerusalem's Public Information office, and then moved to the same position at the British Council office in Jerusalem.	أما في الفترة ما بين 1943 و1944 فقد ع ينت كمساعدة صحافية في مكتب المعلومات العامة في القدس، ثم انتقلت إلى مكتب المجلس الثقافي البريطاني هناك حيث شغلت ذات المنصب.
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting.	أو للاشخاص غير المبصرين, كل الادوات الكهربيه في المنازل في الأدوات التعليميه, في أدوات المكاتب
Rhys Howell is in a solicitor's office, and he's sending home 10 shillings a week.	ريس هاول) يعمل في مكتب محام ) ويرسل لمنزلة 10 شلنات أسبوعيا
The manager used to chase me round the office until four, then... I went home.	والمدير تعود أن يبقينى بجوار مكتبه حتى الرابعة وبعدها أذهب للمنزل
Our home office has 31,259 employees which is more than the entire population of, uh...	يشتغل بمقر شركتنا 31.259 مستخدم... وهو أكثر من عدد سكان... (ناتشيز، ميسيسيبي)
November After that the British commander in chief over the Egyptian army is killed, Zaghloul is forced to leave office.	تشرين الثاني بعد أن يتم قتل القائد البريطاني للقوات المسلحة على الجيش المصري، يتم فرض زغلول أن يترك منصبه.
An International Programme Office on the International Polar Year was established at the British Antarctic Survey in Cambridge (United Kingdom).	وأقيم مكتب دولي للبرامج الخاصة بالسنة القطبية الدولية في المؤسسة البريطانية لدراسات أنتاركتيكا في كامبريدج (المملكة المتحدة).
just got back home..People are celebrating in front of NLD's main office at Shwegone dine.	الناس يحتفلون أمام المكتب الرئيسي لحزب التجمع الوطني في شارع شي غون داين.
Home Office Minister for Criminal Justice of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland	وزيرة الدولة لشؤون العدالة الجنائية بوزارة الداخلية في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية