Translation of "book now" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Book now. | احجز الآن. |
| Book now. | اجزوا الآن. |
| Book now. | احجزن الآن. |
| My father isn't reading a book now. | أبي لا يقرأ كتابا الآن. |
| I look at the book in my hand. Now my biggest act of resistance is holding an Arabic book in an airport. | وأنظر إلى الكتاب في يدي، كيف أصبحت أكبر أشكال مقاومتي أن أحمل كتاب ا عربي ا في المطار. |
| There may now be a market for a Greek translation of her book. | والآن ربما تصبح السوق في اليونان جاهزة لاستقبال الترجمة اليونانية لكتابها. |
| Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book! | ليت كلماتي الآن تكتب. يا ليتها رسمت في سفر |
| Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book! | ليت كلماتي الآن تكتب. يا ليتها رسمت في سفر |
| Now the acts of David the king, first and last, behold, they are written in the book of Samuel the seer, and in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer, | وأمور داود الملك الاولى والاخيرة هي مكتوبة في اخبار صموئيل الرائي واخبار ناثان النبي واخبار جاد الرائي |
| The book includes some horrifying scenes endured by the main characters who are now settled in Germany. | يحتوي الكتاب على بعض المشاهد المروعة التي عاشتها الشخصيات الرئيسية التي استقرت الا ن في ألمانيا. |
| Now We have sent down to you a Book wherein is your Remembrance will you not understand ? | لقد أنزلنا إليكم يا معشر قريش كتابا فيه ذكركم لأنه بلغتكم أفلا تعقلون فتؤمنون به . |
| Now We have sent down to you a Book wherein is your Remembrance will you not understand ? | لقد أنزلنا إليكم هذا القرآن ، فيه عز كم وشرفكم في الدنيا والآخرة إن تذكرتم به ، أفلا تعقلون ما ف ض ل تكم به على غيركم |
| Now , We have sent down to you a Book in which is your Remembrance . Will you not understand ? | لقد أنزلنا إليكم يا معشر قريش كتابا فيه ذكركم لأنه بلغتكم أفلا تعقلون فتؤمنون به . |
| Had We , before sending the Quran , given them a book to which they now refer as an authority ? | أم آتيناهم كتابا من قبله أي القرآن بعبادة غير الله فهم مستمسكون أي لم يقع ذلك . |
| Now , We have sent down to you a Book in which is your Remembrance . Will you not understand ? | لقد أنزلنا إليكم هذا القرآن ، فيه عز كم وشرفكم في الدنيا والآخرة إن تذكرتم به ، أفلا تعقلون ما ف ض ل تكم به على غيركم |
| Had We , before sending the Quran , given them a book to which they now refer as an authority ? | أ ح ض روا خ ل ق الملائكة ، أم أعطيناهم كتاب ا من قبل القرآن الذي أنزلناه ، فهم به مستمسكون يعملون بما فيه ، ويحتجون به عليك أيها الرسول |
| Now Our Messenger has come to you he makes clear to you a good many things of the Book which you were wont to conceal , and also passes over many things . There has now come to you a light from Allah , and a clear Book . | يا أهل الكتاب من اليهود والنصارى ، قد جاءكم رسولنا محمد صلى الله عليه وسلم يبي ن لكم كثير ا مما كنتم ت خ فونه عن الناس مما في التوراة والإنجيل ، ويترك بيان ما لا تقتضيه الحكمة . قد جاءكم من الله نور وكتاب مبين وهو القرآن الكريم . |
| People of the Book , now there has come to you Our Messenger , making clear to you many things you have been concealing of the Book , and effacing many things . There has come to you from God a light , and a Book Manifest | يا أهل الكتاب من اليهود والنصارى ، قد جاءكم رسولنا محمد صلى الله عليه وسلم يبي ن لكم كثير ا مما كنتم ت خ فونه عن الناس مما في التوراة والإنجيل ، ويترك بيان ما لا تقتضيه الحكمة . قد جاءكم من الله نور وكتاب مبين وهو القرآن الكريم . |
| Now Krugman is back with a revised and expanded version of his book, and, sadly, the timing is perfect. | والآن عاد كروغمان بنسخة منقحة وموسعه من كتابه، وللأسف في توقيت مثالي. |
| We are now dedicated to the final stages of our book, which we hope will be released very soon. | نحن الآن بصدد الانتهاء من المراحل الأخيرة في كتابنا الذي نأمل في نشره قريبا . |
| Now while I was writing about this, I came upon a book called Man's Search for Meaning by Viktor Frankl. | وعندما كنت اكتب حيال هذا وقعت يدي على كتاب اسمه بحث الانسان عن معنى للكاتب فيكتور فرنكل |
| And I now move on to the second part of my talk, and the book Our Final Century was mentioned. | أنتقل الآن إلى القسم الثاني من حديثي وقد ذكر كتاب أور فاينال سنتشيري . |
| O people of the Book ! There hath come to you our Messenger , revealing to you much that ye used to hide in the Book , and passing over much ( that is now unnecessary ) There hath come to you from Allah a ( new ) light and a perspicuous Book , | يا أهل الكتاب من اليهود والنصارى ، قد جاءكم رسولنا محمد صلى الله عليه وسلم يبي ن لكم كثير ا مما كنتم ت خ فونه عن الناس مما في التوراة والإنجيل ، ويترك بيان ما لا تقتضيه الحكمة . قد جاءكم من الله نور وكتاب مبين وهو القرآن الكريم . |
| Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first and last, behold, they are written in the book of Jehu the son of Hanani, who is mentioned in the book of the kings of Israel. | وبقية امور يهوشافاط الاولى والاخيرة ها هي مكتوبة في اخبار ياهو بن حناني المذكور في سفر ملوك اسرائيل. |
