ترجمة "البريطاني" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البريطاني - ترجمة :
الكلمات الدالة : British Museum British Britain English

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المتحف البريطاني.
London, British Museum.
انها البريطاني!
She's British!
أفول العقل البريطاني
The Eclipse of British Reason
في الجيش البريطاني
I was in the British army.
المطبخ البريطاني الحديث (أو البريطاني الجديد)هو أسلوب الطبخ البريطاني التي ظهرت بشكل كامل في أواخر 1970، وأصبحت له شعبية متزايدة.
Modern British cuisine Modern British (or New British) cuisine is a style of British cooking which fully emerged in the late 1970s, and has become increasingly popular.
الحساب الختامي للخروج البريطاني
The Brexit Balance Sheet
كان رئيس الوزراء البريطاني
British Prime Minister Gordon Brown has begun to talk about a Bretton Woods II that would give a bigger voice to Asia in the world s great multilateral financial and economic institutions, and French President Nicolas Sarkozy has asked that China help the West during these difficult times.
سوء فهم التقشف البريطاني
Misconceiving British Austerity
إقليم المحيط الهندي البريطاني
British Indian Ocean Territory
الصندوق البريطاني ﻹنقاذ الطفولة
British Save the Children Fund
أيمكنك أخذنا إلى المتحف البريطاني
Can you take us to the British Museum?
ولقد أدرك رئيس الوزراء البريطاني
British Prime Minister Gordon Brown recognized the problem and placed it on the G 20 s agenda. But, in the course of preparations, profound attitudinal differences have surfaced, particularly between the US and Germany.
التراجع البريطاني في حرية التعبير
Britain s Retreat from Free Speech
المركز البريطاني للأشخاص المعوقين (BCODP)
British Council of Disabled People
هذه صورة للجندي البريطاني الشجاع.
This is a photograph of a brave British soldier.
لقد تحدي البريطاني بالنيابه عنكم
He has challenged the British on behalf of you all.
وقال وايلد ذات مرة أن هذه المجموعة لم تكن موجهة لا للطفل البريطاني أو الشعب البريطاني .
Wilde once said that this collection was intended neither for the British child nor the British public.
نحن الآن بصدد الحديث عن معلم أثري له أهمية كبيرة في مجال الآثار في المتحف البريطاني البريطاني
We're in the British Museum and looking at one of the real treasures of early medieval British history.
ثم سقطنا في الفخ البريطاني المعتاد.
Then we fell into the usual British trap.
() برنامج هيئة الإذاعة البريطاني Monitoring Americs .
19 BBC Monitoring Americas, 21 July 2004, The Island Sun, 24 July 2004.
نحن في لندن في المتحف البريطاني
We're in London, in the British Museum.
أصبحت محرر خطابات لوزير الخارجية البريطاني.
I became a speechwriter for the British Foreign Secretary.
اليكم هذا المنزل البريطاني النموذجي (السيء)
So here's a typical crappy British house.
لأنه من الواضح ان الشعب البريطاني,
Because obviously the British public,
هنا هذا اقتراحي الجديد للعلم البريطاني
Here that's just my new proposal here for the Union Jack.
الوزير البريطاني يرغب أن يراك، سيدي
The Minister wishes to see you, sir.
تأسست وزارة الدفاع الإسرائيلي في نهاية فترة الانتداب البريطاني على فلسطين, حيث أنه بمغادرة الجيش البريطاني تشكلت دولة إسرائيل.
The MOD was established when the British Mandate of Palestine ended, and the British Army departed Palestine and the State of Israel was formed.
وهنا يكمن التفسير الأكثر إقناعا للانحدار البريطاني.
Herein lies the most convincing explanation for British decline.
وباختصار، كان الفشل البريطاني سياسيا وليس اقتصاديا.
In short, Britain s was a political, not an economic, failure.
طلب السفير البريطاني لقاء مباشرا مع الرئيس.
The English ambassador demanded to meet with the President directly.
1983 منحة دراسية من المجلس البريطاني، أدنبره
1983 Scholarship British Council, Edinburgh
١٩٦٤ منحة دراسية من المجلس البريطاني، لندن
1964 British Council Scholarship, London
هذا الجانب البريطاني ، و هذا الجانب الألماني
This is the British side, and this is the German side.
ديليوس، الملحن البريطاني، كان فاقد البصر أيضا.
Delius, the British composer, was blind too.
عندما يصل (السفير البريطاني والحزب إلى (سيام
When British ambassador and party arrive in Siam...
في عام 1945 أو أوائل 1946 كتب أورويل مقالا عن فن الطهي البريطاني ، مع كامل الوصفات، وبتكليف من المجلس الثقافي البريطاني.
In 1945 or early 1946, while still living at Canonbury Square, Orwell wrote an article on British Cookery , complete with recipes, commissioned by the British Council.
توجد في المتحف البريطاني العديد من القلائد الزجاجية التي صنعت في مدينة الخليل خلال فترة الانتداب البريطاني على فلسطين وما قبلها.
In the Museum of Mankind collections, there exist several glass necklaces that were made in Hebron during the Mandate period or earlier.
جميع الأوقات حسب التوقيت البريطاني الصيفي (UTC 1).
All times are British Summer Time ().
ثم عمل كضابط في الجيش البريطاني في الهند.
He then served as an officer of the British army in India.
649 الأرجنتينيين و 255 البريطاني توفي أثناء الحرب.
649 Argentines and 255 British died during the war.
ساعد الاتفاق التجاري ألمانيا في تجاوز الحظر البريطاني.
The trade pact helped Germany to circumvent the British blockade.
ولكننا فيما يتعلق بالاقتراح البريطاني، نفضل الصيغة الأولى.
But as for the British proposal, we would prefer the first one.
العدوان اﻷمريكي البريطاني على شعب الجماهيرية العربية الليبية
against the People of the Libyan Arab Jamahiriya
مركبات مؤجرة )برنامج اﻻستئجار البريطاني وبرنامج استرا( ١٨٢
Rentals (British Hire Schedule and Astra) 182
وندرك إدراكا كامﻻ تأثيرهم على قرارات البرلمان البريطاني.
We are fully aware of their influence on the decisions of the British Parliament.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المجتمع البريطاني - المعيار البريطاني - الكومنولث البريطاني - الإصطلاح البريطاني - الاقتصاد البريطاني - الأدوية البريطاني - الاستعمار البريطاني - اتصال البريطاني - السوق البريطاني - السكان البريطاني - الأعمال البريطاني - الاتحاد البريطاني - الانتداب البريطاني - الكاتب البريطاني