| Now the case, Nelson Mandela Change Leader, became part of the research base for a chapter in Rosabeth's new book called Confidence. | الآن القضية، نيلسون مانيلا قائد التغيير، أصبحت جزءا من قاعدة البحوث للفصل في كتاب روسبيث الجديد، ي دعى الثقة . |
| The task now is not to seek an illusory endgame. The book is not finished we are merely entering a new chapter. | ان المهمة الان هو ليس السعي للتوصل الى نهاية وهمية للعبة فالقصة لم تنتهي ونحن فقط ننتقل الى فصل جديد. |
| Yet now, if you will, forgive their sin and if not, please blot me out of your book which you have written. | والآن ان غفرت خطيتهم. والا فامحني من كتابك الذي كتبت. |
| Now the rest of the acts of Amaziah, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? | وبقية امور امصيا أما هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك يهوذا. |
| Further imagery. I'm making a new book now with Taschen that I'm working on really for a sort of global market my previous book was only for the U.K. market that I suppose it could be called humorous. | صور إضافية أنا أقوم بعمل كتاب الان مع تاسكين, الذي اعمل علي أن يكون من اجل السوق العالمية كتابي السابق كان فقط من أجل السوق البريطانية لكني أفترض انه يمكن أن يطلق عليه ساخر |
| And now that a Messenger has come to them from Allah confirming what was with them , some of those to whom the Book was given reject the Book of Allah behind their backs , as though they knew nothing | ولما جاءهم رسول من عند الله محمد مصدق لما معهم نبذ فريق من الذين أوتوا الكتاب كتاب الله أي التوراة وراء ظهورهم أي لم يعملوا بما فيها من الإيمان بالرسول وغيره كأنهم لا يعلمون ما فيها من أنه نبي حق أو أنها كتاب الله . |
| And now that a Messenger has come to them from Allah confirming what was with them , some of those to whom the Book was given reject the Book of Allah behind their backs , as though they knew nothing | ولما جاءهم محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم بالقرآن الموافق لما معهم من التوراة طرح فريق منهم كتاب الله ، وجعلوه وراء ظهورهم ، شأنهم شأن الجهال الذين لا يعلمون حقيقته . |
| But my friend, Simon Singh, the particle physicist now turned science educator, and he wrote the book The Big Bang, and so on. | ولكن صديقي، سيمون سينج، فيزيائي الجسيمات، والذي اصبح مدرس علوم، وكتب كتاب الانفجار الكبير ، وهلم جرا. |
| Now these are some of the questions I had in mind a few years ago when I sat down to write a book. | لقد كانت هذه الاسئلة التي تدور في عقلي منذ عدة سنوات عندما قررت ان اجلس و اكتب كتابا .. |
| Now the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel. | وبقية امور زكريا هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك اسرائيل. |
| And now in Egypt, especially that the Cairo Book Fair will open its doors soon, many publishers are transforming some blog posts into books. | و الآن في مصر , وخصوصا مع قرب إفتتاح معرض القاهرة للكتاب , بدأ العديد من الناشرين في تحويل محتويات المدونات الى كتب |
| Yet now, if thou wilt forgive their sin and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written. | والآن ان غفرت خطيتهم. والا فامحني من كتابك الذي كتبت. |
| Now speaking of trust, ever since I wrote this book, Liespotting, no one wants to meet me in person anymore, no, no, no, no, no. | الآن الحديث عن الثقة، منذ كتابتي لهذا الكتاب، إكشاف الكذب ، لا أحد يرغب في مقابلتي شخصيا نهائيا، لا، لا، لا، لا، لا. |
| Now the rest of the acts of Ahaziah which he did, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Israel? | وبقية أمور اخزيا التي عمل أما هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك اسرائيل |
| Now the rest of the acts of Ahaz which he did, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? | وبقية امور آحاز التي عمل أما هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك يهوذا. |
| Now the rest of the acts of Amon which he did, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? | وبقية امور آمون التي عمل اما هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك يهوذا. |
| Now the rest of the acts of Amaziah, first and last, behold, aren't they written in the book of the kings of Judah and Israel? | وبقية امور امصيا الاولى والاخيرة أما هي مكتوبة في سفر ملوك يهوذا واسرائيل. |
| Book | كتاب |
| Book | كتابpage |
| Now there's a book actually, about KIPP the place that this is going on that Jay Matthews, a news reporter, wrote called, Work Hard, Be Nice. | وهنا كتاب في الواقع, عن KIPP المكان الذي يجري فيه كل ما سبق كتبه Jay Matthews, مراسل صحفي, واسماه Work Hard, Be Nice أعمل بجد, تكن جميلا |
| And then when I wrote this book, and all of a sudden it just took off, then I started saying, now, what's the purpose of this? | ثم عندما كتبت هذا الكتاب، و فجأة قام بالإقلاع، وعندها بدأت بالقول، الآن، ما هو الهدف من كل هذا |
Related searches : Now Now - Now - Comes Now - Bye Now - You Now - Now Open - Every Now - I Now - Is Now - Subscribe Now - Now Again - We Now - Has Now